Martti Talvela (Martti Talvela) |

Martti Talvela

Tha an Fhionnlainn air mòran sheinneadairean is sheinneadairean a thoirt don t-saoghal, bhon uirsgeulach Aino Akte chun an rionnag Karita Mattila. Ach tha an seinneadair Fionnlannach sa chiad àite na bass, tha traidisean seinn na Fionnlainne bho Kim Borg air a chuir sìos bho ghinealach gu ginealach le bas. An aghaidh na Meadhan-thìreach “trì tenors”, chuir an Òlaind suas triùir chunntair, Fionnlainn - trì bas: Matti Salminen, Jaakko Ryuhanen agus Johan Tilly chlàraich iad diosc coltach ri chèile. Anns an t-sreath traidisean seo, is e Martti Talvela an ceangal òrail.

Bass Fionnlannach clasaigeach ann an coltas, seòrsa guth, repertoire, an-diugh, dusan bliadhna às deidh a bhàis, tha e mar-thà na uirsgeul air opera Fionnlannach.

Rugadh Martti Olavi Talvela air 4 Gearran, 1935 ann an Karelia, ann an Hiitol. Ach cha robh a theaghlach a 'fuireach an sin fada, oir mar thoradh air "cogadh geamhraidh" 1939-1940, thionndaidh am pàirt seo de Karelia gu bhith na raon crìochan dùinte air fearann ​​​​an Aonaidh Shobhietach. Cha do shoirbhich leis an t-seinneadair tadhal air na h-àiteachan dùthchasach aige a-rithist, ged a thadhail e air an Ruis barrachd air aon uair. Ann am Moscow, chaidh a chluinntinn ann an 1976, nuair a chluich e ann an cuirm-chiùil aig comharrachadh 200 bliadhna de Theatar Bolshoi. An uairsin, bliadhna an dèidh sin, thàinig e a-rithist, a 'seinn ann an taisbeanaidhean taigh-cluiche dà mhonarc - Boris agus Philip.

Is e tidsear a’ chiad dreuchd aig Talvela. Le toil an dàn, fhuair e dioplòma tidseir ann am baile-mòr Savonlinna, far an robh aige ri mòran a sheinn agus airson ùine fhada a bhith a’ stiùireadh an fhèis opera as motha ann an Lochlann. Thòisich a dhreuchd seinn ann an 1960 le buaidh aig farpais ann am baile-mòr Vasa. Às deidh dha a’ chiad turas aige a dhèanamh san aon bhliadhna ann an Stockholm mar Sparafucile, sheinn Talvela an sin airson dà bhliadhna aig an Opara Rìoghail, fhad ‘s a bha e a’ leantainn air le a chuid ionnsachaidh.

Thòisich cùrsa-beatha eadar-nàiseanta Martti Talvela gu luath - thàinig am fuamhaire Fionnlannach gu bhith na fhaireachdainn eadar-nàiseanta sa bhad. Ann an 1962, chluich e ann am Bayreuth mar Titurel - agus thàinig Bayreuth gu bhith mar aon de na prìomh àiteachan-còmhnaidh samhraidh aige. Ann an 1963 bha e na Phrìomh Inquisitor aig La Scala, ann an 1965 bha e na Rìgh Heinrich aig an Vienna Staatsoper, ann an 19 bha e Hunding ann an Salzburg, ann an 7 bha e na Phrìomh Inquisitor aig an Met. Bho seo a-mach, airson còrr air dà dheichead, is e na prìomh thaighean-cluiche aige an Deutsche Oper agus an Metropolitan Opera, agus is e na prìomh phàirtean na rìghrean Wagnerian Mark and Daland, Philip Verdi agus Fiesco, Sarastro Mozart.

