Cumhachan Ciùil - E
E (Gearmailtis e, Beurla agus) - sònrachadh litir an fhuaim mi
E (e. e) – agus; è (e) – tha
E (f flat clarinet (eng. and flat clarinet) – clarinet beag
Àirde na Gaoithe (eng. ye) – a' cluinntinn; cluich le cluais (play bye ye) – cluich le cluais
Èisteachd furasta (eng. yzi lisnin) – ceòl aotrom, gu litearra furasta èisteachd
Ebenso (ebenzo Gearmailteach) - dìreach mar a bha e roimhe (coltach)
deàlrach (Ebluisan Frangach) - sgoinneil
Eccedente (it. echchedente) - àrdachadh [eadar-ama, triad]
Eccitato (it. ecchitato) – air bhioran Eagalais Toni _
(Fraingis eshape) - seòrsa de nì
Taghadh (it. ekejando) – gu sonraichte
Dréimire (echel Frangach) - gamma; gu litireil àradh
Echo (Eco Frangach), Echo (mac-talla Gearmailteach, eco Sasannach) - mac-talla
Ceangal mac-talla (Eco eachment Beurla), Echomaschine (Inneal mac-talla Gearmailteach) - inneal airson buaidh mac-talla fhaighinn air inneal gaoithe umha
Echoton (Gearmailtis. echotone) – 1) coltach ri mac-talla; 2) fàilteachadh cluich an adhairc
Echowerk (echowerk Gearmailteach) - inneal anns an organ a bhios a’ dùblachadh guthan fa-leth mar an mac-talla
Éclair (Eclair Frangach) - dealanach, fras; come des éclairs (thig dez eclair) - mar lasraichean dealanaich [Scriabin. Sonata Àir. 7]
Sradag(Ecla Frangach) - deàrrsadh, deàrrsadh
Eclatant (eklyatan) - sgoinneil, boillsgeach; eclat (a-rithist) - boillsgeach
Éclisse (fr. eklis) – slige nan ionnstramaidean teud
Eclogue (e. eclogue), Eclogue (fr. eclogue), Eclogue (eng. eclogue) – eclogue, òran cìobair; an aon rud ri egloga, eglogue
Ecso (it. eco) – mac-talla; quasi eco (it. kuazi eco) – 1) coltach ri mac-talla; 2) fàilteachadh a bhith a’ cluich adharc na Frainge
Écossaise (Ecru Frangach) - ecossaise
Sgrìobhadh (Ecriture Frangach) - litir
Cruth-clò còmhnard (ekriture cothrománache) - litir sreathach
Ecrou (fr. ekru) – sgriubha [bogha]
Ecroulement uabhasach (fr. ekrulman uamhasach) – mòr-thubaist uamhasach [Scriabin. Symphony No. 3]
deasachadh (deasachadh Frangach), deasachadh (Beurla Yiddish), edizione (deasachadh Eadailteach) - deasachadh
Effaçant (Fraingis Efasan) - a 'leaghadh, a' dol à sealladh
Buaidh (Beurla ifekt), Effect (buaidh Gearmailteach), bhuaidh ( fr . efe), Buaidh (e. effetto) - buaidh ,
Clò-bhualadh efondreman syubi) - gu h-obann a’ tuiteam às a chèile [Scriabin. Sonata Àir. 6] Effroi
(Frua Efrua) - eagal, uamhas
Co-ionann (Fraingis, Gearmailtis Egal) - an aon rud, leveled [fuaim]
Eclogue (It. Egloga), eglogue (Eglog Frangach) – eclogue, òran cìobair; an aon rud ri Ecloga, Eclogue
Thoir fa-near (it. egualyare la sonorita) - co-ionnanachd fuaimneach [ionnstramaidean no guthan]
Eguale (it. eguale) – an aon rud, eadhon (an coimeas ri astar no neart fuaim)
Eagal (egualmente) - gu cothromach, gu rèidh
Eher (Gearmailtis Eer) - roimhe, na bu tràithe, na b 'fheàrr, na b' fheàrr
eud (Gearmailtis Aifer) - dìcheall, eud; im Eifer (im aifer) - gu h-uasal
Eigensinig (Gearmailtis Aigenzinnih) - seòlta, stòlda
Eilen(Ailean Gearmailteach) - cabhag
Eilein (Eilean) - gu sgiobalta
a (Ain Gearmailteach), Aon (Ainer) — aon, aonad
Beagan (Gearmailtis Ain Wenih) - beagan
Eindruck (Gearmailtis Aindruk) -
Einfach beachd (Gearmailtis. ainfakh) - sìmplidh; an aon rud ri semplice
slighe a-steach (Gearmailtis Aingang) - ro-ràdh
Einclang (Gearmailtis Einklang) - unison
Einleiten (Gearmailtis Einleiten) - cuir a-steach [cuspair, stuth ùr, msaa.]
