Van Cliburn |

Bho Cliburn

Rugadh Harvey Levan Cliburn (Clyburn) ann an 1934 ann am baile beag Shreveport, ann an ceann a deas nan Stàitean Aonaichte ann an Louisiana. Bha athair na innleadair peatrail, agus mar sin ghluais an teaghlach gu tric bho àite gu àite. Chaochail leanabachd Harvey Levan ann am fìor cheann a deas na dùthcha, ann an Texas, far an do ghluais an teaghlach goirid an dèidh a bhreith.

A-cheana le ceithir bliadhna a dh'aois, thòisich am balach, leis an ainm giorraichte Van, a 'sealltainn a chomasan ciùil. Chaidh tiodhlac sònraichte a’ bhalaich a tharraing le a mhàthair, Rildia Cliburn. Bha i na piàna, na h-oileanach aig Arthur Friedheim, piàna Gearmailteach, tidsear, a bha na F. Liszt. Ach, às deidh a pòsadh, cha do chluich i agus chuir i seachad a beatha gu bhith a 'teagasg ceòl.

Às deidh dìreach bliadhna, bha e eòlach air mar a leugh e gu fileanta bho dhuilleag agus bho stòr nan oileanach (Czerny, Clementi, St. Geller, msaa) air adhart gu sgrùdadh nan clasaig. Dìreach aig an àm sin, thachair tachartas a dh'fhàg comharra do-sheachanta air a chuimhne: ann am baile dachaigh Cliburn ann an Shreveport, thug an sàr Rachmaninoff seachad aon de na cuirmean mu dheireadh aige na bheatha. Bhon uairsin, tha e gu bràth air a bhith na iodhal don neach-ciùil òg.

Chaidh beagan bhliadhnaichean eile seachad, agus chuala am piàna ainmeil José Iturbi am balach a’ cluich. Dh'aontaich e ri dòigh-teagaisg a mhàthar agus chomhairlich e dha gun a bhith ag atharrachadh luchd-teagaisg na b' fhaide.

Aig an aon àm, bha an Cliburn òg a’ dèanamh adhartas mòr. Ann an 1947, choisinn e farpais piàna ann an Texas agus choisinn e còir cluich leis an Houston Orchestra.

Airson an neach-piàna òg, bha an soirbheachadh seo glè chudromach, oir a-mhàin air an àrd-ùrlar bha e comasach dha fhèin a thoirt gu buil mar neach-ciùil fìor airson a 'chiad uair. Ach, cha do shoirbhich leis an òganach leantainn air adhart le foghlam ciùil. Rinn e sgrùdadh cho dìcheallach agus cho dìcheallach gun do chuir e bacadh air a shlàinte, agus mar sin dh'fheumadh a chuid ionnsachaidh a chuir dheth airson ùine.

Dìreach bliadhna às deidh sin, leig na dotairean le Cliburn leantainn air adhart le a chuid ionnsachaidh, agus chaidh e gu New York airson a dhol a-steach do Sgoil Chiùil Juilliard. Bha roghainn an stèidheachd foghlaim seo gu math mothachail. Stèidhich am fear a stèidhich an sgoil, an neach-gnìomhachais Ameireaganach A. Juilliard, grunn sgoilearachdan a chaidh a bhuileachadh air na h-oileanaich as tàlantach.

Chaidh Cliburn gu math seachad air na deuchainnean inntrigidh agus chaidh gabhail ris a 'chlas air a stiùireadh leis a' phiana ainmeil Rosina Levina, a cheumnaich bho Moscow Conservatory, a cheumnaich i cha mhòr aig an aon àm le Rachmaninoff.

Chan e a-mhàin gun do leasaich Levina innleachd Cliburn, ach leudaich e cuideachd an stòr aige. Dh’ fhàs Wang gu bhith na phiana a bha air leth math air a bhith a’ glacadh fheartan cho eadar-dhealaichte ri preludes and fugues Bach agus sonatas piàna Prokofiev.

Ach, cha robh comasan air leth, no dioplòma den chiad ìre a fhuaireadh aig deireadh na sgoile, fhathast a’ gealltainn dreuchd sgoinneil. Dh’fhairich Cliburn seo dìreach às deidh dha an sgoil fhàgail. Gus suidheachadh làidir fhaighinn ann an cearcallan ciùil, tha e a 'tòiseachadh a' cluich gu riaghailteach aig diofar cho-fharpaisean ciùil.

