Eitneòlas ciùil |

Ethnography ciùil (bhon ethnos Ghreugach - na daoine agus grapo - bidh mi a 'sgrìobhadh) - saidheansail. smachd, naomh sgrùdadh ceòl dùthchasach. Aithnichte ann an diofar dhùthchannan agus eadar-dhealaichte. amannan eachdraidheil fo na h-ainmean: ceòl beul-aithris, ceòl. eitneòlas (ann an dùthchannan nan cànanan Gearmailteach agus Slavic), dèan coimeas. ceòl-eòlas (ann an grunn dhùthchannan taobh an iar na Roinn Eòrpa), ethnomusicology (ann am Beurla, a-nis cuideachd ann an traidisean na Frainge), agus ethnomusicology (anns an USSR). An toiseach, E. m. bha e na shaidheans tuairisgeulach a-mhàin, a’ suidheachadh sònraichte. stuth ciùil beul-aithris airson teòiridheach. agus rannsachadh eachdraidheil. Ann an dùthchannan cèin Eòrpach saidheans an 20mh linn, preim. Ron 2na Cogadh Mòr, chaidh eitneòlas coitcheann a roinneadh ann an sgrùdadh dùthaich dhùthchail a dhaoine (Gearmailtis - Volkskunde; Fraingis - traidisean populaire; Beurla - beul-aithris), a dh’ èirich air sgàth àrdachadh an t-saorsa nàiseanta. gluasadan san Roinn Eòrpa aig an toiseach. 19mh linn; coimeas a dhèanamh eadar sgrùdadh air daoine coimheach, mar as trice taobh a-muigh na Roinn Eòrpa, (Gearmailtis - Völkerkunde; Fraingis - ethnologie; Beurla - antropology sòisealta), a leasaich sa mheadhan. 19mh linn co-cheangailte ri leudachadh coloinidh na Roinn Eòrpa. stàite a-steach. E. m. lean an roinn so. Ann an traidisean na Frainge, em - ethnomusicology. Anns a 'Ghearmailt, nochd stiùireadh E. m., a' sgrùdadh an rud ris an canar. ceòl ro-eachdraidheil, – Frühgeschichte der Musik (V. Viora).

San àm a dh’ fhalbh, bha mòran de luchd-saidheans bourgeois a’ beachdachadh air ethnomusicology mar shaidheans a-mhàin taobh a-muigh na Roinn Eòrpa. cultaran ciùil, tha gluasad a-nis a dh’ ionnsaigh tuigse nas fharsainge air a thaobh eitneachd.

Mn. bidh eòlaichean, agus os cionn a h-uile càil san USSR, a’ cleachdadh na teirmean “E. m.”, “Ceòl. beul-aithris", "ethnomusicology" mar a tha co-ionann, stèidhichte air an fhìrinn gu bheil E. m., mar saidheans sam bith, a 'dol tro lobhadh. ìrean, a’ còrdadh ri diofar. innleachd agus tha eadar-dhealachadh ann. speisealachadh ann an gnìomhachas. Anns an USSR, tha am facal "muz. beul-aithris", aig an aon àm, am facal “ethnomusicology”, a chaidh a chruthachadh bhon fhacal “ethnomusicology”, a chaidh a thoirt a-steach ann an 1950 le J. Kunst (An Òlaind) agus a ’fàs farsaing le taing don Amer. cleachdadh.

E. m. mar phàirt de cheòl-eòlas coitcheann, ach tha e aig an aon àm. co-cheangailte ri eitneòlas coitcheann, beul-aithris, sòisio-eòlas. Tha cuspair E. m. tha traidiseanta. ceòl taighe (agus os cionn a h-uile càil, beul-aithris). cultar. aig diofar ìrean den chomann-shòisealta. Leasachadh leis an robh i dec. dreuchd. Tha e cudromach gu bheil Nar. cruthachalachd ciùil eadar-dhealaichte. treubhan agus daoine rè an eachdraidh, a’ gabhail a-steach àm an latha an-diugh. riochdan sòisealta, air a chomharrachadh le cinneachail. sonraichte. E. m. sgrùdaidhean Nar. ceòl aig an aon àm, an toiseach, mar “cànan”, ie, mar shiostam sònraichte. dòighean ceòl-labhairteach, structaran ciùil-cànanach, agus san dàrna àite – mar “òraid”, is e sin, cho sònraichte. giùlan giùlan. Tha seo a’ mìneachadh cho neo-chomasach ‘s a tha sgaoileadh Nar gu ceart. ceòl ann an ceòl a-mhàin.