Sheinn Talvela le prìomh stiùirichean na h-ùine aige - le Karajan, Solti, Knappertsbusch, Levine, Abbado. Bu chòir Karl Böhm a bhith air a sheinn gu sònraichte - faodar Talvela a ghairm gu ceart mar sheinneadair Böhm. Chan ann a-mhàin air sgàth gu robh am bas Fionnlannach gu tric a’ cluich le Böhm agus a’ dèanamh mòran de na clàraidhean opera is oratorio as fheàrr aige leis: Fidelio le Gwyneth Jones, The Four Seasons le Gundula Janowitz, Don Giovanni le Fischer-Dieskau, Birgit Nilsson agus Martina Arroyo, Rhine Gold , Tristan und Isolde le Birgit Nilsson, Wolfgang Windgassen agus Christa Ludwig. Tha an dà neach-ciùil gu math faisg air a chèile nan stoidhle cleasachd, an seòrsa faireachdainn, gu cinnteach lorg iad measgachadh de lùth agus srianadh, seòrsa de mhiann gnèitheach airson clasaigeachd, airson dràma-dràma coileanaidh gun choimeas, a thog gach fear leis fhèin. chrìch.

Fhreagair buaidhean cèin Talvela aig an taigh le rudeigin a bharrachd air urram dall don chompanach cliùiteach. Airson Fionnlainn, is e na bliadhnaichean de ghnìomhachd Talvela na bliadhnaichean de “soirbheachadh opera”. Chan e seo a-mhàin fàs a’ mhòr-shluaigh a tha ag èisteachd agus a’ coimhead, breith chompanaidhean leth-stàite beaga leth-phrìobhaideach ann am mòran bhailtean is bhailtean, soirbheachadh sgoil ghuthach, toiseach ginealach slàn de stiùirichean opera. Is e seo cuideachd cinneasachd sgrìobhadairean-ciùil, a tha mar-thà air fàs eòlach, fèin-fhollaiseach. Ann an 2000, ann an dùthaich de 5 millean neach, chaidh 16 premieres de oparan ùra a chumail - mìorbhail a tha ag adhbhrachadh farmad. Leis gun do thachair e, bha pàirt chudromach aig Martti Talvela - leis an eisimpleir aige, cho mòr sa bha e, a phoileasaidh glic ann an Savonlinna.

Chaidh fèis opera an t-samhraidh ann an daingneach Olavinlinna, 500-bliadhna, a tha air a chuairteachadh le baile Savonlinna, a thòiseachadh air ais ann an 1907 le Aino Akte. Bhon uairsin, chaidh stad a chuir air, agus an uairsin ath-thòiseachadh, a’ strì le uisge, gaoth (cha robh mullach earbsach thairis air lios an daingnich far a bheil cuirmean air an cumail suas chun t-samhradh an-uiridh) agus duilgheadasan ionmhais gun chrìoch - chan eil e cho furasta luchd-èisteachd mòr opera a chruinneachadh. am measg choilltean agus lochan. Ghabh Talvela thairis an fhèis ann an 1972 agus stiùir e i airson ochd bliadhna. B' e àm cinnteach a bha seo; Tha Savonlinna air a bhith na mecca opera ann an Lochlann bhon uair sin. Bha Talvela an seo mar sgrìobhadair dhealbhan-cluiche, a’ toirt taobh eadar-nàiseanta don fhèis, ga toirt a-steach ann an co-theacs opera an t-saoghail. Is e builean a’ phoileasaidh seo cho mòr ‘s a tha cuirmean anns an daingneach fada seachad air crìochan na Fionnlainne, an luchd-turais a’ tighinn a-steach, a tha an-diugh a’ dèanamh cinnteach gum bi an fhèis seasmhach.