B' e an duais a bu chliùitiche an duais a choisinn e aig co-fharpais air leth riochdachail a chaidh ainmeachadh an dèidh E. Leventritt ann an 1954. B' i a' cho-fharpais a thog barrachd ùidh anns a' choimhearsnachd chiùil. An toiseach, bha seo mar thoradh air an diùraidh ùghdarrasach agus teann.

“Anns an t-seachdain,” sgrìobh an neach-càineadh Chaysins às deidh na farpais, “chuala sinn tàlantan soilleir agus mòran mhìneachaidhean air leth, ach nuair a chrìochnaich Wang a chluich, cha robh teagamh sam bith air ainm a’ bhuannaiche.

Às deidh coileanadh sgoinneil sa chuairt mu dheireadh den fharpais, fhuair Cliburn còir cuirm-chiùil a thoirt seachad anns an talla chuirm as motha ann an Ameireagaidh – Talla Charnegie. Bha a chuirm air leth soirbheachail agus thug e grunn chùmhnantan buannachdail don phiana. Ach, airson trì bliadhna, dh'fheuch Wang gu dìomhain ri cùmhnant maireannach fhaighinn airson a choileanadh. A bharrachd air an sin, dh'fhàs a mhàthair gu math tinn gu h-obann, agus b' fheudar do Cliburn a h-àite, a bhith na thidsear sgoil-chiùil.

Tha a’ bhliadhna 1957 air tighinn. Mar as àbhaist, cha robh mòran airgid aig Wang agus mòran dòchasan. Cha do thairg companaidh cuirm-chiùil tuilleadh cùmhnantan dha. Bha e coltach gun robh cùrsa-beatha a’ phiana seachad. Dh'atharraich a h-uile càil fios fòn Levina. Dh'innis i do Cliburn gun deach co-dhùnadh farpais eadar-nàiseanta de luchd-ciùil a chumail ann am Moscow, agus thuirt i gum bu chòir dha a dhol ann. A bharrachd air an sin, thairg i na seirbheisean aice mar ullachadh. Gus an airgead fhaighinn a bha riatanach airson an turais, thionndaidh Levina gu Rockefeller Foundation, a thug sgoilearachd ainmichte do Cliburn airson siubhal gu Moscow.

Fìor, tha am piàna fhèin ag innse mu na tachartasan sin ann an dòigh eadar-dhealaichte: “Chuala mi an toiseach mu dheidhinn Farpais Tchaikovsky bho Alexander Greiner, an Steinway impresario. Fhuair e leabhran le cumhachan na farpais agus sgrìobh e litir dhomh gu Texas, far an robh mo theaghlach a’ fuireach. An uairsin ghlaodh e agus thuirt e: "Feumaidh tu a dhèanamh!" Bha mi air mo bheò-ghlacadh leis a 'bheachd a bhith a' dol gu Moscow, oir bha mi gu mòr airson Eaglais an Naoimh Basil fhaicinn. Tha e air a bhith na aisling fad mo bheatha bho bha mi sia bliadhna a dh'aois nuair a thug mo phàrantan dhomh leabhar dealbhan eachdraidh chloinne. Bha dà dhealbh ann a chuir toileachas mòr orm: fear dhiubh – Eaglais an Naoimh Basil, agus am fear eile – Pàrlamaid Lunnainn le Big Ben. Bha mi cho dìoghrasach airson am faicinn le mo shùilean fhìn is gun do dh’ fhaighnich mi dha mo phàrantan: “An toir thu leam an sin leat?” Dh'aontaich iadsan, gun a bhith a' cur cuideam air còmhraidhean chloinne. Mar sin, chaidh mi gu Prague an toiseach, agus bho Prague gu Moscow air jet jet Sòbhieteach Tu-104. Cha robh jets luchd-siubhail againn anns na Stàitean Aonaichte aig an àm, agus mar sin cha robh ann ach turas inntinneach. Ràinig sinn anmoch air an fheasgar, mu dheich uairean. Bha an talamh còmhdaichte le sneachda agus bha a h-uile dad a 'coimhead gu math romansach. Bha a h-uile dad mar a bha mi a’ bruadar. Chuir boireannach glè ghrinn bho Mhinistrealachd a’ Chultair fàilte orm. Dh'fhaighnich mi: "Nach eil e comasach a dhol seachad air an Naomh Basil Beannaichte air an t-slighe chun an taigh-òsta?" Fhreagair i: “Gu dearbh faodaidh tu!” Ann am facal, chaidh sinn ann. Agus nuair a chrìochnaich mi air a 'Cheàrnag Dhearg, bha mi a' faireachdainn gu robh mo chridhe gu bhith a 'stad bho bhith a' togail inntinn. Tha prìomh amas mo thuras air a choileanadh mar-thà. ”…