Clàradh Riochdachaidh nar. is e ceòl an raon as cudromaiche de E. m. “Am prìomh stuth agus an stuth as earbsaiche airson eachdraidh Nar. ceol fhathast Nar. fuinn a chaidh a chlàradh o chionn ghoirid … Clàradh Nar. chan e obair fèin-ghluasadach a th’ ann am fonn: tha clàradh aig an aon àm a’ nochdadh mar a tha an neach a sgrìobhas a’ tuigsinn structar a’ bhuinn, mar a bhios e ga sgrùdadh ... teòiridheach. chan urrainn ach beachdan agus sgilean a nochdadh sa chlàr” (KV Kvitka). Tha clàradh, suidheachadh eisimpleirean de bheul-aithris a’ tachairt ch. arr. ann an cruth turasan. obair am measg an t-sluaigh dhùthchail agus bhailteil. Bithear a’ clàradh ceòl, beòil, fuaim leis a’ chomharra tar-sgrìobhaidh às deidh sin (còdachadh), dàta mu na cleasaichean agus eachdraidh (sòisealta, cinneachail is cultarail) an tuineachaidh far a bheil na h-òrain, na dannsan agus na fuinn sin air an clàradh cuideachd. A bharrachd air an sin, tha na muses air an tomhas, air an sgeidseadh agus air an togail dhealbhan. tha ionnstramaidean air an glacadh air dannsaichean film. Nuair a bhios tu a’ càradh bathar deas-ghnàth no geama. tha an deas-ghnàth co-fhreagarrach agus na com-pàirtichean air a mhìneachadh gu mionaideach.

Às deidh clàradh, tha an stuth air a shiostamachadh, a ghiullachd tasglainn agus clàr-amais chairtean ann an aon shiostam ris an deach gabhail (le turasan fa leth, a rèir tuineachaidhean agus roinnean, cleasaichean agus buidhnean cleasachd, gnèithean agus plotaichean, seòrsaichean melodach, cruthan modal is ruitheamach, dòigh agus nàdar de choileanadh). Is e toradh an t-siostamachadh cruthachadh catalogan le mion-sgrùdaidhean. nàdar agus a 'ceadachadh giollachd air coimpiutair. Mar cheangal eadar socrachadh, siostamachadh agus rannsachadh air Nar. tha ceòl nan ceòl-ethnografach. foillseachaidhean – cruinneachaidhean ciùil, roinneil, gnè no cuspaireil. cruinneachaidhean, monographan le teisteanas mionaideach, beachdan, siostam leudaichte de chlàran-amais, a-nis le clàraidhean fuaim. An cois clàran eitneòlach tha aithrisean, tar-sgrìobhaidhean ciùil, dealbhan dhealbhan agus mapa den sgìre fa leth. Tha ceòl agus eitneòlas farsaing cuideachd. filmichean.

Ceòl-ethnografach. tha sgrùdaidhean, eadar-mheasgte ann an gnèithean agus adhbharan, a’ toirt a-steach sgrùdaidhean sònraichte. mion-sgrùdadh ciùil (siostam ciùil, modhan, ruitheam, cruth, msaa). Bidh iad cuideachd a’ cleachdadh dhòighean saidheansail co-cheangailte. raointean (beul-aithris, eitneòlas, bòidhchead, sòisio-eòlas, eòlas-inntinn, versification, cànanachas, msaa), a bharrachd air dòighean airson saidheansan mionaideach (matamataig, staitistig, fuaimneachadh) agus mapadh.

E. m. a’ sgrùdadh a chuspair a rèir dàta sgrìobhte (comharran ciùil tràth, fianais litreachais neo-dhìreach agus tuairisgeulan air luchd-siubhail, eachdraidhean, eachdraidhean, msaa), a rèir stuthan arc-eòlais. cladhach agus traidiseanan glèidhte. innealan-ciùil, amharc dìreach agus turasan. clàran. A’ càradh ceòl na beul-aithris na nàdar. tha àrainneachd beò ch. stuth E. m. Ùr-nodha. tha clàran ga dhèanamh comasach na seann stoidhlichean bunc ath-chruthachadh. ceòl.

