Zurab Lavrentievich Sotkilava |

Zurab Sotkilav

Tha ainm an t-seinneadair aithnichte an-diugh dha na h-uile a tha dèidheil air opera an dà chuid san dùthaich againn agus thall thairis, far am bi e a’ siubhal gu soirbheachail. Tha iad air am beò-ghlacadh le bòidhchead agus cumhachd a’ ghutha, an dòigh uasal, an sgil àrd, agus nas cudromaiche, an dealas tòcail a tha an cois gach coileanadh den neach-ealain an dà chuid air àrd-ùrlar an taigh-cluiche agus air àrd-ùrlar na cuirm-chiùil.

Rugadh Zurab Lavrentievich Sotkilava air 12 Màrt, 1937 ann an Sukhumi. “An toiseach, is dòcha gum bu chòir dhomh a ràdh mu ghinean: chluich mo sheanmhair agus mo mhàthair an giotàr agus sheinn iad gu math,” thuirt Sotkilava. — Tha cuimhne agam gu'n do shuidh iad air an t-sràid faisg air an tigh, a' seinn seann orain Sheòrais, agus a' seinn cuide riu. Cha do smaoinich mi air cùrsa seinn sam bith aig an àm no às a dhèidh. Gu h-inntinneach, iomadh bliadhna às deidh sin, thug m’ athair, aig nach eil èisteachd idir, taic do na h-oidhirpean operatic agam, agus bha mo mhàthair, aig a bheil fìor chlaonadh, gu cinnteach na aghaidh.

Agus fhathast, ann an leanabachd, cha robh prìomh ghaol Zurab a 'seinn, ach ball-coise. Thar ùine, sheall e deagh chomasan. Fhuair e a-steach don Sukhumi Dynamo, far an robh e aig aois 16 air a mheas mar rionnag ag èirigh. Chluich Sotkilava an àite an wingback, chaidh e a-steach do na h-ionnsaighean gu mòr agus gu soirbheachail, a ’ruith ceud meatair ann an 11 diogan!

Ann an 1956, thàinig Zurab gu bhith na chaiptean air sgioba nàiseanta Georgian aig aois 20. Dà bhliadhna às deidh sin, chaidh e a-steach don phrìomh sgioba de Dynamo Tbilisi. B 'e an geama le Dynamo Moscow an rud as cuimhneachail dha Sotkilava.

“Tha mi moiteil gun deach mi air an raon an aghaidh Lev Yashin fhèin," a’ cuimhneachadh Sotkilava. - Fhuair sinn eòlas nas fheàrr air Lev Ivanovich, mar-thà nuair a bha mi nam sheinneadair agus bha mi caraidean le Nikolai Nikolaevich Ozerov. Còmhla chaidh sinn gu Yashin chun ospadal às deidh an obair-lannsa ... A’ cleachdadh eisimpleir an neach-glèidhidh sgoinneil, bha mi cinnteach a-rithist mar as motha a tha duine air a choileanadh na bheatha, is ann as lugha a tha e. Agus chaill sinn an geam sin le sgòr de 1:3.

Co-dhiù, b’ e seo an geama mu dheireadh agam airson Dynamo. Ann an aon de na h-agallamhan, thuirt mi gun do rinn an neach-strì Muscovites Urin mi nam sheinneadair, agus bha mòran dhaoine den bheachd gun robh e air mo shàrachadh. Ann an suidheachadh sam bith! Bha e dìreach a’ dol thairis orm. Ach b’ e leth na trioblaid a bh’ ann. Goirid chaidh sinn gu Iugoslabhia, far an d 'fhuair mi briseadh agus dh'fhàg mi an sgioba. Ann an 1959 dh'fheuch e ri tilleadh. Ach chuir an turas gu Czechoslovakia crìoch air mo chùrsa-beatha ball-coise mu dheireadh. An sin fhuair mi droch leòn eile, agus an dèidh ùine chaidh mo chuir às ...

