Hermann Abendroth |

Herman Abendroth

Chaidh slighe cruthachail Herman Abendroth seachad gu ìre mhòr ro shùilean an luchd-èisteachd Sòbhieteach. Thàinig e chun an USSR an toiseach ann an 1925. Ron àm seo, bha an neach-ealain dà fhichead bliadhna a dh'aois mar-thà air àite làidir a ghabhail anns a 'bhuidheann de stiùirichean Eòrpach, a bha an uairsin cho beairteach ann an ainmean glòrmhor. Air a chùlaibh bha sàr sgoil (chaidh a thogail ann am Munich fo stiùireadh F. Motl) agus eòlas mòr mar stiùiriche. A-cheana ann an 1903, bha an stiùiriche òg os cionn Munich “Orchestral Society”, agus dà bhliadhna às deidh sin thàinig e gu bhith na stiùiriche air an opera agus na cuirmean ann an Lübeck. An uairsin bha e ag obair ann an Essen, Köln, agus an dèidh a 'Chiad Chogaidh, an dèidh dha a bhith na ollamh mar-thà, bha e os cionn Sgoil Chiùil Köln agus thòisich e air gnìomhan teagaisg. Chaidh a chuairtean a chumail anns an Fhraing, san Eadailt, san Danmhairg, san Òlaind; tri uairean thainig e d'ar duthaich. Thug aon de luchd-breithneachaidh Sobhietach fa-near: “Choisinn an stiùiriche co-fhaireachdainn làidir bhon chiad choileanadh. Faodar a ràdh gun do choinnich sinn ann am pearsa Abendroth le prìomh phearsa ealanta ... Tha ùidh air leth aig Abendroth mar shàr theicneòlaiche agus mar neach-ciùil fìor chomasach a tha air na traidiseanan as fheàrr ann an cultar ciùil na Gearmailt a ghabhail a-steach. Chaidh an co-fhaireachdainn seo a neartachadh an dèidh grunn chuirmean anns an do chluich an neach-ealain stòras farsaing agus eadar-dhealaichte, a 'gabhail a-steach obraichean leis na sgrìobhadairean as fheàrr leis - Handel, Beethoven, Schubert, Bruckner, Wagner, Liszt, Reger, R. Strauss; gu sònraichte fàilte bhlàth air coileanadh an Còigeamh Symphony aig Tchaikovsky.

Mar sin, mar-thà anns na 20an, bha luchd-èisteachd Sòbhieteach a 'cur luach air tàlant agus sgil an stiùiriche. Sgrìobh I. Sollertinsky: “Ann an comas Abendroth air orcastra a mhaighstir chan eil dad sam bith ann a bhith a’ postadh, a’ seasamh a-mach a dh’aona ghnothach no a’ toirt a-mach suirghe. Le goireasan teignigeach mòra, chan eil e idir buailteach a bhith a’ suirghe le beusachd a làmh no le meur beag clì. Le gluasad meadhanach agus farsaing, tha e comasach dha Abendroth fuaimneachadh mòr a thoirt a-mach às an orcastra gun a bhith a’ call socair bhon taobh a-muigh. Chaidh coinneamh ùr a chumail le Abendroth mu thràth anns na leth-cheudan. Airson mòran, b 'e seo a' chiad neach-eòlais, oir dh'fhàs agus dh'atharraich an luchd-èisteachd. Cha do sheas ealain an neach-ealain fhathast. An turas seo, nochd maighstir glic nar beatha agus eòlas air beulaibh oirnn. Tha seo nàdarrach: airson iomadh bliadhna bha Abendrot ag obair leis na ensembles Gearmailteach as fheàrr, a 'stiùireadh an opera agus na cuirmean ann an Weimar, aig an aon àm cuideachd na phrìomh stiùiriche air Orcastra Rèidio Berlin agus chaidh e air chuairt air iomadh dùthaich. A' bruidhinn anns an USSR ann an 1951 agus 1954, ghabh Abendroth an luchd-èisteachd a-rithist le bhith a' taisbeanadh nan taobhan as fheàrr de a thàlant. “B’ e tachartas aoibhneach ann am beatha ciùil ar prìomh-bhaile, ”sgrìobh D. Shostakovich,“ coileanadh nan naoi symphonies Beethoven, an Coriolanus Overture agus an Treas Concerto Piano fo bhata an stiùiriche Gearmailteach air leth Hermann Abendroth … G. Abendroth fhìreanachadh dòchasan Muscovites. Sheall e gu robh e na eòlaiche sgoinneil air sgòran Beethoven, eadar-theangair tàlantach de bheachdan Beethoven. Anns a' mhìneachadh mhìorbhaileach air G. Abendroth an dà chuid ann an cruth agus ann an susbaint, bha symphonies Beethoven a' seinn le dìoghras domhainn fiùghantach, cho dualach do dh'obair Beethoven gu lèir. Mar as trice, nuair a tha iad airson stiùiriche a chomharrachadh, tha iad ag ràdh gu robh an coileanadh aige den obair a 'fuaimeachadh "ann an dòigh ùr". Tha airidheachd Hermann Abendroth na laighe gu cinnteach leis nach ann ann an dòigh ùr a bha symphonies Beethoven a’ fuaimneachadh ann an dòigh ùr, ach ann an dòigh Beethoven. A 'bruidhinn mu fheartan sònraichte coltas an neach-ealain mar stiùiriche, chuir a cho-obraiche Sòbhieteach A. Gauk cuideam air "an cothlamadh de chomas smaoineachadh air sgèile mhòr de fhoirmean le dealbh fìor shoilleir, mionaideach, filigree de mhion-fhiosrachadh an sgòr, am miann gach ionnstramaid, a h-uile prògram, a h-uile guth a chomharrachadh, gus cuideam a chuir air cho geur sa tha an dealbh.”

Rinn na feartan sin uile Abendroth mar eadar-theangair iongantach air ceòl Bach agus Mozart, Beethoven agus Bruckner; leig iad leis cuideachd a dhol a-steach do dhoimhneachd obraichean Tchaikovsky, symphonies Shostakovich agus Prokofiev, a ghabh àite cudromach anns an stòr aige.

Stiùir Abendrot gu deireadh a làithean cuirm-chiùil dian.

Thug an stiùiriche a thàlant mar neach-ealain agus tidsear gu togail cultar ùr de Phoblachd Deamocratach na Gearmailt. Thug riaghaltas an GDR urram dha le duaisean àrda agus an Duais Nàiseanta (1949).

Grigoriev LG, Platek Ya. M., 1969