Einleitung (Ainleitung) - ro-ràdh, ro-ràdh
Einsatzeichen(Gearmailtis Einsatsstaychen) - soidhne tòiseachaidh: 1) anns a 'chanan a' sealltainn toirt a-steach guthan atharrais; 2) soidhne den stiùiriche a’ comharrachadh gun deach an aonar a-steach às deidh stad
Einschnitt (Ainschnit Gearmailteach) - caesura
Clàrachadh (Intrit Gearmailteach) - ro-ràdh
Frèam iarainn (Aizenramen Gearmailteach) - frèam iarainn-teine aig a 'phiàna
Momentum (Elyan Frangach) - spionnadh; abair (avek elyan) - le luachair
Élan sublime (elyan sublim) - ann an spionnadh sublime [Scriabin. Symphony No. 3]
Gus leudachadh (fr. elarzhir) - leudachadh, slaod sìos; anns an fhasach (en elargisan) - a 'leudachadh, a' slaodadh sìos
Elargissez (elargise) - leudachadh
Elargir buannachd(davantazh nas motha) - nas fharsainge Elastic ( Gearmailteach SÙBAILTE )
- sùbailte, SÙBAILTE , eireachdail, eireachdail Elegia (elegiac Eadailteach), Eilidh (marbhrann Frangach), Marbhrann (Gearmailtis elegi), Marbhrann (Beurla, eliji) – marbhrann Marbhrann (Beurla elijayek), Elegiaco (elegiako Eadailteach), Beurla (fr elegiac), Elegisch (Gearmailtis elegisch) - elegiac, brònach Inneal-ciùil Elektrische
(Gearmailtis elektrishe muzikinstrumente) - ionnsramaidean ciùil dealain (giotàr dealain, msaa.)
Ceòl dealain (Gearmailteach elektronishe musik) - ceòl dealanach, eagrachadh fhuaimean air adhbhrachadh le sònraichte. innealan gineadh dealain
Bun-theòiridh (Elementarteori Gearmailteach) - teòiridh ciùil bunasach
Àirde (e. àrd), Àrd (elevato), àrd (fr. aona-deug) - sublime, àrdaichte
An aon-deugamh (eng. ilevns) – undecima
Sgeadachadh (eng. mì-mhisneachd), Sgeadachadh (anbalisman Frangach) - sgeadachadh, melism
Gabhail a-steach (enbouchure Frangach, ambouchue Beurla) - 1) embouchure; 2) beul-aithris airson ionnstramaidean umha (fr.)