Ann an Savonlinna, sheinn Talvela mòran de na dreuchdan as fheàrr aige: Boris Godunov, am fàidh Paavo ann an The Last Temptation le Jonas Kokkonen. Agus dreuchd suaicheanta eile: Sarastro. Tha riochdachadh The Magic Flute, a chaidh a chumail ann an Savonlinna ann an 1973 leis an stiùiriche August Everding agus an stiùiriche Ulf Söderblom, air a bhith mar aon de shamhlaidhean na fèise bhon uair sin. Ann an repertoire an latha an-diugh, is e The Flute an taisbeanadh as urramaiche a tha fhathast ga ath-bheothachadh (a dh'aindeoin 's gu bheil toradh tearc a' fuireach an seo airson còrr is dhà no trì bliadhna). Tha an Talvela-Sarastro eireachdail ann an trusgan orains, le grian air a bhroilleach, a-nis air fhaicinn mar an patriarch uirsgeulach Savonlinna, agus bha e an uairsin 38 bliadhna a dh'aois (sheinn e Titurel an toiseach aig 27)! Thairis air na bliadhnaichean, chaidh am beachd air Talvel a chruthachadh mar bhloc carragh-cuimhne, so-ghluasadach, mar gum biodh e co-cheangailte ri ballachan agus tùir Olavinlinna. Tha am bun-bheachd meallta. Gu fortanach, tha bhideothan ann de neach-ealain sgiobalta agus lùthmhor le beachdan math sa bhad. Agus tha clàraidhean claisneachd ann a tha a’ toirt fìor ìomhaigh an t-seinneadair, gu sònraichte ann an repertoire an t-seòmair - bhiodh Martti Talvela a’ seinn ceòl seòmair chan ann bho àm gu àm, eadar tachartasan theatar, ach an-còmhnaidh, a’ toirt seachad cuirmean air feadh an t-saoghail. Am measg na repertoire aige bha òrain le Sibelius, Brahms, Wolf, Mussorgsky, Rachmaninoff. Agus ciamar a dh'fheumadh tu a bhith a 'seinn gus Vienna a cheannsachadh le òrain Schubert ann am meadhan nan 1960an? Is dòcha gur e an dòigh anns an do chlàr e The Winter Journey an dèidh sin leis a’ phiana Ralph Gotoni (1983). Tha Talvela a’ sealltainn an seo sùbailteachd a’ chait a thaobh cainnt, cugallachd iongantach agus astar freagairt iongantach don mhion-fhiosrachadh as lugha den teacsa ciùil. Agus lùth mòr. Ag èisteachd ris a’ chlàradh seo, bidh thu gu corporra a’ faireachdainn mar a bhios e a’ stiùireadh a’ phiana. Tha an iomairt air a chùlaibh, leughadh, fo-theacsa, cruth agus dràmadachd bhuaithe, agus anns a h-uile nota den mhìneachadh liriceach inntinneach seo faodaidh neach a bhith a’ faireachdainn an inntleachdail glic a bha a-riamh cliùiteach Talvela.

Buinidh aon de na dealbhan as fheàrr den t-seinneadair dha a charaid agus a cho-obraiche Yevgeny Nesterenko. Aon uair 's gu robh Nesterenko a' tadhal air bas Fionnlannach anns an taigh aige ann an Inkilyanhovi. An sin, air cladach an locha, bha “taigh-ionnlaid dubh”, a chaidh a thogail mu 150 bliadhna air ais: “Ghabh sinn amar-smùid, agus an uairsin chaidh sinn gu còmhradh gu nàdarrach. Shuidh sinn air na creagan, dithis fhear rùisgte. Agus tha sinn a 'bruidhinn. Dè mu dheidhinn? Sin am prìomh rud! Tha Martti a’ faighneachd, mar eisimpleir, ciamar a mhìnicheas mi an Ceathramh Symphony aig Shostakovich. Agus seo Òrain is Dannsaichean Bàs Mussorgsky: tha dà chlàr agad – a’ chiad fhear a rinn thu san dòigh seo, agus an dàrna fear ann an dòigh eile. Carson, dè tha ga mhìneachadh. Agus mar sin air adhart. Tha mi ag aideachadh nach robh cothrom agam nam bheatha bruidhinn ri seinneadairean mu ealain. Bidh sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn rud sam bith, ach chan ann mu na duilgheadasan ealain. Ach le Martti bha sinn a’ bruidhinn tòrr mu dheidhinn ealain! A bharrachd air an sin, cha robh sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn mar a dhèanadh rudeigin teicneòlasach, nas fheàrr no nas miosa, ach mu dheidhinn an t-susbaint. Seo mar a chuir sinn seachad ùine às deidh an amar. ”

