Fernand Quinet |

Fernand Quinet

Tha an stiùiriche Beilgeach agus am figear poblach ainmeil san dùthaich againn. Chaidh e air chuairt air an USSR an toiseach ann an 1954 agus sa bhad stèidhich e e fhèin mar neach-ealain tàlantach le pearsantachd ealanta soilleir. “Bha prògraman a chuirmean-ciùil,” sgrìobh Sovietskaya Kultura aig an àm, “air an dèanamh suas den t-Seachdamh Symphony aig Beethoven agus obraichean le sgrìobhadairean Frangach is Beilgeach, a’ togail ùidh shònraichte am measg Muscovites. Bha mòran a bha dèidheil air ceòl symphonic a 'feuchainn ris na sgrìobhaidhean as fheàrr leotha a chluinntinn ann am mìneachadh ùr, a bharrachd air eòlas fhaighinn air obraichean neo-aithnichte a chaidh a dhèanamh airson a' chiad uair anns an Aonadh Shobhietach. Bha na cuirmean aig Fernand Quinet a’ fìreanachadh ùidh cho mòr: bha iad air leth soirbheachail airidh air agus thug iad toileachas eireachdail dha grunn luchd-èisteachd. Tha dòigh-obrach misneachail agus cinnteach aig Fernand Quinet, stiùiriche cultar mòr, blas ealanta grinn, deagh chàileachd. Bidh a làmhan (bidh e a’ stiùireadh às aonais baton), agus gu h-àraidh a làmhan, gu lùthmhor agus gu plastaigeach a’ cumail smachd air cruinneachadh mòr orcastra… Tha Fernand Quinet, gu nàdarrach, faisg air ceòl Frangach, agus tha e gu cinnteach na eadar-theangair eòlach agus mothachail. Bu mhath leam a bhith mothachail air mìneachadh cuid de dh’ obraichean le sgrìobhadairean Frangach (Debussy sa mhòr-chuid), a tha àbhaisteach don ìomhaigh cleasachd aig Fernand Quinet: Tha Quinet mar neach-ealain coimheach ri fois, cus “quivering” ann an coileanadh sgrìobhaidhean inntinneach. Tha an stoidhle cleasachd aige fìrinneach, soilleir, misneachail."

Anns a 'ghnè seo - am prìomh rud a tha a' dearbhadh coltas cruthachail Kine. Airson deicheadan, tha e air a bhith na neach-adhartachaidh dìoghrasach de chruthachalachd a chompanaich agus, còmhla ri seo, na chleasaiche sgoinneil de cheòl Frangach. Anns na bliadhnaichean an dèidh sin, thadhail e air an USSR a-rithist, a 'cluich le ar orcastra, a' gabhail pàirt ann an obair diùraidh na Farpais Eadar-nàiseanta Tchaikovsky.

Ach, tha cliù agus ùghdarras Fernand Quinet stèidhichte chan ann a-mhàin air na gnìomhan ealain aige, ach co-ionann air airidheachd mar thidsear agus eagraiche. Cheumnaich Quinet à Tèarmann a’ Bhruiseil, agus chaith Quinet a bheatha gu lèir dha ealain dhùthchasach. Chuir e bacadh air a chùrsa-beatha mar neach-cealla agus stiùiriche chuairtean gus e fhèin a chaitheamh gu sònraichte airson pedagogy. Ann an 1927, thàinig Quinet gu bhith na cheannard air Tèarmann Charleroi, agus aon bhliadhna deug às deidh sin thàinig e gu bhith na stiùiriche air Tèarmann Liège. Anns an dùthaich aige, tha Kine cuideachd air a mheas mar sgrìobhadair-ciùil, ùghdar orcastra sgrìobhaidhean, an cantata “Earrach”, a choisinn Duais na Ròimhe ann an 1921, ensembles seòmar agus còisirean.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969