Tha tùsan E. m co-cheangailte ri M. Montaigne (16mh linn), J. G. Russo agus mise. G. Herder (18mh linn). Cùl-fhiosrachadh E. m mar shaidheans a’ dol air ais gu obraichean F. G. Fetisa et al. (19th linn). Tha a’ chiad chruinneachaidhean foillsichte de Nar. chan eil òrain, mar riaghailt, air an leantainn le saidheansail. amasan. Chaidh an cur ri chèile le ethnographers, luchd-eachdraidh ionadail neo-dhreuchdail. An uairsin chun an stuth Nar. thionndaidh luchd-ciùil gu cruthachalachd, a 'strì chan ann a-mhàin gus eòlas fhaighinn air ceòl an dùthchasach, msaa. dhaoine, ach cuideachd airson a thionndadh gu na toraidhean aca. Chuir sgrìobhadairean dòighean ris. cur ri leasachadh E. m., chan e a-mhàin gu robh iad a’ giullachd bunan. òrain, ach rannsaich iad cuideachd: B. Bartoc, 3. Kodály (An Ungair), I. Kron (An Fhionnlainn), J. Tierso (An Fhraing), D. Hristov (Bulgàiria), R. Vaughan Williams (Breatainn Mhòr). A 'mhòr-chuid de eòlaichean anns an 19-20 linntean. bha ùidh mhòr aige ann am beul-aithris na dùthcha: M. A. Balakirev, N. A. Rimsky-Korsakov, P. AGUS. Tchaikovsky A. TO. Lyadov agus feadhainn eile. (An Ruis), O. Kolberg (An Phòlainn), F. Kuhach (Iugoslabhia), S. Sharp (RA), B. Stoin (Bulgàiria). Tha àite sònraichte air a ghabhail thairis le gnìomhachd L. Cuba (Poblachd nan Seiceach), a chruinnich ceòl. beul-aithris pl. sluagh glòire. Tha toiseach eachdraidh E. m mar a tha saidheansan mar as trice air an cur às leth àm innleachd an phonograph (1877). Ann an 1890 bha ceòl Amer. Innseanaich, anns an 2na làr. 1890an chaidh a’ chiad chlàran fuaim a dhèanamh san Roinn Eòrpa (san Ungair agus san Ruis). Ann an 1884-85 A. J. Fhuair Ellis a-mach gu bheil daoine a’ cleachdadh lannan air nach robh fios aig Eòrpaich, agus mhol e na h-amannan eadar na ceumannan aca ann an sgillin a thomhas - ceudamhan de leth-thòn teann. Chaidh na tasglannan phonogram as motha a stèidheachadh ann am Vienna agus Berlin. Air bunait aca, saidheansail. sgoiltean E. m Bho 1929 tha seòmar tasglann air a bhith ann. beul-aithris ann am Bucharest (Tasglannan de la folklore de la Société des Compositeurs roumains), bho 1944 - Intern. tasglann et al. ceòl ann an Geneva (Tasglann internationales de musique populaire au Musée d’ethnographie de Geníve; an dà chuid air an cruthachadh le seòmar air leth. neach-aithris beul-aithris deighe K. Brailoyu) agus an Roinn Ethnomusicology aig an Taigh-tasgaidh Ealain. ealain is traidiseanan ann am Paris (Département d’ethnomusicologie du Musée national des Arts et Traditions populaires). Bho 1947 tha an Intern. comhairle nan daoine aig UNESCO - Comhairle Ceòl Dùthchasach Eadar-nàiseanta (IFMC), aig a bheil nat. comataidhean ann an diofar dhùthchannan den t-saoghal, a 'foillseachadh sònraichte. iris “Journal of the IFMC” agus a’ foillseachadh leabhar-bliadhna “Leabhar na Bliadhna IFMC” (bho 1969), anns na SA - The Society of Ethnomusicology, a bhios a’ foillseachadh an iris. «Ethnomusicology». Ann an Iugoslabhia, chaidh Comann Aonadh nan Beul-aithris (Savez udruzenja folklorista Jugoslavije) a chruthachadh ann an 1954. Tasglann obrach mu dheidhinn Beurla. Nar Dance and Song (Comann Dannsa is Òrain Dùthchasach Shasainn, Lunnainn), Tasglannan Taigh-tasgaidh an Duine (Musée de l’Homme, Paris), Tasglannan Nar. pesni Biblioteki kongresa (Tasglann Òrain Dùthchasach Leabharlann a’ Chòmhdhail, Washington), Tasglann Traidiseanta. Ceòl aig Oilthigh Indiana (Tasglann Ceòl Traidiseanta Oilthigh Indiana) agus Ethnomusicological. tasglann aig Oilthigh California, tasglannan dhaoine eile. searbh. un-tov, tasglann an Intern. in-ta compare. sgrùdaidhean ciùil (Tasglannan Institiud Eadar-nàiseanta airson sgrùdaidhean ciùil coimeasach agus sgrìobhainnean, Zap. Berlin), msaa. Anns a 'phròiseas a bhith a' leasachadh dòigh-obrach ùr-nodha E. m Bithear a’ faighinn thairis air ethnocentrism agus treòrachadh gu stuthan a tha caol gu cinneachail aig cosgais coimeasan eachdraidheil nas fharsainge. rannsachadh. Methodist. tha rannsachaidhean ag amas air ceòl a ghabhail a-steach na ealain fiùghantach, a tha a’ leasachadh gu h-eachdraidheil. sònrachas - fìor chleasaiche. phròiseas. Teicneòlas ùr-nodha E. m a’ cleachdadh dòigh-obrach fharsaing is rianail a thaobh ceòl. cultar, a leigeas leat sgrùdadh a dhèanamh air Nar. ceòl anns a syncretic agus synthetic. aonachd ri daoine eile. co-phàirtean beul-aithris. Nuadh-E. m a’ beachdachadh air beul-aithris mar ealain. gnìomhachd conaltraidh (K. Chistov - USSR; D. Shtokman - GDR; D. Ben-Amos - Na Stàitean Aonaichte, msaa); Tha prìomh aire ga thoirt don sgrùdadh air a bhith cleasachd (ie. Mr. Òrain buidheann E. Clusen - A' Ghearmailt; t. Mr. buidhnean beaga de Bheinn-Amos; t. Mr. buidhnean sòisealta beaga Sirovatki – Czechoslovakia). A rèir T. Todorova (NRB), is e sin stiùireadh E. m air sgrùdadh beul-aithris mar ealain a’ leantainn gu cruthachadh E. m