Bha Farpais Tchaikovsky na àite tionndaidh ann an eachdraidh-beatha Cliburn. Chaidh beatha iomlan an neach-ealain seo a roinn ann an dà phàirt: a 'chiad fhear, air a chosg ann an doilleireachd, agus an dàrna fear - àm cliù an t-saoghail, a chaidh a thoirt dha le prìomh-bhaile na Sòbhieteach.

Bha Cliburn mu thràth soirbheachail anns a’ chiad chuairt den fharpais. Ach dìreach às deidh a choileanadh le cuirmean Tchaikovsky agus Rachmaninoff anns an treas cuairt, dh'fhàs e soilleir dè an tàlant mòr a tha anns an neach-ciùil òg.

Bha co-dhùnadh an diùraidh aona-ghuthach. Fhuair Van Cliburn a’ chiad àite. Aig a 'choinneamh shòlaimte, thug D. Shostakovich buinn agus duaisean dha na laureates.

Nochd na maighstirean as motha de ealain Sòbhieteach agus cèin na làithean seo anns na meadhanan le lèirmheasan rave bhon phiana Ameireaganach.

“Tha Van Clyburn, piàna Ameireaganach trì bliadhna fichead a dh’ aois, air sealltainn gu bheil e na dheagh neach-ealain, na neach-ciùil le tàlant tearc agus comasan gun chrìoch," sgrìobh E. Gilels. “Is e neach-ciùil air leth tàlantach a tha seo, aig a bheil ealain a’ tàladh le susbaint domhainn, saorsa teignigeach, measgachadh co-chòrdail de na feartan uile a tha dualach don luchd-ealain piàna as fheàrr, ”thuirt P. Vladigerov. “Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Van Clyburn na phiana air leth tàlantach... Faodar a’ bhuaidh aige ann am farpais cho duilich a ghairm sgoinneil,” thuirt S. Richter.

Agus seo na sgrìobh am piàna agus an tidsear iongantach GG Neuhaus: “Mar sin, tha naivety a’ faighinn thairis air cridheachan nam milleanan de luchd-èisteachd Van Cliburn. Feumar a h-uile càil a chìthear leis an t-sùil rùisgte a chur ris, no an àite sin, a chluinnear leis a’ chluais rùisgte na chluich: faireachdainneachd, caoimhneas, sgil piàna grandiose, cumhachd deireannach, cho math ri bog agus treibhdhireas an fhuaim, an chan eil an comas ath-mheasadh, ge-tà, air a chrìoch a ruighinn (is dòcha mar thoradh air òige), anail farsaing, “faisg air làimh”. Chan eil an ceòl aige a’ leigeil leis a-riamh (eu-coltach ri mòran luchd-piàna òga) tempos anabarrach luath a ghabhail, gus pìos a “draibheadh”. Soilleireachd agus plasticity na h-abairt, an polyphony sàr-mhath, mothachadh an t-iomlan - chan urrainn dha a h-uile dad a tha a’ còrdadh ann an cluich Cliburn a chunntadh. Tha e coltach riumsa (agus tha mi a’ smaoineachadh nach e seo a-mhàin mo fhaireachdainn pearsanta) gu bheil e na fhìor neach-leantainn soilleir de Rachmaninov, a fhuair eòlas bho òige air a h-uile seun agus fìor bhuaidh demonic a bha aig a’ phiana mòr Ruiseanach.

Buaidh Cliburn ann am Moscow, aig a’ chiad fhear ann an eachdraidh a’ Cho-fharpais Eadar-nàiseanta. Bhuail Tchaikovsky mar thàirneanach luchd-ciùil agus proifeiseantaich Ameireaganach, nach b 'urrainn ach gearan a dhèanamh mu am bodhar agus an dall fhèin. “Cha do lorg na Ruiseanaich Van Cliburn,” sgrìobh Chisins anns an iris The Reporter. “Cha do ghabh iad ach gu deònach ris na tha sinn mar dhùthaich a’ coimhead le dìmeas, na tha na daoine aca a ’cur luach, ach tha an fheadhainn againn a’ seachnadh."

