Имре Калман (Imre Kálmán) |
Imre Kalmán
Tha fios agam gum bi leth-dhuilleag de sgòr Liszt nas àirde na na h-operettas agam, an dà chuid a chaidh a sgrìobhadh mu thràth agus feadhainn san àm ri teachd… Bidh luchd-meas agus luchd-leantainn dealasach aig sgrìobhadairean-ciùil sgoinneil an-còmhnaidh. Ach còmhla riutha, feumaidh sgrìobhadairean theatar a bhith ann nach eil a’ dearmad a’ chomadaidh ciùil aotrom, sunndach, èibhinn, le sgeadachadh snasail, air an robh Johann Strauss na chlasaig. I. Kalman
Rugadh e ann am baile turasachd suidhichte air cladach Lake Balaton. B’ iad a’ chiad shealladh ciùil agus do-sheachanta de Imre bhig na leasanan piàna aig a phiuthar Wilma, an fhidheall a’ cluich leis an Ollamh Lilde, a bha air saor-làithean ann an Siofok, agus an operetta “Die Fledermaus” le I. Strauss. Tha talla-spòrs agus sgoil-chiùil ann am Budapest, clas sgrìobhaidh X. Kesler aig Acadamaidh F. Liszt, agus aig an aon àm a’ sgrùdadh lagh aig dàmh lagha an oilthigh - is iad sin na prìomh ìrean ann am foghlam an sgrìobhadair-ciùil san àm ri teachd. Thòisich e air ceòl a sgrìobhadh mu thràth nuair a bha e na oileanach. B’ iad sin obraichean symphonic, òrain, pìosan piàna, càraidean airson cabaret. Rinn Kalman deuchainn air fhèin cuideachd ann an raon càineadh ciùil, ag obair airson 4 bliadhna (1904-08) anns a’ phàipear-naidheachd Peshti Naplo. B' e an operetta Peresleni's Inheritance (1906) a' chiad obair theatar aig a' bhàrd. Dh’fhuiling e suidheachadh mì-fhortanach: às deidh dhaibh buaireadh poilitigeach fhaicinn ann an grunn amannan, dh’ fheuch ùghdarrasan an riaghaltais ri dèanamh cinnteach gun deach an coileanadh a thoirt air falbh gu sgiobalta bhon àrd-ùrlar. Thàinig aithne gu Kalman às deidh a’ chiad sealladh den operetta Autumn Maneuvers. Air a chuir air dòigh an toiseach ann am Budapest (1908), an uairsin ann an Vienna, chaidh e timcheall air grunn ìrean san Roinn Eòrpa, Afraga a Deas agus Ameireagaidh.
Thug na comadaidhean ciùil a leanas cliù air feadh an t-saoghail don sgrìobhaiche ciùil: “Soldier on Vacation” (1910), “Gypsy Premier” (1912), “Queen of Czardas” (1915, ris an canar nas fheàrr “Silva”). Thàinig Kalman gu bhith mar aon de na h-ùghdaran as mòr-chòrdte den ghnè seo. Thug luchd-càineadh fa-near gu bheil a cheòl a’ seasamh air bunait làidir de dh’òrain dhùthchail agus gu soilleir a’ cur an cèill faireachdainnean domhainn daonna, tha na fuinn aige sìmplidh, ach aig an aon àm tùsail agus bàrdail, agus tha na cuairtean deireannach de operettas nan dealbhan symphonic fìor a thaobh leasachadh, an toiseach- innleachd clas agus ionnsramaid sgoinneil.
Ràinig cruthachalachd Kalman an ìre as àirde anns na 20n. Aig an àm sin bha e a 'fuireach ann an Vienna, far a bheil a' chiad shealladh de "La Bayadere" (1921), "Countess Maritza" (1924), "Princess of the Circus" (1926), "Violets of Montmartre" (1930). Chruthaich fialaidheachd ceòlmhor ceòl nan obraichean seo beachd meallta am measg an luchd-èisteachd mu neo-chùram agus aotromachd peann sgrìobhaiche-ciùil Kalman. Agus ged nach robh ann ach mealladh, chomhairlich Kalman, aig an robh deagh àbhachdas, ann an litir gu a phiuthar dhi gun a bhith a’ briseadh-dùil dhaibhsan aig a bheil ùidh san obair aige agus bruidhinn mun obair aige mar seo: “Bidh mo bhràthair agus a libretists a’ coinneachadh gach latha. . Bidh iad ag òl grunn liotairean de chofaidh dubh, a’ smocadh toitean gun àireamh agus toitean, ag innse fealla-dhà… ag argamaid, a’ gàireachdainn, a’ strì, ag èigheach… Bidh seo a’ dol air adhart airson grunn mhìosan. Agus gu h-obann, aon latha math, tha an operetta deiseil."