Ann an leasachadh ro-ar-a-mach AN Serov, VF Odoevsky, PP Sokalsky, Yu. N. Melgunov, AL Maslov, EE Lineva, SF Lyudkevich, FM Kolessa, Komitas, DI Arakishvili agus feadhainn eile. Am measg nan comhachagan follaiseach. VM Belyaev, VS Vinogradov, E. Ya. Vitolin, U. Gadzhibekov, EV Gippius, BG Erzakovich, AV Zataevich, agus KV Kvitka, XS Kushnarev, LS Mukharinskaya, FA Rubtsov, XT Tampere, VA Uspensky, Ya. nar. cultaran ciùil.

Anns an Ruis, cruinneachadh agus sgrùdadh Nar. bha cruthachalachd ciùil air a chuimseachadh anns a' Choimisean Ciùil is Eitneach-eòlais agus eitneòlas. Roinn na Ruis. Geographic about-va. Às deidh an Dàmhair, thèid ar-a-mach a chruthachadh: eitneòlach. earrann Stàite. Institiud nan Saidheansan Ciùil (1921, Moscow, ag obair gu 1931), Leningrad. tasglann phonogram (1927, bho 1938 - aig Institiud Litreachas na Ruis aig Acadamaidh Saidheansan an USSR), oifis an Nar. ceòl ann am Moscow. Conservatory (1936), earrann beul-aithris aig an Institiud Teicneòlais, Ceòl agus Cinematography (1969, Leningrad), Coimisean Aonadh nan Daoine. ceòl aig Comataidh USSR an USSR, Coimisean Ciùil is Beul-aithris Comataidh RSFSR an USSR, msaa.

Anns an toiseach. 1920an BV Asafiev, a thuig an ceòl. beul-aithris mar a tha sònraichte. gabhail a-steach. dòigh conaltraidh làidir, a’ moladh sgrùdadh nar. ceòl art-va mar beò cruthachail. phròiseas. Dh’iarr e air beul-aithris a sgrùdadh “mar cheòl àrainneachd shòisealta shònraichte, a’ sìor atharrachadh ann an cruthachaidhean. ” A 'chiad dòigh. B 'e obraichean EV Evald (air na h-òrain aig Belarusian Polesie, 1934, 2na deas. 1979) coileanadh E. m. an taobh so. comhachagan. E. m. a’ leasachadh air bunait modh-obrach Marxist-Leninist. comhachagan. tha luchd-eòlais ciùil air dòighean a choileanadh. soirbheachadh ann a bhith ag ionnsachadh stoidhlichean agus ealain ionadail. siostaman traidiseanta. agus nuadh-aimsireil. ceòl, ann an cleachdadh dàta ciùil is beul-aithris mar thùs airson sgrùdadh a dhèanamh air duilgheadasan ethnogenesis.

