Cuspair a' chiùil ann an obair litreachais

Dè a tha na bhunait airson obraichean ciùil is litreachais, dè a tha a’ brosnachadh an ùghdaran? Tha freumhan cumanta aig na h-ìomhaighean, na cuspairean, na h-adhbharan, na plotaichean aca; tha iad air an breith bho fhìrinn an t-saoghail mun cuairt.

Agus ged a tha ceòl agus litreachas a’ faighinn an dòigh-labhairt ann an cruthan cànanach gu tur eadar-dhealaichte, tha mòran aca ann an cumantas. Is e an teis-meadhan as cudromaiche den dàimh eadar an seòrsa ealain seo an t-eòlas. Tha beul-aithris brònach, brònach, aoibhneach, iomagaineach, sòlamaichte agus togarrach rim faighinn an dà chuid ann an cainnt litreachais agus ciùil.

Le bhith a’ cothlamadh fhaclan agus ceòl, rugadh òrain agus romansan, anns a bheil, a bharrachd air faireachdainn beòil fhaireachdainnean, air a chuir an cèill tro faireachdainn ciùil. Bidh dathadh modal, ruitheam, fonn, foirmean, taic-taic a’ cruthachadh ìomhaighean ealanta gun samhail. Tha fios aig a h-uile duine gu bheil ceòl, eadhon às aonais fhaclan, tro mheasgachadh de fhuaimean a-mhàin, comasach air measgachadh de cheanglaichean agus buairidhean bhon taobh a-staigh a dhùsgadh ann an luchd-èisteachd.

“Bidh ceòl a’ gabhail seilbh air ar mothachadh mus ruig e ar n-inntinnean.”

Romain Rolland

Tha am beachd fhèin aig gach neach a thaobh ceòl - dha cuid tha e na dhreuchd, dha feadhainn eile na chur-seachad, dha feadhainn eile chan eil ann ach cùl-raon tlachdmhor, ach tha fios aig a h-uile duine mu àite na h-ealain seo ann am beatha agus na thachair don chinne-daonna.

Ach tha comasan cuibhrichte fhathast aig ceòl, a tha comasach air suidheachadh anam neach a chuir an cèill gu socair agus gu gluasadach. A dh'aindeoin a bheairteas nach gabh àicheadh ​​ann am faireachdainnean, chan eil mòran mion-fhiosrachaidh ann - gus an ìomhaigh a chuir an tè a rinn an t-òran fhaicinn gu h-iomlan, feumaidh an neach-èisteachd "a mhac-meanmna" a thionndadh air adhart. A bharrachd air an sin, ann am fonn brònach, bidh luchd-èisteachd eadar-dhealaichte “a’ faicinn ”ìomhaighean eadar-dhealaichte - coille fhliuch foghair, soraidh slàn le leannanan air an àrd-ùrlar, no bròn-chluich caismeachd tiodhlacaidh.

Sin as coireach, gus barrachd faicsinneachd fhaighinn, bidh an seòrsa ealain seo a’ dol a-steach gu symbiosis le ealain eile. Agus, mar as trice, le litreachas. Ach an e symbiosis a tha seo? Carson a bhios ùghdaran – bàird is sgrìobhadairean rosg – cho tric a’ suathadh air cuspair a’ chiùil ann an obraichean litreachais? Dè tha an ìomhaigh de cheòl eadar na loidhnichean a’ toirt don leughadair?

A rèir Christoph Gluck, an sgrìobhadair ainmeil à Viennese, “bu chòir gum biodh ceòl a’ cluich an co-cheangal ri obair bhàrdachd an aon àite a th’ aig soilleireachd dhathan a thaobh dealbh neo-mhearachdach.” Agus airson Stéphane Mallarmé, teòiriche samhlaidheachd, tha ceòl na leabhar a bharrachd a bheir don leughadair ìomhaighean nas beothaile agus nas dorra de fhìrinnean beatha.

Bidh diofar chànanan gintinn agus dòighean air na seòrsaichean ealain sin fhaicinn gan dèanamh eadar-dhealaichte agus fada bho chèile. Ach is e an amas, mar chànan sam bith, aon - fiosrachadh a thoirt seachad bho aon neach gu neach. Tha am facal, an toiseach, air a sheòladh chun na h-inntinn agus dìreach an uairsin gu na faireachdainnean. Ach chan eil e an-còmhnaidh comasach tuairisgeul beòil a lorg airson a h-uile dad. Ann an amannan làn de thoileachas, thig ceòl gu teasairginn. Mar sin bidh e a’ call don fhacal ann am mion-fhiosrachadh, ach a’ buannachadh ann an comharran tòcail. Còmhla, tha facal agus ceòl cha mhòr uile-chumhachdach.

Tha fuinn a tha “fuaim” ann an co-theacsa nobhailean, sgeulachdan goirid agus sgeulachdan air an toirt a-steach do na h-obraichean seo chan ann le cothrom. Bidh stòr fiosrachaidh aca agus bidh iad a’ coileanadh gnìomhan sònraichte:

• Tha an cuspair ciùil mar phrìomh chuilbheart obair litreachais (cuspair a’ chiùil ann an obraichean litreachais Leo Nikolaevich Tolstoy “The Kreutzer Sonata”, “After the Ball”).
• Cleachdadh ìomhaighean ciùil airson dealbh nas voluminous de fheartan saidhgeòlais charactaran litreachais ("Kreutzer Sonata" - ceòl mar "dùbailte" de charactar)
• Tha beachd an ùghdair air an sgrìobhadair stèidhichte air ìomhaigh neach-ciùil, a bheachdan mu bheatha, ceòl, agus na daoine mun cuairt air (mar anns an obair "Mozart agus Salieri" le Alexander Sergeevich Pushkin agus "Cavalier Gluck" le Theodor Amadeus Hoffmann).
• Tha cruthachadh obair litreachais stèidhichte air structar fear ciùil (“Mozart and Salieri” le AS Pushkin gu structarail coltach ri “Requiem,” an sàr obair mu dheireadh aig an sgrìobhaiche ciùil sgoinneil, tha dàin Afanasy Fet gu math coltach ri romansa, agus cuid de na sgrìobhaidhean aig Boris Pasternak. ceòl gun ullachadh).

Thathas cuideachd a’ faireachdainn cuspair a’ chiùil ann an obraichean litreachais ann an cleachdadh gnìomhach dhòighean air ìomhaighean a chruthachadh. Ath-aithris, sgrìobhadh fuaim, ìomhaighean leitmotif - thàinig seo uile gu litreachas bho cheòl.

“… tha na h-ealain an-còmhnaidh ag atharrachadh gu bhith na chèile, tha aon sheòrsa ealain a’ leantainn agus a’ crìochnachadh ann an seòrsa eile.” Romain Rolland

Mar sin, tha an ìomhaigh de cheòl eadar na loidhnichean "ag ath-bheothachadh", a 'cur "dath" agus "tomhas-lìonaidh" ri ìomhaighean aon-thaobhach de charactaran nan caractaran agus na tachartasan a tha iad a' faighinn air duilleagan obraichean litreachais.