Anns na 30an. bidh am bàrd ag obair gu mòr ann an gnè ceòl film, a’ sgrìobhadh an operetta eachdraidheil The Devil's Rider (1932), b’ e a’ chiad fhoillseachadh aige am fear mu dheireadh aig Kalman ann an Vienna. Tha bagairt faisisteachd an crochadh air feadh na Roinn Eòrpa. Ann an 1938, às deidh don Ghearmailt Nadsaidheach an Ostair a ghlacadh, b’ fheudar do Kalman agus a theaghlach eilthireachd a dhèanamh. Chuir e seachad 2 bhliadhna anns an Eilbheis, ann an 1940 ghluais e gu na SA, agus an dèidh a 'chogaidh, ann an 1948, thill e dhan Roinn Eòrpa a-rithist agus a' fuireach ann am Paris.
Tha Kalman, còmhla ri I. Strauss agus F. Lehar, na riochdaire den operetta Viennese. Sgrìobh e 20 obair anns a’ ghnè seo. Tha fèill mhòr air na h-operettas aige gu h-àraidh mar thoradh air airidheachd a’ chiùil – le ceòl soilleir, iongantach, air a dheagh orcastra. Dh'aidich an tè a rinn an t-òran fhèin gun robh buaidh mhòr aig ceòl P. Tchaikovsky agus gu h-àraid ealain orcastra maighstir na Ruis air an obair aige.
Thug miann Kalman, na bhriathran, “ceòl a chluich anns na h-obraichean aige bho bhonn a chridhe” cothrom dha taobh liriceach an gnè a leudachadh gu neo-àbhaisteach agus faighinn a-mach às a’ chearcall draoidheil de chlichés operetta dha mòran sgrìobhadairean-ciùil. Agus ged nach eil bunait litreachais an operettas aige an-còmhnaidh co-ionann ri ceòl, tha cumhachd ealanta obair an ùghdair a' dol thairis air an easbhaidh seo. Tha na h-obraichean as fheàrr aig Kalman fhathast a’ sgeadachadh an stòr de iomadh taigh-cluiche ciùil san t-saoghal.
I. Vetliitsyna
Rugadh Imre Kalman air an Dàmhair 24, 1882 ann am baile beag Ungairis Siofok air cladach Lake Balaton. Bha an tàlant ciùil aige ioma-chruthach. Na òige, bha e a 'bruadar mu dhreuchd mar neach-piàna sàr-mhath, ach, mar an idol na òige, Raibeart Schumann, b' fheudar dha an aisling seo a leigeil seachad le bhith "a 'bualadh" a làmh. Airson grunn bhliadhnaichean smaoinich e gu mòr air dreuchd neach-breithneachaidh ciùil, a bhith na neach-obrach aig aon de na pàipearan-naidheachd as motha san Ungair, Pesti Naplo. Chaidh aithne phoblach a thoirt dha na ciad eòlasan sgrìobhaidh aige: ann an 1904, ann an cuirm-chiùil de cheumnaichean Acadamaidh Ciùil Budapest, chaidh an obair dioplòma aige, an symphonic scherzo Saturnalia, a chluich, agus choisinn e Duais Budapest City airson obair seòmar agus gutha. Ann an 1908, chaidh a’ chiad shealladh den chiad operetta aige, Autumn Maneuvers, a chumail ann am Budapest, a dh’ aithghearr a chaidh timcheall ìrean prìomh-bhailtean Eòrpach agus a chaidh a chuir air dòigh thar a’ chuain (ann an New York). Bho 1909, tha eachdraidh-beatha cruthachail Kalman air a bhith co-cheangailte ri Vienna airson ùine mhòr. Ann an 1938 b' fheudar dhan ùghdar a rinn eilthireachd. Bha e a’ fuireach ann an Zurich, ann am Paris, bho 1940 – ann an New York. Thill Kalman dhan Roinn Eòrpa a-mhàin ann an 1951. Chaochail e air 30 Dàmhair, 1953 ann am Paris.