Tha leasachadh an latha an-diugh E. m. mar shaidheans a’ leantainn gu cruthachadh teòiridh ealain ùr. iomlanachd an Nar. ceòl agus daoine siostamach organach. cultar ciùil.

Tùsan: Gnìomhan a’ Choimisein Ciùil-Eitneagrafach…, leab. 1-2, M., 1906-11; Zelenin D. K., Clàr-innse clàr-innse de litreachas eitneòlach na Ruis mu bheatha a-muigh sluagh na Ruis. 1700-1910, St. Petersburg, 1913 (Earrann 4, Ceòl); Kvitka K., Mus. eitneòlas san Iar “Eitnographic Bulletin of the Ukr. AN”, 1925, leabhar. aon; His, Selected Works, vol. 1-2, M., 1971-1973; Eitneòlas ciùil, Sat. artaigilean, deas. H. P. Findeisen, L., 1926; Cruinneachadh de obair na roinne eitneòlach. Trudy Gos. Institiud Saidheans Ciùil, vol. 1, M., 1926; Tolstoy S. L., Zimin P. N., neach-ciùil neach-ciùil Sputnik ..., M., 1929; Gippius E., Chicherov V., Beul-aithris Sobhietach airson 30 bliadhna, “Sov. eitneòlas", 1947, Àir 4; Caibineat Ceòl Dùthchasach (Lèirmheas, comp. AGUS. TO. Sviridova), M., 1966; Zemtsovsky I. I., Prionnsabalan modh-obrach Lenin airson rannsachadh saidheansail agus gnìomhan beul-aithris ciùil, ann an cruinneachadh: Teagasg V. AGUS. Lenin agus ceistean mu cheòl-eòlas, L., 1969; aige fhèin, Folkloristics as a science, ann an cruinneachadh: Slavic musical folklore, M., 1972; aige fhein, Foreign Musical Folkloristics, ibid.; ris, Luach teòiridh na cainnte B. Asafiev airson leasachadh dòigh-obrach ceòl beul-aithris, anns a 'chruinneachadh: Sòisealach ciùil cultar. Traidiseanan. Duilgheadasan. Prospects, M., 1974; aige, Air dòigh-obrach rianail ann am beul-aithris ciùil, ann an Sat: Methodological problems of modern art history, vol. 2, L., 1978; Ceol sluagh na h-Asia 's an Africa, (l. 1-3), M., 1969-80; Belyaev V. M., O beul-aithris chiùil agus seann sgrìobhadh …, M., 1971; Elsner Yu., Air cuspair ethnomusicology, ann an: cultar ciùil sòisealach, M., 1974; Dualchas ciùil nan daoine Finno-Ugric (comp. agus ed. AGUS. Ruutel), Tallinn, 1977; Orlova E., cultaran ciùil an Ear. Geàrr-chunntas, ann an Disathairne: Ceòl. Litreachas cèin ùr, Cruinneachadh eas-chruthach saidheansail, M., 1977, àireamh. aon; Taobhan socheòlasach de sgrùdadh beul-aithris ciùil, cruinneachadh, Alma-Ata, 1; Ealain ciùil traidiseanta is ùr-nodha, M., 1978 (Sat. an cuid obrach GMPI. Gnesins, chan eil. 29); Pravdyuk O. A., beul-aithris ciùil Ucràineach, K., 1978; Beachdachadh air ceòl beul-aithris Ruiseanach. Stuthan agus sgrìobhainnean. Ro-ràdh. Art., cruinneachadh agus aithris. AP A. Wolfius, M., 1979; Lobanova M., Ethnomusicology ..., ann an: Ceòl ..., Cruinneachadh eas-chruthach saidheansail, M., 1979, àireamh. 2; Cultaran ciùil dhùthchannan Àisianach is Afraganach, ibid., 1979, Àir. 1, 1980, àireamh. 2-3; fìor dhuilgheadasan beul-aithris an latha an-diugh, Sat., L., 1980; Ellis A. J., Air lannan ciùil diofar dhùthchannan, «Journal of the Society of Arts», 1885, Àir l, v. 33; Wallaschek R., ceòl prìomhadail, L.