Cumhachan Ciùil - W

Wa-wa, wah-wah (yá-yá) - dòigh air coileanadh jazz (tha trompaid ionnstramaidean umha uaireannan air a chòmhdach, agus an uairsin air fhosgladh le làmh no balbh)
Wa-wa-mute (eng. wá-yá-mute) – cluich le a
Wagnertuba cup mute (Gearmailtis vágnertuba), Waldhorntuba (valdorntuba) – Wagner tuba
Waldhorn (Wáldhorn Gearmailteach) - 1) adharc; 2) adharc nàdarra; 3) adharc seilge
A ' coiseachd bass (eng. walkin bass) – bas-loidhne èideadh ruitheamach a’ gluasad ann an diogan no arpeggios; gu litearra, a 'dol bas (jazz, teirm)
Waltz (Beurla wóls), waltz (Walzer Gearmailteach) -
Wand waltz (Beurla wónd) - baton an stiùiriche; co-ionann ri banana
Ceallach (Beurla wóbl) – trill
Blàth (Gearmailtis blàth), le Blàth (mit verme) - blàth, bog
Bòrd-nighe (Beurla wóshbood) - ionnsramaid ruitheamach (percussion) de ensembles jazz Ameireagadh a-Tuath; gu litireil, bòrd-nighe
Wasserklappen (Gearmailtis Vásserklappen) - bhalbhaichean airson uisge a thoirt air falbh
Is ann ainneamh a bhios sinn a’ riaghladh (Gearmailtis Wexeldominante) - làmh an uachdair gu làmh an uachdair
Wechselgesang (Gearmailtis Wexelgesang) - seinn antiphonal
Atharraich (Wexeln Gearmailteach) - atharrachadh; Bogen Wechseln (bogen wexeln) - atharraich am bogha
nota Wechsel (nota wexeln Gearmailteach), Wechselton (wexelton) - cambiata
frith-rathad(glasraich Gearmailteach) - air falbh, a thoirt air falbh; Dämpfer weg (dempfer weg) - thoir air falbh
na balbh Wehmütig (Gearmailtis vemyutih) - brònach, brònach
Bog (Gearmailtis Weich) - bog, socair
Weich gesungen (Gearmailtis Weich Gesungen) - bog agus binn
Dòigh (Gearmailtis váyze) - fonn, seinn
Weite Lage (Wite lage Gearmailteach) - rèiteachadh farsaing [guthan]
Beag (Gearmailtis Wenih) - beagan, beag
Nas lugha (Weniger) - nas lugha, nas lugha
factaraidh (Gearmailtis Werk) - sgrìobhadh, obair
Jazz taobh an iar (Beurla West kóust jazz) - aon de na raointean de ealain jazz anns na 50an; gu litearra, West Coast Jazz (USA)
Abair(cuip Beurla) – 1) sgiùrsadh, cuip (ionnsramaid ionnstramaid); 2) glissando goirid, “inntrigeadh” geur a-steach don fhuaim (jazz, teirm)
Uile gu lèir (Beurla hóul) – slàn, slàn
Uile gu lèir bogha (hol bóu) – [cluich] leis a’ bhogha gu lèir
Leudachadh nas fharsainge (Gearmailtis viderrufungszeichen) - bekar; gu litireil, an soidhne air a chuir dheth
Widmunung (Gearmailtis Widmung) - dealas
wie (Gearmailtis Vi) - mar
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (Gearmailtis vi áus der ferne, áber deutlich herbar) — mar gu'm biodh o chian, ach gu soilleir [Berg. "Wozzeck"]
Wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – mar eun a’ seinn [Mahler. Symphony No. 2]
Wie ein Hauch (Gearmailtis Wie Ein Hauch) - mar anail
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – mar uisge-beatha, meirgeach [Mahler. Symphony No. 8]
Feuch sinn a-mach (Gearmailtis vi ain giùlan) - ann an nàdar caismeachd an tiodhlacaidh [Mahler]
Feuch (Gearmailtis vi freuer) - mar a bha e roimhe
Wie gepeitscht (Gearmailtis vi gepáycht) – mar gum biodh le buille de chuip [Maler. Symphony No. 6]
Wie im Anfang (Gearmailtis: eu im ánfang) – mar aig toiseach
Wie ann an Naturlaut (Gearmailtis: Wie ain Naturlaut) - mar fhuaim nàdair [Mahler]
Wie moglich (Gearmailtis: Wie Möglich) – cho fada ri
ghabhas . vi nahkhorhand) - mar gum biodh a 'cluinntinn