Emotion (Faireachdainn Gearmailteach, imbushn Beurla), -fhaireachdainn (Emoson Frangach), Emotion (it. emotion) – faireachdainn, togail-inntinn, togail-inntinn
Lorg (Gearmailtis empfindung) - faireachdainn Empfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – le mothachadh air
cosnaidh (dreuchd Frangach) - dreuchd
Air a ghiùlan air falbh (Fraingis enporte) - sgiobalta, teth , le a
rush buannachd (fr. en animant toujour davantage) - barrachd is barrachd beòthail [Ravel. "Daphnis agus Chloe"] Anns a 'bheathach un peu
(Fraingis en animan en pe) - rudeigin nas beòthaile A ’meudachadh (fr. en ogmantan) – amplifying
Ann an còdant (fr. en sedan) – a’ slaodadh sìos
Ann an glèidhteachas le rythme (fr. en conservan le rhythm) – cumail an ruitheam
Taobh a-muigh (fr . an deor) – a' comharrachadh fonn no guth air leth; gu litireil a-muigh
Ann an délire (Fraingis en delir) - ann am frenzy [Scriabin. Sonata Àir. 7]
Ann an demiteinte et d'un rythme las (Fraingis en demitent e d’en rhythm la) - ann am pàirt dubhar, sgìth [Ravel]
Ann an seagh (Fraingis en elargisan) - a 'leudachadh, a' slaodadh sìos
Gu math (Fraingis en bussan) - 1) bogha suas; 2) putadh [tambourine]
Ann an seagh (Fraingis en precipitant) - a 'luathachadh
Ann an retenant peu a peu (Fraingis en retenan pe a peu) - a 'slaodadh sìos mean air mhean
Air a shon (Fraingis en revan) - bruadar
Ann an dòigh sam bith (Fraingis en selyuanyan) - a 'gluasad air falbh, a' crìonadh
Ann an s'etignant peu á peu (fr. en setenyan pe a pe) – a’ seargadh mean air mhean
Ann an da-rìribh (Fraingis en se perdan) - a 'dol à sealladh, a' sgaoileadh
Ann an se rapprochant peu à peu (Fraingis en se raprochan pe a pe) - mean air mhean a’ tighinn dlùth [Debussy. “Teine-teine”]
Anns an t-seagh (Fraingis en sekuan) - a 'crathadh [tambourine]
Anns an t-searbhanta (Fraingis en serran) - a 'luathachadh; gu litireil a’ brùthadh
Anns an t-suidheachadh (fr. an tyrant) - gluasad sìos [le bogha]
Enarmonico (it. enarmonico) - co-sheòrsach
Sàrachadh (fr. ansheneman) – 1) sreath, measgachadh [chords]; 2) gun bhriseadh; co-ionann ri attacca; gu litireil clutch, ceangal
Enchatnez (anshene) - ceangail
Enchaînement (fr. anshantman) – seun; draoidheachd avec (fr. avec anshantman) - gu h-eireachdail [Scriabin. Sonata Àir. b]
Còmhdaich (anklum Frangach) - anvil (ionnsramaid cnagaidh)
Encore (Acair Frangach, Beurla onco) - ach, a-rithist, a bharrachd
Sunndach (Beurla inedzhetik), Cumhachd (Tha e. Enerdzhiko), Sunndach (Mr. Enerzhik), Cumhachd (Gearmailtis lùth) - gu làidir, làidir, cinnteach
Gràdh (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) - pompous, pompous
Inflamed (fr. enflame) – lasach, togarrach
Enge Lage (Gearmailtis eng lage) - àite dlùth. guthan
Beurla (Gearmailtis engfürung) – stretta in fugue
Adharc na Beurla (Adharc Beurla Gearmailteach), Adharc Beurla (Beurla Beurla hoon) – Beurla. adharc
Violet Beurla (Beurla vayelit) - inneal boghach den t-seòrsa viol d'amore
Eanharmonach (Beurla inhamonic), Enharmonique (anarmonik Frangach), Enharmonrsch (Gearmailtis enharmonish) - enharmonic
Enigmatic (Fraingis enigmatic) - gu dìomhair
Gabhail ris an t-sourdine(Fraingis enleve la mute) - thoir air falbh am mute
còmhla (co-chruinneachadh Frangach, Beurla), còmhla (Gearmailtis ensemble) - ensemble
Inntrigeadh (Gearmailtis a-steach) - air falbh; ann an Entfernung (ann an entfernung) - air fàire
Deònach (dealasach Frangach), Deònach (Sasannach dealasach), Dealas (dealasach Gearmailteach), Dealas (it. dealas) – dealas, delight
Euslaintich (it. dealasach) – dealasach