-N. Y., 1893; Tiersot J., Notaichean d'ethnographie musicale, c. 1-2, P., 1905-10; Myers C. S., An sgrùdadh eitneòlach air ceòl. Aistean antropological air an toirt seachad do E. Tylor…, Oxford, 1907; Riemann H., Eòlas Tonalachd Beul-aithris, Lpz., 1916; Cruinneachaidhean airson ceòl-eòlas coimeasach, deas. bho c. Stump agus E. Hornbostel, Bd 1, 3, 4, Münch., 1922-23, id., Hildesheim-N. Y., 1975; Lach R., Ciùil choimeasach, a dhòighean agus a dhuilgheadasan, W.-Lpz., 1924; Sachs C., Ceòl-eòlas coimeasach anns na feartan bunaiteach aige, Lpz., 1930, Heidelberg, 1959; Ru1ikоwski J., Eachdraidh an teirm òran folk ann an litreachas ciùil, Heidelberg, 1933, то же, Wiesbaden, 1970; ceòl dùthchasach. Leabhar-seòlaidh Eadar-nàiseanta de Chruinneachaidhean agus Ionadan Sgrìobhainnean…, c. 1-2, P., (1939); Schneider M., Rannsachadh Ciùil Eitneach, “Lehrbuch der Völkerkunde”, Stuttgart, 1937, 1956; Iris na Comhairle Eadar-nàiseanta ceòl dùthchasach, v. 1-20, Camb., 1949-68; An cruinneachadh uile-choitcheann de cheòl mòr-chòrdte clàraichte, P., UNESCO, 1951, 1958; Ethnomusicology, Àir 1-11, 1953-55-57, c. 2-25, 1958-81 (deas. продолж.); Catalog eadar-nàiseanta de cheòl dùthchasach clàraichte, L., 1954; Schaeffner A., ​​Eitneòlas ciùil no eòlas-ciùil coimeasach?, “Co-labhairtean Wйgimont”, v. 1, Brux., 1956; Freeman L., Merriam A., Seòrsachadh staitistigeil ann an antroipeòlas: tagradh gu ceòl-eòlas, «Antropologist Ameireaganach», 1956, v. 58, Cha 3; An tasglannaiche beul-aithris agus ceòl dùthchasach, v. 1, Bloomington, 1958; Husmann H., Einfьhrung in die Musikwissenschaft, Heidelberg, 1958, cuideachd, Wilhelmshafen, 1975; Marcel-Dubois C1., Brai1оiu С., L’ethnomusicologie, в сб.: Prйcis de Musicologie, P., 1958; Marcel-Dubois Cl., L’ethnomusicologie, «Revue de l’enseignement supйrieur», 1965, Àir 3; Daniylou A., Traitй de musicologie comparйe, P., 1959; ego же, Sйmantique musicale…, P., 1967; Ceòl dùthchasach: catalog de dh'òrain dhùthchail ... de na Stàitean Aonaichte agus Ameireagaidh Laidinn air clàran fonograph. Leabharlann na Comhdhail, Wash., 1943; Clàr Eadar-nàiseanta de Chlàran Foillsichte de Cheòl Dùthchasach, Sreath 1958, L., 2; Сrоss1960ey-Hо1and P., Neo-Western Music, в бб.: The Pelican History of Music, vol. 1, Harmondsworth, 1960; Demos. Fiosrachadh beul-aithris, vol. 1, V., 1960 (deas. a 'leantainn); Djuzhev St., Teòiridh ceòl dùthchasach Bulgarian, vol. 4, Ceistean coitcheann mu eitneòlas ciùil, Sofia, 1961; Sgrùdaidhean ann an ethnomusicology, deas. le M Kolinski, v. 1-2, n. Y., 1961-65; Zganes V., beul-aithris Muzicki. I. Uvodne cuspair agus tonske osnove, Zagreb, 1962; Pardo Tovar A., ​​Ceòl, ethnomusicologia agus beul-aithris, «Boletin interamericano de musica», 1962, Àir 32; Jahrbuch fьr musikalische Volks- und Vцlkerkunde, Bd 1-9, В.