Wie vorher (Gearmailtis vi forher), Wie vorhin (vi forhin) - mar a bha e roimhe
Wie wütend dreinfahren(Gearmailtis wi utend drainfaren) - mar gum biodh iad a 'ruith gu fiadhaich a-steach [Mahler. Symphony No. 6]
Gu h-obann (Gearmailtis vi zuletzt) ​​- a 'coileanadh mar roimhe
Wie zu Anfang (Gearmailtis vi zu ánfang) - mar an toiseach
de Wieder (Gearmailtis vider) - a-rithist
Wieder breiter werden (Gearmailtis vider breiter verden) - a 'leudachadh a-rithist
Tha Wieder an seo Zeitmaß (Gearmailtis Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (Tempo Nas fharsainge) - a-rithist aig an aon astar
Wieder lebhafter (Gearmailtis Wieder Lobhafter) - a-rithist nas beòthaile
Schneller nas miosa (Wieder Schneller) - a-rithist nas luaithe
Wiederhall (Gearmailtis Wiederhal) ) - mac-talla, mac-talla
Wiederholen (Gearmailtis Wiederholen) - ath-aithris
ath-aithris(Gearmailtis Wiederhólung) - ath-aithris de
Wiederholungszeichen (Gearmailtis Wiederholungszeichen) - comharra air ath-aithris
Wiegend (Wiegend Gearmailteach) - rocaireachd, tàladh
Wiegenlied (Gearmailtis Vigenlid) - tàladh
Wiener Walzer (Gearmailtis Wiener Walzer) - Viennese (luath) waltz
Wild (Gearmailteach fiadhaich) - fiadhaich, fòirneartach, fiadhaich
Àirde na Gaoithe (eng. gaoth) – inneal-gaoithe
Còmhlan gaoithe (còmhlan gaoithe) - bann umha
Inneal-gaoithe (ionnsramaid gaoithe) – inneal-gaoithe
lann-gaoithe (gaoth-gaoithe Gearmailteach) - windlada (seòmar cuairteachaidh adhair anns an organ)
Windrnaschine (Gearmailtis inneal-gaoithe) - inneal a tha a 'dèanamh atharrais air fuaim
na gaoithe Wirbel(virbel Gearmailteach) - 1) cnag airson ionnstramaidean teud; 2) druma fractional; 3) tremolo air timpani
Wirbelkasten (virbelkasten) - bogsa peg airson ionnstramaidean boghach
Wirbeltrommel (Gearmailtis: wirbeltrommel) - siolandair. (Fraingis) druma
le (eng. whiz) – le
Le faireachdainn (wiz comhachag) - le faireachdainn
Le balbh (eng. whiz mute), le sreangan sàmhach (wiz mute strings) - le mute
Gun smal (eng. whizout mute) – gun bhalbh
Le ceann trom maide druma air an oir (eng. wize de ceann trom ov agus bata druma air di edge) – le ceann trom a’ mhaide bhon druma [buail] air an oir [cymbals]
Le ceann tiugh a 'bhata druma taobh(eng. uyz de tick and ov de side drum stick) – le ceann tiugh a’ mhaide bho bhig. druma (comharra airson cleasaichean air truinnsear) [Bartok. Concerto airson orchestra]
deireadh-seachdain (Gearmailtis Völklingend) - euphonous, connrary
Woh Nì airson iertes Klavier (Gearmailtis voltemperirtes clavier) - clavier le deagh teòthachd
Womöglich (Gearmailtis vomeglich) - ma ghabhas e dèanamh
Bloc-fiodha (Beurla uudblok) - bogsa fiodha (ionnstramaidean percussion)
Innealan gaoithe fiodha (eng. ionnstramaidean gaoithe uudn), coilltean (uuds), gaothan fiodha (uuduindz) – ionnstramaidean gaoithe-fiodha
Maidean-fiodha (eng. bataichean uud) – fiodh, maidean (airson ionnstramaidean cnagaidh)
obair(seachdain Beurla) - obair, sgrìobhadh
Òran obair a (Beurla wek son) – saothair, òran obrach
gort (Gearmailtis Worth) - am facal
facail (Vórte) - faclan, teacsa
Wuchtig (Gearmailtis Vuhtih) - cruaidh
Ach (Gearmailtis. wut) – fearg; mit Wu (mit wut), wutend (wutend) - feargach
àirde nieokreslona (Pòlainn àrd-chlaonadh gun bhaisteadh) - àirde neo-chinnteach [fuaim] [Penderetskiy]