Thig a-steach an gnìomh (fr. intermission) – intermission
Cuir a-steach (fr. entren) - cur-seachad; gabh a-steach (avek entren) - gu dealasach
Tighinn a-steach (slighe a-steach Beurla),Inntrigeadh Clàir (inntrigeadh), Inntrigeadh (it. entrata), Entree (fr. entre) – 1) ro-ràdh [guth, ionnsramaid, cuspair]; 2) an ro-ràdh
de Entrustet (inntrigeadh Gearmailteach) - gu mì-fhortanach [R. Strauss. "Don Quixote"]
Entschieden (Sealladh Gearmailteach), Entschlossen (entschlossen) - gu daingeann, gu daingeann, gu dàna
Environ (anviron Frangach) - taobh a-staigh, timcheall air (suidhichte nuair a thathar a’ comharrachadh an tempo a rèir an metronome)
Luchdaich a-nuas feachdan dìomhair (epanuisman Frangach de force misterioz) - blàthachadh feachdan dìomhair [Skryabin]
Epilogue (epologue Gearmailteach), Epilogue (Ealain epilogue), Epilogue (epologue Frangach), Epilogue(Sasannach epilogue) - epilogue
spruis (epinet Frangach) - spinet
Episode (Eisimpleir Gearmailteach, episoud Beurla), Episode (prògram Frangach), Episode (It. episodio) – prògram, earrann de phrìomh cheòl. foirmean
Epitalamio (e. epithalamio), Epithalame (fr. epitalam) - epitalama (òran pòsaidh)
Equabite (it. ekuabile) – rèidh, èideadh
Sublime (ger. erhaben) — sublime, noble, majestic
àrdachadh (germ. erheung) - àrdachadh [tona tempering]
Erhöhungszeichen (Gearmailtis Erhöungszeichen) - soidhne àrdachadh (geur)
Ermattend (Eadar-theangachadh Gearmailteach), Ermüdet(ermudet) - sgìth
irioslachd (Gearmailtis ernidrigung) - ìsleachadh [tone tempering]
Erniedrigungszeichen (ernidrigungszeichen Gearmailteach) - comharra air ìsleachadh (còmhnard)
Ernst (Ernst Gearmailteach), Ernsthaft (earrann), Ernstlich (ernstlich) - gu dona
eirmseach (e Erotico) - gaisgeil
Ciallachadh Miann- (Sasannach erotic), Erotic (Eòlas Eadailteach), Erotic (Fraingis erotic), Erotisch (Eotic Gearmailteach) - erotic
mearachd (Gearmailteach erragt) - air bhioran, air bhioran
A 'chiad (Gearmailtis Erst) - an toiseach, an toiseach, an toiseach, a-mhàin (a-mhàin)
A 'chiad (erste) - a 'chiad fhear
Fosgailte (Gearmailtis Erstauffyurung) - 1d coileanadh ann an dùthaich no baile-mòr sònraichte
Ersterbend (Gearmailtis Ershterband) - crìonadh; an aon rud ri morendo
Erzählend (Gearmailtis ertselend) - aithris
Erzlaute (Gearmailtis erzlaute) - bass lute
…es (Gearmailtis) – a’ cur es an dèidh nan litrichean. name notes means flat, me. Des (des) – D-flat
Esacordo (it. esacordo) – hexachord
Esafonico (tha e. èist), Eastonal (ezatonale) - tòna slàn
Esaltato (it. esaltato) – air àrdachadh, air bhioran
Esalta (ezaltazione) - àrdachadh, toileachas
Eatto(it. ezatto) – gu faiceallach, gu ceart
Esclamato (it. esklamato) – cuideam
Cur gu bàs (it. ezekutsione) – cur gu bàs
Esecuire (ezeguire) - dèan
Eacarsaich (it. ezerchitsio) – eacarsaich, eacarsaich
… eus (Gearmailtis eses) – a’ cur eses an dèidh litir ainm an nota a’ ciallachadh flat-dùbailte, me. Deasaich - ath-dhùbailte-flat
Eisean (it. ezitando) – gun teagamh
space (fr. espas) – am beàrn eadar an dà loidhne
den luchd-obrach Espansivo (it. espansivo) – gu farsaing, gu fòirneartach
Espirando (it. espirando) – a' seargadh; an aon rud ri morendo
Esposizione (it. exposition) – taisbeanadh
Cur an cèill (it. espressione) – faireachdainn, faireachdainn, faireachdainn; le Espressione (le espressione), espresso (spressive) - brìoghmhor, brìoghmhor
Sgeilp (Sgeidse Frangach) - sgeidse
Staitistig (tha e. statikamente), Estatico (estatico) - gu dealasach, ann an ecstasy
aimsireil (it. estemporalita) – gun ullachadh
Leudachadh (e. estencione) -