… Ann an 58, nuair a chluich mi ann an Dinamo Tbilisi, thàinig mi dhachaigh gu Sukhumi airson seachdain. Aon uair, chaidh am piàna Valeria Razumovskaya, a bha an-còmhnaidh a 'toirt meas air mo ghuth agus a thuirt cò a bhithinn mu dheireadh, a-steach air mo phàrantan. Aig an àm sin cha do chuir mi cuideam sam bith air na faclan aice, ach a dh’ aindeoin sin dh’ aontaich mi tighinn gu àrd-ollamh tadhal air an t-seòmar-grèine à Tbilisi airson èisteachd. Cha tug mo ghuth mòran buaidh air. Agus an seo, smaoinich, bha pàirt chinnteach aig ball-coise a-rithist! Aig an àm sin, bha Meskhi, Metreveli, Barkaya mu thràth a 'deàrrsadh aig Dynamo, agus bha e do-dhèanta tiogaid fhaighinn chun an lann-cluiche. Mar sin, an toiseach, thàinig mi gu bhith na sholaraiche thiogaidean don àrd-ollamh: thàinig e gan togail aig ionad Dynamo ann an Digomi. Mar thaing, thug an t-àrd-ollamh cuireadh dhomh chun dachaigh aige, thòisich sinn ag ionnsachadh. Agus gu h-obann tha e ag innse dhomh gu bheil mi air adhartas mòr a dhèanamh ann am beagan leasain agus gu bheil àm ri teachd operatic agam!

Ach eadhon an uairsin, thug an sealladh orm gàire a dhèanamh. Bha mi dha-rìribh a’ smaoineachadh mu dheidhinn seinn dìreach às deidh dhomh a bhith air mo chuir a-mach à Dynamo. Dh’èist an t-àrd-ollamh rium agus thuirt e: “Uill, stad air a bhith salach san eabar, dèanamaid obair ghlan.” Agus bliadhna às deidh sin, san Iuchar 60, chuir mi dìon air mo dhioplòma aig Dàmh Mèinnearachd Institiud Polytechnic Tbilisi, agus latha às deidh sin bha mi mu thràth a ’gabhail deuchainnean aig an t-seòmar-grèine. Agus chaidh gabhail ris. Co-dhiù, rinn sinn sgrùdadh aig an aon àm ri Nodar Akhalkatsi, a b’ fheàrr leis an Institiud Còmhdhail Rèile. Bha blàran mar sin againn ann am farpaisean ball-coise eadar-ionadail is gun robh an lann-cluiche airson 25 mìle neach-amhairc làn!”

Thàinig Sotkilava gu Tbilisi Conservatory mar baritone, ach a dh'aithghearr an t-Ollamh D.Ya. Rinn Andguladze am mearachd a cheartachadh, gu dearbh, tha tenor iongantach liriceach-dràma aig an oileanach ùr. Ann an 1965, rinn an seinneadair òg a’ chiad turas aige air àrd-ùrlar Tbilisi mar Cavaradossi ann an Tosca Puccini. Chaidh an soirbheachas thairis air a h-uile dùil. Chluich Zurab aig an Georgian State Opera agus Ballet Theatre bho 1965 gu 1974. Chaidh tàlant seinneadair gealltanach aig an taigh a shireadh agus a leasachadh, agus ann an 1966 chaidh Sotkilava a chuir airson inntearnas aig taigh-cluiche ainmeil Milan La Scala.

An sin rinn e trèanadh leis na h-eòlaichean bel canto as fheàrr. Dh’obraich e gu dìcheallach, agus às deidh a h-uile càil, dh’ fhaodadh a cheann a bhith air a bhith a’ snìomh às deidh faclan a’ mhaighstir Genarro Barra, a sgrìobh an uairsin: “Chuir guth òg Zurab na cuimhneachan a dh’ fhalbh dhomh.” Bha e mu dheidhinn amannan E. Caruso, B. Gigli agus draoidheachd eile ann an sealladh Eadailteach.

