Tito Gobbi (Tito Gobbi) |

Tito Gobbi

Tha ainm Tito Gobbi, seinneadair air leth den ùine againn, co-cheangailte ri mòran dhuilleagan soilleir ann an eachdraidh cultar ciùil na h-Eadailt. Bha guth mòr aige, tearc ann am maise na timbre. Bha e fileanta ann an guth gutha, agus leig seo leis àirdean a ruigsinn.

“Is e an guth, ma tha fios agad mar a chleachdas tu e, an cumhachd as motha,” arsa Gobbi. “Creid mi, chan eil an aithris seo mum dheidhinn mar thoradh air fèin-deoch làidir no cus uaill. Aig deireadh an Dàrna Cogaidh, bhiodh mi tric a’ seinn dha na leòinte ann an ospadalan, far an do chruinnich daoine mì-fhortanach bho air feadh an t-saoghail. Agus an uairsin aon latha dh’ iarr fear air choireigin – bha e gu math dona – ann an uisge-beatha orm “Ave Maria” a sheinn dha.

Bha 'm fear bochd so cho òg, cho mi-mhisneachail, cho leis fhèin, a chionn gu'n robh e fada o 'n tigh. Shuidh mi sìos ri taobh na leapa aige, ghlac mi a làmh agus sheinn mi “Ave Maria”. Fhad 's a bha mi a' seinn, chaochail e - le gàire.

Rugadh Tito Gobbi air 24 Dàmhair 1913 ann am Bassano del Grappa, baile air bonn nan Alps. Bhuineadh athair do sheann teaghlach Mantua, agus thàinig a mhàthair, Enrika Weiss, à teaghlach às an Ostair. Às deidh dha ceumnachadh bhon sgoil, thèid Tito a-steach do Oilthigh Padua, ag ullachadh e fhèin airson dreuchd san lagh. Ach, le leasachadh guth làidir, sonraichte, tha an duine òg a 'co-dhùnadh foghlam ciùil fhaighinn. A’ fàgail an lagha, tha e a’ tòiseachadh air leasanan gutha a ghabhail anns an Ròimh, leis an tenor ainmeil aig an àm Giulio Crimi. Aig taigh Crimi, choinnich Tito ris a’ phiana tàlantach Tilda, nighean an eòlaiche-ciùil ainmeil Raffaelo de Rensis, agus cha b’ fhada gus an do phòs i i.

“Ann an 1936, thòisich mi a’ cluich mar comprimano (neach-cluiche dreuchdan beaga. - Approx. Aut.); B 'fheudar dhomh grunn dhreuchdan ionnsachadh aig an aon àm, gus am biodh mi deiseil airson a chur na àite sa bhad ma bha tinneas air aon de na cleasaichean. Thug seachdainean de ro-aithrisean gun chrìoch cothrom dhomh a dhol a-steach gu brìgh na dreuchd, gus misneachd gu leòr fhaighinn ann, agus mar sin cha robh iad idir nan eallach dhomh. Bha an cothrom a bhith a’ nochdadh air an àrd-ùrlar, an-còmhnaidh ris nach robh dùil, air leth toilichte, gu h-àraidh leis gun deach an cunnart co-cheangailte ri leithid de dh’ obann a lughdachadh aig an Teatro Real anns an Ròimh aig an àm sin le taing do chuideachadh luachmhor bho àireamh mhòr de luchd-oideachaidh sàr-mhath agus an taic fhialaidh bho com-pàirtichean.

Chuir mòran a bharrachd trioblaid am falach na dreuchdan beaga ris an canar. Mar as trice chan eil annta ach beagan abairtean sgapte timcheall air diofar ghnìomhan, ach aig an aon àm, tha mòran ribeachan falaichte annta. chan eil mi nam aonar air a bheil eagal orm ro làimh. ”…

Ann an 1937, rinn Gobbi a’ chiad turas aige aig Taigh-cluiche Adriano san Ròimh mar Germont the Father anns an opera La Traviata. Bha tàlant ciùil an t-seinneadair òg air a thoirt fa-near le pàipearan-naidheachd a 'phrìomh-bhaile.