Aithris raon (it. estinguendo) – a' seargadh, a' lagachadh
A dhol à bith (estinto) - socair, muffled
Estompé (fr. estonpe) - bog
Oestrus (it. estro) – brosnachadh, ardor, whim
Estro poetico (estro poetico) - brosnachadh bàrdachd et (lat. et, fr. e) – agus, agus
Èiteint (fr. ethen) – air a chur às
Farsaingeachd (fr. etanue) – raon [guth, ionnstramaid]
Eterofonia (it. etherofonia) – heterophony
Sradagach (Fraingis ethenselian) - boillsgeach
Etouffé (Fraingis etufe) - muffled
Etouffez (etufe) – muffle [fuaim] – comharra airson clàrsach is piàna
Étouffoir (Fraingis etufuar) - 1) mute; 2) damper (aig a' phiàno)
Étrange ( Frangach erange) - neònach ,
neònach
(Gearmailtis Etwas) – beagan, beagan, beagan
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (Gearmailtis Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) - gu math beothail agus dìoghrasach, ach chan eil e ro luath [Beethoven. “Rabhadh Gret”]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (Gearmailtis: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) - beagan slaodachadh [gluasad]
Eufonia (e. eufonia), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (Oifoni Gearmailteach), Euphony (eng. yufen) – an euphony
de Eufonico (e. eufoniko), Euphonic (eng. yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(Gearmailtis oifonish) - co-chòrdail
Eufonio (it. eufonio), Euphonium (lat. euphonium, fr. efonion, eng. ufenium), Euphonium (Oyphonium Gearmailteach) - euphonium; 1) inneal-gaoithe umha (baritone); 2) aon de na clàran den organ
Mu dheireadh (tachartas Gearmailteach), Tachartas (Evanuelman Frangach) - ma ghabhas e dèanamh
Evergreen (Beurla evagrin) - fonn mòr-chòrdte, "gun a bhith a 'fàs nas sine" ann an ceòl aotrom; gu litearra sìor-uaine
Evite (fr. evite) - bristeadh [cadans]
Evolutio (lat. mean-fhàs) – guthan a thionndadh air ais ann an counterpoint dùbailte
Gu h-obann (lat. ex abrupto) – sa bhad, gu h-obann
Ex ùine(lat. ex tempore) – gun ullachadh
Exaggerate (fr. egzazhere) - a bhith ag iomadachadh; ann an iom-fhillte (ezzazheran) – a’ cuir ris
Ardachadh (fr. exaltasion) – togail-inntinn, dealas, àrdachadh
Exalte ( àrdaich ) — gu sunndach, togarrach
Còrr (fr.
easan ) - uabhasach, uabhasach ) - coileanadh bàs (eng. eksikyushn), bàs (fr. ezekyusyon) – cur gu bàs Eacarsaich (fr. ezereys), eacarsaich (eng. eksaiz), Exerzitium (Gearmailtis. ekzertsium) – eacarsaich Leudachadh
(leudachadh Frangach) - dòrtadh fòirneartach de fhaireachdainnean
dh'aithneachadh (foillseachadh Frangach, foillseachadh Beurla), dh'aithneachadh (foillseachadh Gearmailteach) - foillseachadh
Brìgheil (Fraingis luath sàbhailte ) -
gu brìoghmhor
appuye doucement (Fraingis expresseif e dusman appuye) - le cuideam agus beagan cuideam [Debussy. “A’ glaodhaich tron duilleach”]
Expressif et doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – gu brìoghmhor, beagan dàil [Debussy. “Mar chuimhneachan air Rameau”]
Expressif agus peanas (Fraingis ekspreseif e penetran) - gu brìoghmhor, gu dàna [Debussy. “An aghaidh mac-meanmna”]
Expressif et recueilli(Fraingis expreseif e rekeyi) - brìoghmhor agus dlùth [Debussy. “Do Lieutenant Jacques Charlot”]
Expressif et un peu suppliant (Fraingis Expressif e en pe supliant) - gu brìoghmhor agus mar gum biodh a’ guidhe [Debussy. “Serenade briste”] Cur an cèill
( eng. brìoghmhor) - brìoghmhor
Extatique ( fr. ecstatic ) - in
sgaoileadh 1) dealbh-chluich ciùil le brisidhean èibhinn air na riaghailtean ris an deach gabhail; 2) gnè operetta anns na SA (cruinneachadh de cheòl mòr-chòrdte) Sàrachadh (fr-extrememan) - uabhasach, uabhasach