Seadh, thionndaidh ealain a’ phiana òg Ameireaganach, a bha na sgoilear ann an sgoil piàna na Ruis, gu bhith neo-àbhaisteach dlùth, co-chòrdail ri cridheachan luchd-èisteachd Sobhietach le dìlseachd agus spontaneity, farsaingeachd abairtean, cumhachd agus faireachdainn drùidhteach, fuaim binn. Dh'fhàs Cliburn na b' fheàrr le Muscovites, agus an uairsin le luchd-èisteachd ann am bailtean mòra eile na dùthcha. Ràinig mac-talla a bhuaidh farpaiseach ann am priobadh na sùla air feadh an t-saoghail, dùthaich a dhachaigh. Gu litearra ann am beagan uairean a thìde, dh'fhàs e ainmeil. Nuair a thill am piàna a New York, chaidh fàilte a chuir air mar ghaisgeach nàiseanta…

Thàinig na bliadhnaichean às deidh sin gu bhith na shreath de chuirmean-ciùil leantainneach air feadh an t-saoghail do Van Cliburn, buadhan gun chrìoch, ach aig an aon àm fìor dheuchainnean. Mar a thuirt aon neach-càineadh air ais ann an 1965, “Tha obair cha mhòr do-dhèanta aig Van Cliburn cumail suas ris a chliù fhèin." Chan eil an strì seo leat fhèin an-còmhnaidh air a bhith soirbheachail. Leudaich cruinn-eòlas a thursan cuirm-chiùil, agus bha Cliburn beò ann an teannachadh cunbhalach. Aon uair thug e còrr is 150 cuirmean ann am bliadhna!

Bha am piàna òg an urra ri suidheachadh na cuirm-chiùil agus bha aige ri dearbhadh gu cunbhalach gu robh còir aige air a’ chliù a choisinn e. Bha na comasan coileanaidh aige cuingealaichte gu saor-thoileach. Gu dearbh, thàinig e gu bhith na thràill dha a ghlòir. Bha dà fhaireachdainn a 'strì anns a' cheòladair: an t-eagal gun cailleadh e àite ann an saoghal na cuirm-chiùil agus am miann airson leasachadh, co-cheangailte ris an fheum air sgrùdaidhean aonaranach.

A 'faireachdainn comharran crìonadh san ealain aige, tha Cliburn a' crìochnachadh a ghnìomhachd cuirm-chiùil. Bidh e a’ tilleadh còmhla ri a mhàthair gu àite-còmhnaidh maireannach ann an Texas a dhùthchas. Ann an ùine ghoirid bidh baile-mòr Fort Worth ainmeil airson Farpais Ciùil Van Cliburn.

Is ann dìreach san Dùbhlachd 1987 a thug Cliburn cuirm-chiùil a-rithist nuair a thadhail an Ceann-suidhe Sobhietach M. Gorbachev gu Ameireagaidh. An uairsin rinn Cliburn turas eile san USSR, far an do chluich e le grunn chuirmean.

Aig an àm sin, sgrìobh Yampolskaya mu dheidhinn: “A bharrachd air a’ chom-pàirt riatanach ann an ullachadh farpaisean agus eagrachadh chuirmean air an ainmeachadh às a dhèidh ann an Fort Worth agus bailtean-mòra eile ann an Texas, a ’cuideachadh roinn ciùil Oilthigh Chrìosdail, bidh e a’ caitheamh mòran. ùine gu a dhealas ciùil - opera: bidh e ga sgrùdadh gu mionaideach agus a’ brosnachadh coileanadh opera anns na Stàitean Aonaichte.

Tha Clyburn gu dìcheallach an sàs ann an sgrìobhadh ciùil. A-nis chan e dealbhan-cluiche mì-mhodhail a tha seo tuilleadh, leithid “A Sad Remembrance”: bidh e a’ tionndadh gu cruthan mòra, a’ leasachadh a stoidhle fhèin. Chaidh sonata piàna agus sgrìobhaidhean eile a chrìochnachadh, agus chan eil Clyburn, ge-tà, ann an cabhag sam bith fhoillseachadh.

Gach latha bidh e a 'leughadh mòran: am measg an tràilleachd leabhraichean aige tha Leo Tolstoy, Dostoevsky, dàin le bàird Sòbhieteach agus Ameireaganach, leabhraichean air eachdraidh, feallsanachd.

Tha toraidhean fèin-aonaranachd cruthachail fad-ùine dà-sheaghach.

