Artur Rodzinsky |

Artur Rodziński

B 'e stiùiriche-deachdaire a bh' air Artur Rodzinsky. Air an àrd-ùrlar, bha a h-uile dad umhail dha a thoil neo-sheasmhach, agus anns a h-uile cùis cruthachail bha e do-sheachanta. Aig an aon àm, bha Rodzinsky air a mheas gu ceart mar aon de na maighstirean sgoinneil a bhith ag obair leis an orcastra, a bha eòlach air a h-uile rùn a chuir an cèill dha na cleasaichean. Gu leòr a ràdh, nuair a chruthaich Toscanini ann an 1937 an orcastra ainmeil aige den National Radio Corporation (NBC), thug e cuireadh sònraichte dha Rodzinsky airson obair ullachaidh, agus ann an ùine ghoirid fhuair e air ceithir fichead neach-ciùil a thionndadh gu bhith na ensemble sàr-mhath.

Thàinig an leithid de sgil gu Rodzinsky fada bho bhith sa bhad. Nuair a rinn e a’ chiad turas aige aig Taigh-cluiche Opera Lviv ann an 1918, rinn an luchd-ciùil gàire leis an stiùireadh èibhinn aige, a bha na fhianais air neo-chomasachd iomlan an stiùiriche òg. Gu dearbh, aig an àm sin Rodzinsky cha robh eòlas fhathast. Rinn e sgrùdadh ann an Vienna, an toiseach mar phiana le E. Sauer, agus an uairsin ann an clas stiùiridh an Acadamaidh Ciùil le F. Schalk, fhad ‘s a bha e ag ionnsachadh lagh aig an oilthigh. Chaidh stad a chuir air na clasaichean sin aig àm a’ chogaidh: bha Rodzinsky aig an aghaidh agus thill e gu Vienna às deidh dha a bhith air a leòn. Fhuair e cuireadh gu Lvov le stiùiriche an opera, S. Nevyadomsky. Ged nach do shoirbhich leis a’ chiad turas, fhuair an stiùiriche òg na sgilean riatanach gu sgiobalta agus taobh a-staigh beagan mhìosan fhuair e cliù leis na riochdachaidhean aige de Carmen, Ernani agus opera Ruzhitsky Eros and Psyche.

Ann an 1921-1925, bha Rodzinsky ag obair ann an Warsaw, a 'dèanamh opera agus cuirmean-ciùil symphony. An seo, rè coileanadh The Meistersingers, tharraing L. Stokowski aire thuige agus thug e cuireadh dha neach-ealain comasach gu Philadelphia mar neach-cuideachaidh aige. Bha Rodzinsky na neach-cuideachaidh aig Stokovsky airson trì bliadhna agus dh'ionnsaich e mòran aig an àm seo. Fhuair e cuideachd sgilean practaigeach le bhith a’ toirt seachad chuirmean neo-eisimeileach ann an diofar bhailtean sna SA agus a’ stiùireadh orcastra nan oileanach a chuir Stokowski air dòigh aig Institiùd Curtis. Chuidich seo uile Rodzinsky gu bhith na phrìomh stiùiriche air an orcastra ann an Los Angeles mar-thà ann an 1929, agus ann an 1933 ann an Cleveland, far an robh e ag obair airson deich bliadhna.

B' iad sin na làithean a bha aig tàlant an stiùiriche. Rinn e ath-nuadhachadh gu mòr air sgrìobhadh na h-orcastra agus thog e e gu ìre nan ensembles symphony as fheàrr san dùthaich. Fo a stiùireadh, bha an dà chuid ceòl clasaigeach cuimhneachail agus ceòl ùr-nodha air an cluich an seo gach bliadhna. Gu sònraichte cudromach bha na “leughaidhean orcastra de dh’ obraichean co-aimsireil” a chuir Rodzinsky air dòigh aig ro-aithrisean an làthair luchd-ciùil agus luchd-breithneachaidh ùghdarrasach. Bha a’ chuid as fheàrr de na sgrìobhaidhean sin air an toirt a-steach don stòr gnàthach aige. An seo, ann an Cleveland, le com-pàirt nan aon-neach as fheàrr, chuir e air dòigh grunn riochdachaidhean cudromach de dh’ oparan le Wagner agus R. Strauss, a bharrachd air Lady Macbeth à Sgìre Mtsensk bho Shostakovich.

Rè na h-ùine seo, chluich Rodzinsky leis na orcastra Ameireaganach is Eòrpach as fheàrr, air chuairt gu tric ann an Vienna, Warsaw, Prague, Lunnainn, Paris (far an do chuir e air dòigh cuirmean ciùil Pòlach aig an Taisbeanadh Cruinne), Fèis Salzburg. A’ mìneachadh soirbheachas an stiùiriche, sgrìobh an neach-càineadh Ameireaganach D. Yuen: “Bha mòran fheartan stiùiridh sgoinneil aig Rodzinsky: ionracas agus dìcheall, comas iongantach a dhol a-steach do fhìor bhrìgh obraichean ciùil, neart fiùghantach agus lùth lùbte, comas deachdaire a bhith fo smachd. an orcastra a reir a thoile. Ach, 's dòcha, b' e na prìomh bhuannachdan a bh' aige a neart eagrachaidh agus an dòigh orcastra air leth. Bha eòlas sgoinneil air comasan na orcastra gu sònraichte follaiseach ann am mìneachadh Rodzinsky air obraichean Ravel, Debussy, Scriabin, tràth Stravinsky le na dathan soilleir aca agus dath orcastra seòlta, ruitheaman iom-fhillte agus togail harmonic. Am measg nan coileanaidhean as fheàrr aig an neach-ealain tha cuideachd mìneachadh symphonies le Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, obraichean le Wagner, R. Strauss agus Rimsky-Korsakov, a bharrachd air grunn sgrìobhadairean co-aimsireil, gu sònraichte Shostakovich, aig an robh am propagandist cruthachail na stiùiriche. . Symphonies Viennese clasaigeach Rodzinsky nach eil cho soirbheachail.

Tràth anns na ceathradan, bha aon de na prìomh dhreuchdan aig Rodzinsky ann an elite stiùiriche na SA. Airson grunn bhliadhnaichean - bho 1942 gu 1947 - stiùir e Orcastra Philharmonic New York, agus an uairsin an Chicago Symphony Orchestra (gu 1948). Anns na deich bliadhna mu dheireadh de a bheatha, bha e na stiùiriche-siubhail, a 'fuireach sa mhòr-chuid san Eadailt.

L. Grigoriev, J. Platek