Is dòcha gur e seo an ìomhaigh as fheàrr a chaidh a ghlacadh - còmhradh mu symphony Shostakovich ann an amar Fionnlannach. Leis gu robh Martti Talvela, leis na seallaidhean as fharsainge agus an cultar mòr aige, na sheinn còmhla ri mionaideachd na Gearmailt ann an taisbeanadh an teacsa le cantilena na h-Eadailt, dh’ fhan e na figear caran annasach ann an saoghal nan opera. Tha an ìomhaigh seo dheth air a chleachdadh gu sgoinneil ann an "Abduction from the Seraglio" air a stiùireadh le August Everding, far a bheil Talvela a 'seinn Osmina. Dè a tha cumanta aig an Tuirc agus Karelia? coimheach. Tha rudeigin tùsail, cumhachdach, amh agus neònach mu Osmin Talvely, tha an sealladh aige le Blondchen na shàr-obair.

Cha do dh'fhalbh an ìomhaigh eireachdail seo airson an Iar, barbarach, a bha an-dràsta còmhla ris an t-seinneadair, thar nam bliadhnaichean. Air an làimh eile, bha e a 'seasamh a-mach barrachd is nas soilleire, agus ri taobh dreuchdan Wagnerian, Mozartian, Verdiian, chaidh àite an "bass Ruiseanach" a neartachadh. Anns na 1960n no 1970n, chluinneadh Talvela aig an Opera Metropolitan ann an cha mhòr stòr sam bith: uaireannan bha e na Grand Inquisitor ann an Don Carlos fo bhata Abbado (Chaidh Philippa a sheinn le Nikolai Gyaurov, agus chaidh an duet bas aca aithneachadh gu h-aon-ghuthach mar a clasaigeach), an uairsin bidh e fhèin, còmhla ri Teresa Stratas agus Nikolai Gedda, a’ nochdadh anns The Bartered Bride air a stiùireadh le Levine. Ach anns na ceithir ràithean mu dheireadh aige, thàinig Talvela gu New York a-mhàin airson trì tiotalan: Khovanshchina (le Neeme Jarvi), Parsifal (le Levine), Khovanshchina a-rithist agus Boris Godunov (le Conlon). Dositheus, Titurel agus Boris. Tha còrr is fichead bliadhna de cho-obrachadh leis an "Met" a 'crìochnachadh le dà phàrtaidh Ruiseanach.

Air 16 Dùbhlachd, 1974, sheinn Talvela Boris Godunov gu soirbheachail aig an Opera Metropolitan. Thionndaidh an taigh-cluiche an uairsin gu orchestration tùsail Mussorgsky airson a’ chiad uair (stiùir Thomas Schippers). Dà bhliadhna às deidh sin, chaidh an deasachadh seo a chlàradh an toiseach ann an Katowice, air a stiùireadh le Jerzy Semkow. Air a chuairteachadh leis a 'bhuidheann Pòlach, sheinn Martti Talvela Boris, sheinn Nikolai Gedda an Tagraiche.

Tha an aithris seo air leth inntinneach. Tha iad mar-thà air tilleadh gu daingeann agus gu neo-chùramach gu dreach an ùghdair, ach tha iad fhathast a 'seinn agus a' cluich mar gum biodh an sgòr air a sgrìobhadh le làimh Rimsky-Korsakov. Tha fuaim na còisir agus an orcastra air a chìreadh cho breagha, cho làn, cho cruinn foirfe, tha an cantilena air a sheinn cho mòr, agus bidh Semkov gu tric, gu sònraichte ann an seallaidhean Pòlach, a’ slaodadh a h-uile càil a-mach agus a’ tarraing a-mach an tempo. Tha sunnd acadaimigeach “Meadhan na Roinn Eòrpa” a’ sèideadh suas neach sam bith ach Martti Talvela. Tha e a’ togail a phàirt a-rithist, mar sgrìobhadair dhealbhan-cluiche. Ann an sealladh a’ chrùnaidh, bidh bas rìoghail a’ fuaimneachadh – domhainn, dorcha, toirteil. Agus beagan de “dath nàiseanta”: beagan de dhualchasan, anns an abairt “Agus an sin na daoine a ghairm gu cuirm” - comas làidir. Ach an uairsin dhealaich Talvela leis an dà chuid rìoghalachd agus dàna gu furasta agus gun aithreachas. Cho luath ‘s a tha Boris aghaidh ri aghaidh le Shuisky, bidh an dòigh ag atharrachadh gu mòr. Chan e seo eadhon “labhairt” Chaliapin, seinn dràmadach Talvela - seach Sprechgesang. Tòisichidh Talvela an sealladh sa bhad le Shuisky leis an oidhirp as àirde de fheachdan, chan ann airson diog a ’lagachadh an teas. Dè thachras a-rithist? Nas fhaide, nuair a thòisicheas na claigeann a’ cluich, tòisichidh fantasmagoria foirfe ann an spiorad faireachdainneachd, agus bheir Jerzy Semkov, a dh’ atharraicheas gu neo-aithnichte anns na seallaidhean le Talvela-Boris, dhuinn leithid Mussorgsky mar as aithne dhuinn an-diugh - às aonais an suathadh as lugha de cuibheasachd acadaimigeach.