Faodar trì amannan a chomharrachadh ann an mean-fhàs cruthachail Kalman. Tha a 'chiad fhear, a' còmhdach na bliadhnaichean 1908-1915, air a chomharrachadh le bhith a 'cruthachadh stoidhle neo-eisimeileach. De na h-obraichean aig na bliadhnaichean sin ("Soldier on Vacation", "The Little King", msaa), "Prime Gypsy" (1912) a 'seasamh a-mach. Tha an dà chuid cuilbheart an operetta “Ungaireach” seo (an còmhstri eadar “athraichean is clann”, dràma gaoil còmhla ri dràma cruthachail an neach-ealain), agus an co-dhùnadh ciùil aige a’ nochdadh nach eil an sgrìobhadair òg, a tha a’ leantainn ann an ceumannan Lehar, a’ dèanamh leth-bhreac. na co-dhùnaidhean aige, ach a’ leasachadh gu cruthachail, a’ togail dreach tùsail den ghnè. Ann an 1913, às deidh dha The Gypsy Premier a sgrìobhadh, dh’ fhìreanaich e a shuidheachadh mar a leanas: “Anns an operetta ùr agam, dh’ fheuch mi ri gluasad beagan bhon ghnè dannsa as fheàrr leam, b’ fheàrr leam ceòl a chluich bho bhonn mo chridhe. A bharrachd air an sin, tha mi an dùil àite nas motha a thoirt don chòisir, a tha o chionn beagan bhliadhnaichean air a bhith an sàs ann a-mhàin mar eileamaid cuideachaidh agus gus an àrd-ùrlar a lìonadh. Mar mhodail, bidh mi a’ cleachdadh ar clasaigean operetta, anns an robh a’ chòisir chan ann a-mhàin riatanach a bhith a’ seinn ha-ha-ha agus ah anns na cuairtean deireannach, ach cuideachd ghabh i pàirt mhòr anns a’ ghnìomhachd. Ann an “Gypsy Premiere” tharraing leasachadh sàr-mhath air prionnsapal Ungairis-Gypsy aire cuideachd. Tha an eòlaiche ciùil ainmeil às an Ostair Richard Specht (mar as trice chan e an neach-leantainn as motha den operetta) a’ comharrachadh Kalman a thaobh seo mar an sgrìobhadair “as gealltanach” a tha “na sheasamh air ùir sòghail ceòl dùthchasach.”
Tha an dàrna ùine de dh'obair Kalman a 'fosgladh ann an 1915 leis a' "Queen of Csardas" ("Silva"), agus ga chrìochnachadh le "Empress Josephine" (1936), air a chumail nach eil ann an Vienna tuilleadh, ach taobh a-muigh na h-Ostair, ann an Zurich. Rè na bliadhnaichean seo de dh’ inbheachd cruthachail, chruthaich am bàrd na h-operettas as fheàrr aige: La Bayadère (1921), A’ Bhan-iarla Maritza (1924), The Circus Princess (1926), Ban-diùc Chicago (1928), The Violet of Montmartre (1930).
Thairis air na h-obraichean mu dheireadh aige “Marinka” (1945) agus “Lady of Arizona” (air a chrìochnachadh le mac an ùghdair agus air a chuir air dòigh às deidh a bhàis) - tha Kalman ag obair mar fhògarrach, anns na SA. Anns an t-slighe chruthachail aige, tha iad a’ riochdachadh seòrsa de dh’ iar-fhacal agus chan eil iad a’ toirt a-steach atharrachaidhean bunaiteach ann am mìneachadh a’ ghnè a tha air leasachadh aig ìre mheadhanach mean-fhàs.