Taobh a-muigh, tha beatha Clyburn gun dràma. Chan eil cnapan-starra ann, chan eil faighinn seachad air, ach chan eil measgachadh de bheachdan riatanach airson an neach-ealain. Tha sruth làitheil a bheatha air a chaolachadh. Eadar e fhèin agus na daoine tha gnìomhachas coltach ri Rodzinsky, a bhios a 'riaghladh post, conaltradh, conaltradh. Is e glè bheag de charaidean a thig a-steach don taigh. Chan eil teaghlach, clann aig Clyburn, agus chan urrainn dad a dhol nan àite. Tha dlùth-cheangal ris fhèin a’ toirt air falbh Clyburn bhon ideòlas a bh’ aige roimhe, a fhreagarrachd neo-chùramach agus, mar thoradh air an sin, chan urrainn dha a bhith air a nochdadh ann an ùghdarras moralta.

Tha an duine na aonar. A cheart cho aonaranach ris a’ chluicheadair tàileasg sgoinneil Raibeart Fischer, a leig seachad a dhreuchd spòrs sgoinneil aig àirde a chliù. A rèir choltais, tha rudeigin ann am fìor àile beatha Ameireagaidh a tha a’ brosnachadh luchd-cruthachaidh a dhol gu fèin-aonaranachd mar sheòrsa de fhèin-ghlèidhteachas.

Air an tritheadamh ceann-bliadhna de Chiad Cho-fharpais Tchaikovsky, chuir Van Cliburn fàilte air na daoine Sobhietach air telebhisean: “Tha cuimhne agam gu tric air Moscow. Tha cuimhne agam air na fo-bhailtean. Tha gaol agam ort…"

Is e glè bheag de luchd-ciùil ann an eachdraidh nan ealan cleasachd a tha air eòlas fhaighinn air àrdachadh cho mòr ri Van Cliburn. Bha leabhraichean agus artaigilean, aistean agus dàin air an sgrìobhadh mu dheidhinn mar-thà - nuair a bha e fhathast 25 bliadhna a dh'aois, neach-ealain a 'tighinn a-steach do bheatha - bha leabhraichean agus artaigilean, aistean agus dàin air an sgrìobhadh mu thràth, chaidh na dealbhan aige a pheantadh le luchd-ealain agus luchd-snaidhidh air an snaidheadh, bha e còmhdaichte le flùraichean agus bodhar le moladh bho na mìltean de mhìltean de luchd-èisteachd - uaireannan glè fhada bho cheòl. Dh'fhàs e gu math mòr-chòrdte ann an dà dhùthaich aig an aon àm - an Aonadh Sòbhieteach, a dh'fhosgail e don t-saoghal, agus an uairsin - dìreach an uairsin - na dhachaigh, anns na Stàitean Aonaichte, às an do dh'fhàg e mar aon de dh'iomadh neach-ciùil neo-aithnichte agus far an do dh'fhàg e e. air ais mar ghaisgeach nàiseanta.

Tha na h-atharrachaidhean mìorbhuileach sin uile de Van Cliburn - a bharrachd air a chruth-atharrachadh gu Van Cliburn air òrdugh an luchd-leantainn Ruiseanach aige - ùr gu leòr sa chuimhne agus air an clàradh gu mionaideach ann an eachdraidh beatha ciùil gus tilleadh thuca a-rithist. Mar sin, chan fheuch sinn an seo ri ath-bheothachadh mar chuimhneachan air luchd-leughaidh an dealas gun choimeas a dh’ adhbhraich a’ chiad nochdadh aig Cliburn air àrd-ùrlar Talla Mòr an Tèarmann, an seun neo-mhìnichte sin leis an do chluich e anns na làithean farpais sin a’ Chiad Concerto aig Tchaikovsky agus an Treas Rachmaninov, an dealas aoibhneach sin leis an do chuir a h-uile duine fàilte air an naidheachd gun do choisinn e an duais as àirde ... Tha an obair againn nas lugha - a bhith a 'cuimhneachadh air a' phrìomh shealladh de eachdraidh-beatha an neach-ealain, uaireannan air chall anns an t-sruth de uirsgeulan agus de thlachd mun ainm aige, agus feuchainn ri faighinn a-mach dè an t-àite anns a bheil e ann an rangachd piana ar làithean, nuair a tha timcheall air trì deicheadan air a dhol seachad bho na ciad bhuannachdan aige - àm air leth cudromach.