Timcheall air an t-sealladh seo tha sealladh ann an seòmar le Xenia agus Theodore, agus sealladh bàis (a-rithist le Theodore), a bhios Talvela gu neo-àbhaisteach a’ toirt còmhla ri chèile le timbre a ghuth, am blàths sònraichte sin de fhuaim, a tha dìomhair. shealbhaich e. Le bhith a 'seinn a-mach agus a' ceangal ri chèile an dà shealladh de Boris le clann, tha e coltach gu bheil e a 'toirt feartan pearsantachd don tsar. Agus anns a 'cho-dhùnadh, tha e ag ìobairt bòidhchead agus lànachd an "E" àrd (a bha aige eireachdail, aig an aon àm aotrom agus làn) airson fìrinn na h-ìomhaigh ... Agus tro òraid Boris, chan e, chan e, seadh, tha “sgeulachdan” Wagner a’ coimhead troimhe – tha aon a’ cuimhneachadh gun fhiosta gun do chluich Mussorgsky le cridhe sealladh soraidh Wotan le Brunnhilde.

De luchd-basaidh an Iar an latha an-diugh a bhios a’ seinn tòrr Mussorgsky, is dòcha gur e Raibeart Hall as fhaisge air Talvela: an aon fheòrachas, an aon rùn, dian amharc a-steach do gach facal, an aon dian leis am bi an dà sheinneadair a’ lorg brìgh agus ag atharrachadh sràcan reul-eòlasach. Thug inntleachdail Talvela air a h-uile mion-fhiosrachadh mun dreuchd a sgrùdadh gu anailiseach.

Nuair nach ann ainneamh a bhiodh basses Ruiseanach fhathast a’ cluich san Iar, bha e coltach gun robh Martti Talvela a’ dol nan àite anns na pàirtean ainmichte Ruiseanach aige. Bha dàta sònraichte aige airson seo - fàs mòr, togail cumhachdach, guth mòr, dorcha. Tha na mìneachaidhean aige a’ dearbhadh dè an ìre a chaidh e a-steach do dhìomhaireachd Chaliapin - tha Yevgeny Nesterenko air innse dhuinn mar-thà mar a b’ urrainn dha Martti Talvela èisteachd ri clàraidhean a cho-obraichean. Fear de chultar Eòrpach agus seinneadair a rinn deagh mhaighstir air an dòigh Eòrpach uile-choitcheann, is dòcha gu bheil Talvela air ar bruadar mu shàr shàr Ruiseanach a thoirt a-steach ann an rudeigin nas fheàrr, nas foirfe na as urrainn dha ar companaich a dhèanamh. Agus às deidh a h-uile càil, rugadh e ann an Karelia, air fearann ​​​​seann Ìmpireachd na Ruis agus Caidreachas na Ruis gnàthach, anns an ùine ghoirid eachdraidheil sin nuair a bha am fearann ​​​​seo san Fhionnlainn.

Anna Bulycheva, Iris Mòr Taigh-cluiche Bolshoi, Àir. 2, 2001