-Kцln, 1963-78; Elscheková A., Mion-sgrùdadh bunaiteach ethnomusicological, Hudobnovední stúdie, VI, Bratislava, 1963; Nett1 В., Teòiridh agus modh ann an ceòl-eòlas, L., 1964; Stanislav J., Gu duilgheadas bunaiteach ethnomusicology, «Hudebni veda», 1964, Àir 2; Zecevic S1., Beul-aithris agus ceòl-eòlas, «Fuaim», 1965, Àir 64; Musikgeschichte ann am Bildern, Bd 1, Musikethnologie, Lpz., 1965, 1980; Elschek O., Sealladh farsaing air obraichean co-chur bho raon ceòl ethnomusicology às deidh 1950, sgrùdadh Hudobnovední, VII, Bratislava, 1966; Aithisgean taghte bho institiud ethnomusicology an oilthigh ann an California, v. 1-5, Los Angeles, 1966-78; Les Traditions musicales, P., 1966-; Leabhar-chlàr bliadhnail ceòl-cinnidh na h-Eòrpa, v. 1-9, Brat., 1966-75; Brailoiu S., Works, trans. si pref. beannachd leat. Comiseil, v. 1-4, Buc., 1967-81; Reinhard K., Ro-ràdh gu Beul-aithris Ciùil, Wolfenbüttel-Z., 1968; Merriam AP, Ethnomusicology, в кн.: Leabhar mòr-eòlais eadar-nàiseanta nan saidheansan sòisealta, v. 10, 1968, Dòighean air fuinn òrain dùthchasach a sheòrsachadh, Bratislava, 1969; Laade W., Suidheachadh beatha ciùil agus rannsachadh ciùil ann an dùthchannan Afraga agus Àisia agus gnìomhan ùra ethnomusicology, Tutzing, 1969; eго же, Ceòl-eòlas eadar an-dè agus a-màireach, В., 1976; Graf W., Comasan ùra, gnìomhan ùra ann an ceòl-eòlas coimeasach, “StMw”, 1962, leab. 25: Festschrift airson E. Schenk; Suppan W., Air Bun-bheachd Beul-aithris Ciùil «Eòrpach», «Ethnologia Europaea», 1970, Àir. 4; Hood M, An Ethnomusicologist, N. Y., 1971; Gzekanowska A., Beul-aithris a’ chiùil: Methodologнa i Methodka, Warsz., 1971; Gnìomhan bùth-obrach ceud bliadhna air ceòl-eòlas…, Vancouver, (1970), Victoria, 1975; Harrison f., àm, àite agus ceòl. Cruinneachadh de sgrùdadh ethnomusicological s. 1550 gu c. 1800, Amsterdam, 1973; Carpite11a D., Ceòl agus beul-aithris, Palermo, 1973; Duilgheadasan an latha an-diugh folk music. Aithisg air seiminear eadar-nàiseanta…, Munich, 1973; Blacking J., Dè cho ceòlmhor 'sa tha an duine?, Seattle-L., 1973, 1974; Mion-sgrùdadh agus seòrsachadh fonn dùthchasach, Krakуw, 1973; Rovsing Olsen P., Ceòl-lann, Kbh., 1974; Wiоra W., Toraidhean agus Gnìomhan Rannsachadh Ciùil Coimeasach, Darmstadt, 1975; Ben Amos D agus Goldstein K. S. (сост.), Beul-aithris: Coileanadh agus Conaltradh, An Hague, 1975; Opera Omnia Hornbostel, ann an 7 leabhraichean, v. 1, An Hàig, 1975; Ze studiуw nad metodami etnomuzykologii, Wr., 1975; Оb1ing A., Ceòladair, ?lsgеrde, 1976; Greenway J., Ethnomusicology, Minneapolis, 1976; Schneider A., ​​Ceòl-eòlas agus Eòlas Cultarach, Bonn-Bad Godesberg, 1976; Kumer Zm., Etnomuzikologija…, Ljubljana, 1977; Seeger Сh., Sgrùdaidhean ann an Ceòl-eòlas, v. 1, Berkley-Los Ang.-L., 1977; Воi1иs Ch., Nattiez J.-J., Eachdraidh èiginneach ghoirid air ceòl-eòlas, “Ceòl ann an cluich”, 1977, Àir 28; Sgrùdadh etnomuzykologiczne, Wr., 1978; Conaltradh ann an ethnomusicology.

II Zemtsovsky