An toiseach, bu chòir a dhaingneachadh gu robh toiseach eachdraidh-beatha Cliburn fada bho bhith cho toilichte ri mòran de a cho-obraichean Ameireaganach. Ged a bha an fheadhainn as soilleire dhiubh ainmeil mar-thà ro aois 25, cha mhòr gun do chùm Cliburn air “uachdar cuirm-chiùil”.

Fhuair e a’ chiad leasanan piàna aige aig aois 4 bho a mhàthair, agus an uairsin thàinig e gu bhith na oileanach aig Sgoil Juilliard ann an clas Rosina Levina (bho 1951). Ach eadhon ron sin, nochd Wang mar bhuannaiche Farpais Piano Stàite Texas agus rinn e a’ chiad turas poblach aige mar òganach 13-bliadhna leis an Houston Symphony Orchestra. Ann an 1954, bha e air crìoch a chur air a chuid ionnsachaidh agus bha e na urram a bhith a’ cluich leis an New York Philharmonic Orchestra. An uairsin thug an neach-ealain òg cuirmean air feadh na dùthcha airson ceithir bliadhna, ged nach ann às aonais soirbheachas, ach às aonais “a’ dèanamh mothachadh", agus às aonais seo tha e duilich cunntadh air cliù ann an Ameireagaidh. Cha tug na buaidhean aig grunn cho-fharpaisean de chudromachd ionadail, a bhuannaich e gu furasta ann am meadhan nan 50an, i nas motha. Cha robh eadhon Duais Leventritt, a choisinn e ann an 1954, na ghealladh air adhartas aig an àm sin - cha do choisinn e “cuideam” ach anns na deich bliadhna a tha romhainn. (Fìor, thug an neach-càineadh ainmeil I. Kolodin an uairsin “am fear ùr as tàlantach air an àrd-ùrlar" air, ach cha do chuir seo cùmhnantan ris an neach-ealain.) Ann am facal, cha robh Cliburn idir na stiùiriche anns an Ameireagaidh mhòr. riochdachadh aig Co-fharpais Tchaikovsky, agus mar sin cha do chuir na thachair ann am Moscow iongnadh air, ach chuir e iongnadh air na h-Ameireaganaich. Tha seo ri fhaicinn leis an abairt anns an eagran as ùire de fhaclair ciùil ùghdarrasach Slonimsky: “Dh’ fhàs e ainmeil gun dùil le bhith a’ buannachadh Duais Tchaikovsky ann am Moscow ann an 1958, agus b’ e a’ chiad Ameireaganach a choisinn a leithid de bhuaidh anns an Ruis, far an robh e mar a’ chiad fhear a b’ fheàrr leis; nuair a thill e a New York chaidh fàilte a chuir air mar ghaisgeach le taisbeanadh mòr. ” B’ e sealladh den chliù seo a dh’ aithghearr nuair a chaidh am Farpais Piano Eadar-nàiseanta ainmeachadh às a dhèidh ann an dùthaich dachaigh an neach-ealain ann am baile-mòr Fort Worth.

Chaidh mòran a sgrìobhadh mu dheidhinn carson a bha ealain Cliburn cho math ann an co-chòrdadh ri cridheachan luchd-èisteachd Sòbhieteach. Dh’ ainmich e gu ceart na feartan as fheàrr san ealan aige – treibhdhireas agus spontaneity, còmhla ri cumhachd agus meud a’ gheama, faireachdainn drùidhteach abairteadh agus binneas fuaim – ann am facal, na feartan sin uile a tha a’ dèanamh a chuid ealain co-cheangailte ri traidiseanan sgoil na Ruis (aon de na riochdairean a bha R. Levin). Dh'fhaodadh cumail a' dol le àireamh nam buannachdan sin, ach bhiodh e na b' fheàrr an leughadair a chur gu obair mhionaideach S. Khentova agus an leabhar le A. Chesins agus V. Stiles, a bharrachd air iomadach artaigil mun phiana. An seo tha e cudromach cuideam a chuir air gu robh na feartan sin uile aig Cliburn eadhon ro fharpais Moscow. Agus mura d’ fhuair e aithne airidh aig an àm sin na dhachaigh, tha e eu-coltach, mar a nì cuid de luchd-naidheachd “air làmh theth”, faodar seo a mhìneachadh le “mì-thuigse” no “neo-ullachadh” luchd-èisteachd Ameireagaidh airson an mothachadh air dìreach tàlant mar sin. Chan e, bhiodh am poball a chuala - agus a chuir meas - air dealbh-chluich Rachmaninov, Levin, Horowitz agus riochdairean eile bhon sgoil Ruiseanach, gu dearbh, cuideachd a 'cur luach air tàlant Cliburn. Ach, an toiseach, mar a tha sinn air a ràdh mu thràth, bha feum air eileamaid de mhothachadh, a bha a 'cluich pàirt seòrsa de chatalaiche, agus san dàrna àite, cha deach an tàlant seo fhoillseachadh ach ann am Moscow. Agus is dòcha gur e an suidheachadh mu dheireadh an ath-aithris as cinntiche air a’ chasaid a thathas gu tric a’ dèanamh a-nis gu bheil aonranachd ciùil soilleir a’ cur bacadh air soirbheachas ann am farpaisean, gu bheil an fheadhainn mu dheireadh air an cruthachadh dìreach airson luchd-piàna “cuibheasach”. Air an làimh eile, b 'e dìreach a' chùis a bh 'ann nuair a bha an aonranachd, gun chomas nochdadh gu deireadh ann an "loidhne giùlain" de bheatha làitheil cuirm-chiùil, a' soirbheachadh fo chumhachan sònraichte na farpais.