Tha bun-bheachd ìre ciùil Kalman fa leth. Tha e air a chomharrachadh, an toiseach, le leithid de dhràma agus còmhstri ann an leasachadh a 'phrìomh loidhne gnìomh, nach robh an operetta eòlach air roimhe. Tha an tarraing gu suidheachaidhean àrd-ùrlair air a chur còmhla ri dian faireachdainn nach fhacas a-riamh: far a bheil faclan Lehar mu fhaireachdainn dath romansach inntinneach, tha fìor dhealas Kalman a’ crith. Tha na h-eadar-dhealachaidhean taobh a-staigh gnè nas fhollaisiche ann an ùghdar La Bayadère, tha pathos melodramatic air a chuir dheth le deàrrsadh eadar-theachdan èibhinn a tha gu sònraichte air an eadar-mhìneachadh. Tha Melos, cho beairteach agus cho eadar-dhealaichte ri Legar's, làn-shàthaichte gu tòcail agus làn de erotica, bidh e a’ cleachdadh ruitheaman agus tuineachaidhean jazz nas fharsainge.
Tha na prototypes operatic den ghnè aig Kalman gu math soilleir a’ nochdadh troimhe - an dà chuid ann am mìneachadh nan plotaichean agus ann an stoidhle ciùil; chan e co-thuiteamas a th’ ann gu bheil “Silva” air ainmeachadh mar “ath-fhacal operetta de“ La Traviata ””, agus “The Violet of Montmartre” coltach ri “La Boheme” aig Puccini (leis an adhbhar a bharrachd a bha nobhail Murger mar bhunait don chuilbheart. den dà obair). Tha nàdar operatic smaoineachadh Kalman cuideachd air fhoillseachadh gu soilleir ann an raon sgrìobhadh agus dràma. Bidh co-chruinneachaidhean, agus gu sònraichte cuairtean deireannach de ghnìomhan, gu bhith nam prìomh phuingean cruth agus prìomh amannan gnìomh dha; tha àite na còisir agus orcastra math annta, bidh iad gu gnìomhach a’ leasachadh leitmotifism, agus tha iad làn de leasachadh symphonic. Bidh na cuairtean deireannach a’ co-òrdanachadh cruthachadh dràmadachd ciùil gu lèir agus a’ toirt fòcas loidsigeach dha. Chan eil ionracas cho iongantach aig operettas Lehar, ach tha iad a’ nochdadh measgachadh sònraichte de roghainnean structair. Ann an Kalman, ge-tà, tha an structar, a chaidh a mhìneachadh ann am Premiere na Gypsy agus a chaidh a chruthachadh mu dheireadh ann an The Queen of Czardas, air ath-riochdachadh le glè bheag de chlaonadh anns a h-uile obair às deidh sin. Tha an claonadh a bhith ag aonachadh an structair, gu dearbh, a’ cruthachadh cunnart pàtran sònraichte a chruthachadh, ge-tà, anns na h-obraichean as fheàrr leis an ùghdar, thathas a’ faighinn thairis air a’ chunnart seo le bhith a’ cur an gnìomh sgeama dearbhte agus deuchainneach, soilleireachd an ùghdair. cànan ciùil, agus faochadh nan ìomhaighean.
N. Degtyareva
- Operetta neo-Viennese →
Liosta de na prìomh operettas:
(tha cinn-latha ann am bragan)
“Autumn Maneuvers”, libretto le C. Bakoni (1908) Saighdear air saor-làithean, libretto le C. Bakoni (1910) Gypsy Premier, libretto le J. Wilhelm agus F. Grünbaum (1912) The Queen of Czardas (Silva), libretto le L. Stein agus B. Jenbach (1915) Dutch Girl, libretto le L. Stein agus B. Jenbach (1920) La Bayadère, libretto le J. Brammer agus A. Grunwald (1921) “Countess Maritza”, libretto le J. Brammer agus A. Grunwald (1924) “Princess of the Circus” (“Mr. X”), libretto le J. Brammer agus A. Grunwald (1926) The Duchess from Chicago, libretto le J. Brammer agus A. Grunwald (1928) The Violet of Montmartre, libretto le J. Brammer agus A. Grunwald (1930) “The Devil's Rider”, libretto le R. Schanzer agus E. Welish (1932) “Empress Josephine”, libretto le P. Kneppler agus G. Hercella ( 1936) Marinka, libretto le K. Farkas agus J. Marion (1945) The Arizona Lady, libretto le A. Grunwald agus G. Behr (1954, crìochnaichte le Karl Kalman)