Às deidh dha buannachadh ann an 1938 aig a’ Cho-fharpais Gutha Eadar-nàiseanta ann am Vienna, thàinig Gobbi gu bhith na neach-gleidhidh sgoilearachd san sgoil aig taigh-cluiche La Scala ann am Milan. Chaidh fìor chiad turas Gobbi anns an taigh-cluiche ainmeil a chumail sa Mhàrt 1941 ann am Fedora aig Umberto Giordano agus bha e gu math soirbheachail. Chaidh an soirbheachadh seo a dhaingneachadh bliadhna às deidh sin ann an dreuchd Belcore ann an L'elisir d'amore le Donizetti. Thug na coileanaidhean sin, a bharrachd air coileanadh phàirtean ann am Falstaff aig Verdi, air Gobbi bruidhinn air iongantas sònraichte ann an ealain gutha Eadailteach. Bidh Tito a’ faighinn grunn chuirmean ann an grunn thaighean-cluiche san Eadailt. Bidh e a 'dèanamh a' chiad chlàran, agus cuideachd a 'cluich ann am filmichean. Anns an àm ri teachd, bidh an seinneadair a 'dèanamh còrr is leth-cheud clàr iomlan de oparan.

Tha S. Belza a’ sgrìobhadh: “…Bha Tito Gobbi le nàdar air a bhuileachadh air chan e a-mhàin gutha, ach cuideachd sgilean cleasachd, stuamachd, tiodhlac iongantach de ath-sgeadachadh, a leig leis ìomhaighean àrd-ùrlar ciùil brìoghmhor agus cuimhneachail a chruthachadh. Rinn seo e gu sònraichte tarraingeach do luchd-dèanamh fhilmichean, a thug cuireadh don t-seinneadair-cleasaiche a bhith na rionnag ann an còrr is fichead film. Air ais ann an 1937, nochd e air an sgrion anns The Condottieri le Louis Trenker. Agus goirid às deidh deireadh a’ chogaidh, thòisich Mario Costa a’ filmeadh a’ chiad fhilm opera làn-fhad le a chom-pàirteachadh - The Barber of Seville.

Tha cuimhne aig Gobbi:

“O chionn ghoirid, choimhead mi a-rithist film stèidhichte air an opara seo ann an 1947. Bidh mi a’ seinn an tiotal pàirt innte. Fhuair mi eòlas air a h-uile càil a-rithist, agus chòrd am film rium cha mhòr nas motha na an uairsin. Buinidh e do shaoghal eile, fad às agus caillte, ach an dòchas nach fhaighear air ais e. Mar a chòrd e rium nam òige nuair a dh’ ionnsaich mi Am Barber leis na h-atharrachaidhean ruitheam gun choimeas aige, mar a bha mi gu litireil air mo ghlacadh le beairteas agus soilleireachd a’ chiùil! Bha opera tearc cho faisg orm ann an spiorad.

Bho 1941 gu 1943 bha Maestro Ricci agus mise ag obair air an dreuchd seo cha mhòr a h-uile latha. Agus gu h-obann tha Opera na Ròimhe a’ toirt cuireadh dhomh a bhith a’ cluich anns a’ chiad shealladh de The Barber; Gu dearbh, cha b’ urrainn dhomh an cuireadh seo a dhiùltadh. Ach, is cuimhne leam le moit, bha an neart agam dàil iarraidh. Às deidh na h-uile, bha fios agam gu bheil e a 'toirt ùine airson a bhith ag ullachadh, a' faireachdainn fèin-mhisneachd. An uairsin bha na stiùirichean theatar fhathast a 'smaoineachadh mu leasachadh an neach-ealain; chaidh aontachadh gu gràsmhor a’ chiad shealladh a chuir dheth, agus sheinn mi Am Barber airson a’ chiad uair sa Ghearran 1944.

Dhòmhsa, b’ e ceum cudromach air adhart a bha seo. Shoirbhich leam gu mòr, chaidh mo mholadh airson glanachd an fhuaim agus beòthalachd an t-seinn.

Nas fhaide air adhart, thèid Gobbi a thoirt a-mach à Costa a-rithist - ann am “Pagliacci” stèidhichte air an opera le Leoncavallo. Rinn Tito trì pàirtean aig an aon àm: Prologue, Tonio agus Silvio.