Mar sin, thàinig Cliburn gu bhith na neach-èisteachd Sòbhieteach as fheàrr leotha, choisinn e aithne air feadh an t-saoghail mar bhuannaiche an fharpais ann am Moscow. Aig an aon àm, choisinn an cliù cho luath agus chruthaich e cuid de dhuilgheadasan: an aghaidh a chùl-raon, lean a h-uile duine le aire shònraichte agus braighdeanas tuilleadh leasachaidh air an neach-ealain, a dh'fheumadh, mar aon de na luchd-breithneachaidh a chuir e gu fìrinneach, "a bhith a 'ruith sgàile. a ghlòir fèin" gach àm. Agus thionndaidh e, an leasachadh seo, nach robh e idir furasta, agus tha e fada bho bhith an-còmhnaidh comasach a chomharrachadh le loidhne dìreadh dìreach. Bha amannan ann cuideachd de stagnation cruthachail, agus eadhon air ais bho na dreuchdan a bhuannaich, agus cha robh an-còmhnaidh oidhirpean soirbheachail gus a dhreuchd ealain a leudachadh (ann an 1964, dh’ fheuch Cliburn ri bhith na stiùiriche); bha cuideachd fìor rannsachaidhean agus euchdan gun teagamh a leig le Van Cliburn faighinn mu dheireadh am measg prìomh luchd-piàna an t-saoghail.

Às deidh na h-àiteachan sin uile air a dhreuchd ciùil le toileachas sònraichte, co-fhaireachdainn agus ro-innse le leannanan ciùil Sobhietach, an-còmhnaidh a’ coimhead air adhart ri coinneamhan ùra leis an neach-ealain, na clàran ùra aige le mì-fhaireachdainn agus toileachas. Thill Cliburn grunn thursan chun an USSR - ann an 1960, 1962, 1965, 1972. Thug gach turas seo fìor thoileachas don luchd-èisteachd ann an conaltradh le tàlant mòr, neo-leasaichte a ghlèidh na feartan as fheàrr aige. Lean Cliburn air a bhith a’ tarraing an luchd-èisteachd le faireachdainn tarraingeach, dol a-steach liriceach, sunnd eireachdail a’ gheama, a-nis còmhla ri barrachd aibidh ann an coileanadh cho-dhùnaidhean agus misneachd theicnigeach.

Bhiodh na feartan sin gu leòr airson dèanamh cinnteach gum biodh soirbheachas air leth aig neach-piàna sam bith. Ach cha do theich luchd-amhairc lèirsinneach às na comharran draghail nas motha - call gun teagamh de dh’ ùrachadh Cliburnian a-mhàin, cho luath sa tha an geama, aig an aon àm gun a bhith air a dhìoladh (mar a thachras anns na cùisean as tearca) leis an ìre de bhun-bheachdan coileanaidh, no an àite, le doimhneachd agus tùsachd pearsantachd an duine, ris a bheil còir aig an luchd-èisteachd a bhith a’ dùileachadh bho chleasaiche inbheach. Mar sin tha am faireachdainn gu bheil an neach-ealain ag ath-aithris e fhèin, “a’ cluich Cliburn,” mar eòlaiche ciùil agus neach-breithneachaidh D. Rabinovich fa-near anns an artaigil air leth mionaideach agus fiosrachail aige “Van Cliburn - Van Cliburn”.

