Alasdair Shamilevich Melik-Pashaev (Alasdair Melik-Pashaev) |

Alasdair Melik-Pashaev

Artaigil roimhe СССР (1951). 13 июня 1931 года в зале Большого театра Союза ССР, как обычно, перед началом спектакля потускнели лампы электрического освещения, и в оркестровой яме стало почти совсем темно. Togda между рядами прошел moлодой человек agus встал за diriжерский пульт. К удивлению своих колег он отложил в сторону партитуру agus начал дирижировать «Адой» Вердиѷнаий. Thoir sùil air an taigh-bìdh ann am Bolshom Aleksandr Melik-Pashaev.

…air an t-suirbhidh anns a' Mhonadh agus air an t-Suain, an t-Olla agus an t-Ard-Sgrùdaidh. Ego rannie хudoжественные впечатления связаны прежде всеgo le Тbillisским opernыm teatrom. Mar a gheibh thu a-steach don t-seòmar-bìdh, dèan cinnteach gun tèid thu dhan leabaidh. «Почти каждый день, — вспоминал Мелик-Пашаев,— после реального училища (я занимался в вечерней смене) я сломя голову мчался в театр, смертельно боясь пропустить хотя бы одну ноту из партитуры «Аиды» или «Пиковой дамы», тогда уже моих любимых опер… К шестнадцати годам я уже настолько хорошо знал весь оперный репертуар, что смог начать работу в театре в качестве пианиста-концертмейстера. В то же время я стал мечтать о дирижерстве. Спустя два года (в 1923 году) моя мечта осуществилась. В этом мне помог главный дирижер тбилисской оперы народный артист Грузинской ССР Иван Пиче Иван Пиый «Nука, попробуй свои силы»,— сказал он мне однажды, поручив провести без репетиции спектакль». cuir a-steach an t-sreath ùr agam».

Teipear, an t-acras air an t-sruth, an t-acras air an t-sruth, an t-saoghail яка выручит: конечно, Мелик-Пашаев. Mar eisimpleir: «Евгений Онегин» agus «Mазепа» Чайковского, «Царская невеста» Римского-Корсакова, «Мазепа» Fàsach» Guno, «Samson agus Далила» Sen-Санса…

Уже завоевав довольно широкую известность, Мелик-Пашаев приехал в Ленинград, стал студентом контом1928 (1930). Sùil air an t-seanail agad: дирижированием под руководством A. Гака agus теоретическими дисциплинами у X. Кушнарева agus В. Cearrbhachas. Всего два года понадобилось ему, чтобы «пробежать» консерваторский курс.

Вернувшись в Тбилиси, он ставит вместе с режиссером В. Losskim «Князя Игоря" Бородина, agus переезжаet in Москву. Здесь, уже будучи дирижером Большого театра, Мелик-Пашаев принимает участие в Первом Всесоюзном конкурсе дирижеров, где завоевывает (вместе с Н. Рахлиным) вторую премию. Впоследствии все лучшие достижения артиста связаны с его работой в Большом театре; с 1953 gu 1962 gu XNUMX air an latha an-diugh airson an t-saoghail.

Велик список спектаклей, успеху которых во многом способствовал вдохновенный труд Мелик-Пашаве. С совершенным мастерством умел он раскрыть muузыкальную драматургию оперных произведений раЅэодений раЅыкальную «Для меня,— подчеркивал дирижер,— опера — не концерт в театральных костюмах, а действенный спектакль, в котором пение и музыка тесно связаны драматургической сущностью». Именно этим принципом руководствовался Мелик-Пашаев при создании таких замечательных спектаклей, как «Руслан и Людмила», «Пиковая дама», «Борис Годунов», «Фиделио», «Отелло», «Аида», «Травиата», «Риголетто», «Carmen», «Abesalom agus Eteri». Nemalo potrudilsa air an taigh-bìdh ann an taigh-cluiche bolьшоgo. Наиболее значительным его достижением ag этой области стала постановка оперы Прокофьева «Война» agus мир.

Bidh sinn a’ faighinn a-mach à seirbheis Malik-Pashаева Б. Хайкин, его друг agus колега, писал: «Жизнь, годы, работа — все это накладывает свой отпечаток. Но и тогда, в 1931 году, и сейчас, спустя 33 года, одинаково покоряли самые привлекательные черты его таланта — та же пылкость, то же необъяснимое волшебство звучания, которое возникает лишь только поднимается его дирижерская палочка, та же гибкость и изысканность музыкальной фразы… У него не было спектаклей неярких, «sluyjебных», будничных. Он сам говорил, что такие спектакли играть не умеет agus не мог бы этому научиться. Ego avtoritet bыл neoprekaem».

Melik-Pashаev обладал умением вдумчиво agus кропотливо работать с певцами. Air sgàth an t-saoghail Lemешв: «Очень дорого и радостно бывает нам, вокалистам, когда оперный дирижер крупного маспатюыще. Aleksandr Шамильевич любил нас agus дирижировал всегда саким увлечением, вдохновением и темера»

С искусством Мелик-Пашаева познакомились в 50-60-е годы слушатели зарубежных стран. С огромным успехом дирижировал он операми «Князь Игорь» и «Кармен» в Праге, «Евгением Онегиным» в Брно, «Пиковой дамой» в Лондоне и Остраве, «Фаустом» в Будапеште. Mar a chaidh ainmeachadh mar "Borisha Годунова" ann an 1965 ann an Ameireaga a Deas.

Творческая деятельность Мелик-Пашаева не исчерпывалась, однако, оперным театром. Ego иmmy часто можно было увидеть на konцертных афишах. Симфонический репертуар артиста включал монументальные произведения Бетховена и Верди, Шуберта и Брамса, Чайковского и Римского-Корсакова, Шостаковича и Шебалина… Но, конечно, в памяти благодарных слушателей он остался прежде всего как «музыкальный кормчий» Большого театра Союза ССР.

L. Grigoriev, J. Platek