Ann an 1947, shoirbhich le Gobbi an t-seusan le pàirt Mephistopheles anns an dreach àrd-ùrlar de Damnation of Faust aig Berlioz. Thòisich grunn thursan cèin, a neartaich cliù Gobbi. Anns an aon bhliadhna, chaidh an seinneadair a mholadh gu mòr le Stockholm agus Lunnainn. Ann an 1950, thill e a Lunnainn mar phàirt den La Scala Opera Company agus chluich e air àrd-ùrlar Covent Garden anns na h-obraidhean L’elisir d’amore, a bharrachd air Falstaff, Sicilian Vespers agus Verdi’s Otello.

Nas fhaide air adhart, tha Mario Del Monaco, ag ainmeachadh a cho-obraichean as cliùitiche, a’ gairm Gobbi mar “Iago gun samhail agus an seinneadair is cleasaiche as fheàrr”. Agus aig an àm sin, airson prìomh dhreuchdan ann an trì oparan Verdi a choileanadh, fhuair Gobbi duais shònraichte, mar aon de na baritones as sgoinneil a chluich aig an àm sin ann an Covent Garden.

B’ e meadhan nan 50an an t-àm anns an robh àrdachadh cruthachail as àirde aig an t-seinneadair. Tha na taighean opera as motha san t-saoghal a’ tabhann cùmhnantan dha. Bidh Gobbi, gu sònraichte, a’ seinn ann an Stockholm, Lisbon, New York, Chicago, San Francisco.

Ann an 1952 bidh Tito a’ seinn aig Fèis Salzburg; tha e air aithneachadh gu h-aon-ghuthach mar an Don Giovanni gun samhail ann an opera Mozart den aon ainm. Ann an 1958, ghabh Gobbi pàirt ann an taisbeanadh Don Carlos aig Taigh-cluiche Covent Garden ann an Lunnainn. Fhuair an seinneadair a chluich pàirt Rodrigo na lèirmheasan as fheàrr bho luchd-breithneachaidh.

Ann an 1964, chuir Franco Zeffirelli air dòigh Tosca aig Covent Garden, a’ toirt cuireadh do Gobbi agus Maria Callas.

Tha Gobbi a’ sgrìobhadh: “Bha an Taigh-cluiche Covent Garden beò ann an teannachadh agus eagal gealtach: dè ma dhiùltas Callas cluich aig a’ mhionaid mu dheireadh? Cha robh ùine aig Sander Gorlinski, am manaidsear aice, airson dad sam bith eile. Tha casg teann air làthaireachd dhaoine gun chead aig a h-uile ro-aithris. Bha pàipearan-naidheachd cuingealaichte ri aithisgean laconic a ’dearbhadh gu robh a h-uile càil a’ dol gu math…

21 Faoilleach, 1964. Seo cunntas air a' chuirm neo-chuimhneachail sin, a sgrìobh mo bhean Tilda na leabhar-latha an ath mhadainn:

“Dè an oidhche sgoinneil! Sealladh iongantach, ged nach d’ fhuair an aria “Vissi d’arte” moladh airson a’ chiad uair nam bheatha. (Is e mo bharail gun robh an luchd-èisteachd cho inntinneach leis an t-seallaidh is nach robh iad airson stad a chuir air a’ ghnìomhachd le moladh neo-iomchaidh. – Tito Gobbi.) Tha an dàrna achd dìreach do-chreidsinneach: dà fhuamhaire ealain opera a’ cromadh ri chèile ron tachartas chùirtein, mar cho-fharpaisich chùirteil. Às deidh seasamh gun chrìoch, ghabh an luchd-èisteachd thairis an àrd-ùrlar. Chunnaic mi mar a chaidh na Breatannaich a bha air an stad gu litireil às an ciall: thug iad dheth na seacaidean, na ceanglaichean aca, tha fios aig Dia dè eile agus chuir iad às dhaibh gu cruaidh. Bha Tito do-chreidsinneach, agus bha beachdan an dà chuid air an comharrachadh le mionaideachd iongantach. Gu dearbh, chuir Maria gu mòr suas an ìomhaigh àbhaisteach de Tosca, a 'toirt dha mòran a bharrachd daonnachd agus fosgarrachd. Ach a-mhàin is urrainn dhi a dhèanamh. Duine sam bith a bhiodh ag iarraidh a h-eisimpleir a leantainn, bheirinn rabhadh: bi faiceallach!