Bhathar a’ faireachdainn na h-aon chomharran sin ann am mòran de na clàran, gu math tric sàr-mhath, a rinn Cliburn thar nam bliadhnaichean. Am measg chlàran mar seo tha an Treas Concerto agus Sonatas aig Beethoven (“Pathetique”, “Moonlight”, “Appassionata” agus feadhainn eile), an Dàrna Concerto aig Liszt agus Rhapsody on a Theme of Paganini le Rachmaninoff, Concerto Grieg agus Pìosan Debussy, a’ Chiad Concerto aig Chopin agus Sonatas, An dàrna fear. Concerto agus pìosan aon-neach le Brahms, sonatas le Barber agus Prokofiev, agus mu dheireadh, diosc air a bheil Van Cliburn's Encores. Bhiodh e coltach gu bheil raon stòr an neach-ealain gu math farsaing, ach tha e a ’tionndadh a-mach gur e“ deasachaidhean ùra ”de na h-obraichean aige a th’ anns a ’mhòr-chuid de na mìneachaidhean sin, air an robh e ag obair rè a chuid ionnsachaidh.

Dh'adhbhraich bagairt stagnation cruthachail mu choinneamh Van Cliburn dragh dligheach am measg an luchd-leantainn aige. Bha e follaiseach gun robh an neach-ealain fhèin a 'faireachdainn, a lughdaich gu mòr an àireamh de na cuirmean aige anns na 70an tràth agus a chuir e fhèin gu leasachadh domhainn. Agus a 'breithneachadh le aithisgean naidheachd Ameireaganach, tha na coileanaidhean aige bho 1975 a' nochdadh nach eil an neach-ealain fhathast a 'seasamh - tha an ealain aige air fàs nas motha, nas cruaidhe, nas bun-bheachdail. Ach ann an 1978, chuir Cliburn, mì-riaraichte le taisbeanadh eile, stad air a’ chuirm-chiùil aige a-rithist, a’ fàgail an luchd-leantainn aige diombach agus troimh-chèile.

A bheil Cliburn, 52-bliadhna, air dèiligeadh ris a’ chananachadh ro-luath aige? - gu reul-eòlach dh’ fhaighnich e ann an 1986 neach-colbh airson an International Herald Tribune. - Ma tha sinn a 'beachdachadh air fad an t-slighe chruthachail pianaichean leithid Arthur Rubinstein agus Vladimir Horowitz (aig an robh amannan fada cuideachd), chan eil e ach ann am meadhan a dhreuchd. Dè thug air, am piàna as ainmeil a rugadh ann an Ameireagaidh, a leigeil seachad cho tràth? Sgìth de cheòl? No is dòcha gu bheil cunntas banca cruaidh cho tarraingeach dha? No an do chaill e gu h-obann ùidh ann an cliù agus cliù a’ phobaill? Air do shàrachadh le beatha thrang neach-siubhail virtuoso? No a bheil adhbhar pearsanta ann? A rèir choltais, tha am freagairt na laighe ann am measgachadh de na factaran sin uile agus cuid eile nach eil fios againn."

Is fheàrr leis a’ phiana fhèin fuireach sàmhach air an sgòr seo. Ann an agallamh o chionn ghoirid, dh’aidich e gu bheil e uaireannan a’ coimhead tro sgrìobhaidhean ùra a bhios foillsichearan a’ cur thuige, agus a’ cluich ceòl an-còmhnaidh, a’ cumail an t-seann repertoire aige deiseil. Mar sin, rinn Cliburn gu neo-dhìreach soilleir gun tigeadh an latha nuair a thilleadh e chun àrd-ùrlar.

Thàinig an latha seo agus thàinig e gu bhith na shamhla: ann an 1987, chaidh Cliburn gu ìre bheag anns an Taigh Gheal, a bha an uairsin na dhachaigh don Cheann-suidhe Reagan, gus bruidhinn aig cuirm mar urram do Mikhail Sergeyevich Gorbachev, a bha anns na Stàitean Aonaichte. Bha an geama aige làn brosnachaidh, faireachdainn cianalais de ghaol airson an dàrna dùthaich aige - an Ruis. Agus bhrosnaich a’ chuirm seo dòchas ùr ann an cridheachan luchd-leantainn an neach-ealain airson coinneamh sgiobalta leis.

Tùsan: Tàileasg A. Stiles V. Uirsgeul Van Clyburn. — M., 1959; Khentova S. Van Clyburn. - M., 1959, 3mh ed., 1966.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990