Chaidh an taisbeanadh faireachail ath-aithris nas fhaide air adhart leis an aon sgioba ann am Paris agus New York, às deidh sin dh’ fhàg am prima donna diadhaidh àrd-ùrlar an opera airson ùine mhòr.

Bha repertoire an t-seinneadair iongantach. Sheinn Gobbi còrr air ceud diofar phàirtean de gach linn agus stoidhle. “Tha speactram tòcail is saidhgeòlach iomlan repertoire opera an t-saoghail fo ùmhlachd dha,” thuirt luchd-breithneachaidh.

“Bha an coileanadh aige anns na prìomh phàirtean ann an oparan Verdi gu sònraichte iongantach,” sgrìobh L. Landman, “a bharrachd air an fheadhainn a chaidh ainmeachadh, is iad sin MacBheatha, Sìm Boccanegra, Renato, Rigoletto, Germont, Amonasro. Tha na h-ìomhaighean iom-fhillte fìrinneach agus brùideil de dh’ oparan Puccini faisg air an t-seinneadair: Gianni Schicchi, Scarpia, caractaran nan oparan verist le R. Leoncavallo, P. Mascagni, F. Cilea, àbhachdas boillsgeach Figaro Rossini agus brìgh uasal nan “Uilleam Tell”.

Tha Tito Gobbi na chluicheadair ensemble sàr-mhath. A’ gabhail pàirt anns na riochdachaidhean opera as motha san linn, chluich e a-rithist còmhla ri cleasaichean co-aimsireil air leth leithid Maria Callas, Mario Del Monaco, Elisabeth Schwarzkopf, stiùirichean A. Toscanini, V. Furtwängler, G. Karajan. Thug eòlas sàr-mhath air pàirtean opera, an comas air daineamaigs a sgaoileadh gu math agus a bhith ag èisteachd gu mothachail ri com-pàirtiche cothrom dha aonachd tearc a choileanadh ann an seinn ensemble. Le Callas, chlàr an seinneadair Tosca dà uair air clàran, le Mario Del Monaco - Othello. Ghabh e pàirt ann an grunn oparan TBh is film, atharrachaidhean film de eachdraidhean-beatha sàr sgrìobhadairean. Tha clàraidhean Tito Gobbi, a bharrachd air filmichean le a chom-pàirteachadh, air leth soirbheachail am measg luchd-gràidh ealain gutha. Air na clàran, tha an seinneadair cuideachd a 'nochdadh ann an dreuchd cuirm-chiùil, a tha ga dhèanamh comasach breithneachadh a dhèanamh air farsaingeachd nan ùidhean ciùil aige. Ann an stòr seòmar Gobbi, tha àite mòr air a choisrigeadh do cheòl seann mhaighstirean an XNUMXmh-XNUMXmh linn J. Carissimi, J. Caccini, A. Stradella, J. Pergolesi. Bidh e deònach agus mòran a 'sgrìobhadh sìos òrain Neapolitan.

Tràth anns na 60an, thionndaidh Gobbi gu stiùireadh. Aig an aon àm, tha e a 'leantainn air adhart le gnìomhachd cuirm-chiùil. Ann an 1970, thàinig Gobbi, còmhla ri Kallas, don Aonadh Sobhietach mar aoigh aig Farpais Eadar-nàiseanta IV air ainmeachadh às deidh PI Tchaikovsky.

Airson mòran bhliadhnaichean, a 'cluich leis na seinneadairean as ainmeil, a' coinneachadh ri daoine ainmeil ciùil, tha Gobbi air stuthan aithriseach inntinneach a chruinneachadh. Chan eil e na iongnadh gu bheil leabhraichean an t-seinneadair "My Life" agus "The World of Italian Opera" air leth soirbheachail, anns an do mhìnich e gu fosgailte agus gu soilleir dìomhaireachdan an taigh opera. Chaochail Tito Gobbi air 5 Màrt, 1984.