Anns an Eadailt, thàinig leasachadh air an t-seinneadair airson dà bhliadhna, agus an dèidh sin ghabh e pàirt anns an fhèis de luchd-ciùil òga "Golden Orpheus". Bha a choileanadh soirbheachail: choisinn Sotkilava prìomh dhuais fèis Bulgarian. Dà bhliadhna às deidh sin - soirbheachas ùr, an turas seo aig aon de na farpaisean eadar-nàiseanta as cudromaiche - air ainmeachadh às deidh PI Tchaikovsky ann am Moscow: fhuair Sotkilava an dàrna duais.

Às deidh buaidh ùr, ann an 1970, - A’ Chiad Duais agus Grand Prix aig Farpais Guth Eadar-nàiseanta F. Viñas ann am Barcelona - thuirt Dàibhidh Andguladze: “Tha Zurab Sotkilava na sheinneadair tàlantach, gu math ceòlmhor, tha a ghuth, le timbre annasach breagha, a’ dèanamh chan eil e a’ fàgail an neach-èisteachd gun suirghe. Bidh an neach-labhairt gu faireachdail agus gu beothail a' toirt iomradh air nàdar nan obraichean dèanta, a' nochdadh rùn a' bhàird gu lèir. Agus is e an fheart as iongantaiche den charactar aige dìcheall, am miann a bhith a’ tuigsinn a h-uile dìomhaireachd ealain. Bidh e ag ionnsachadh a h-uile latha, tha cha mhòr an aon “chlàr leasain” againn agus a bha e anns na bliadhnaichean oileanach aige.

Air 30 Dùbhlachd 1973, rinn Sotkilava a ’chiad turas aige air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Bolshoi mar Jose.

“Aig a’ chiad sealladh, ”tha e a’ cuimhneachadh, “is dòcha gu bheil e coltach gun d’ fhuair mi cleachdte ri Moscow gu sgiobalta agus gun deach mi a-steach do sgioba Opera Bolshoi gu furasta. Ach chan eil. An toiseach bha e duilich dhomh, agus mòran taing dha na daoine a bha ri mo thaobh aig an àm sin. Agus tha Sotkilava ag ainmeachadh an stiùiriche G. Pankov, an neach-ciùil L. Mogilevskaya agus, gu dearbh, a chom-pàirtichean ann an taisbeanaidhean.

B’ e tachartas iongantach a bh’ ann a’ chiad sealladh de Verdi's Otello aig Taigh-cluiche Bolshoi, agus bha Otello aig Sotkilava na fhoillseachadh.

“Le bhith ag obair air taobh Othello,” thuirt Sotkilava, “dh’ fhosgail e sealladh ùr dhomh, thug e orm ath-bheachdachadh air mòran de na chaidh a dhèanamh, thug e breith air slatan-tomhais cruthachail eile. Is e dreuchd Othello an ìre as àirde às am faicear gu soilleir, ged a tha e duilich a ruighinn. A-nis, nuair nach eil doimhneachd daonna, iom-fhillteachd saidhgeòlach san ìomhaigh seo no san ìomhaigh sin a tha an sgòr a’ tabhann, chan eil e cho inntinneach dhomh. Dè an toileachas a tha aig neach-ealain? Caith thu fhèin, do nerves, caith air caitheamh is deòir, gun a bhith a’ smaoineachadh mun ath choileanadh. Ach bu chòir don obair toirt ort thu fhèin a chaitheamh mar sin, airson seo feumaidh tu gnìomhan mòra a tha inntinneach fhuasgladh… “

B’ e euchd sònraichte eile a bh’ aig an neach-ealain àite Turiddu ann an Urram Dùthchail Mascagni. An toiseach air àrd-ùrlar na cuirm-chiùil, an uairsin aig Taigh-cluiche Bolshoi, fhuair Sotkilava cumhachd fìor mhath airson faireachdainn fìrinneach. A’ bruidhinn air an obair seo, tha an seinneadair a’ cur cuideam air: “Is e opera fìrinneach a th’ ann an Country Honour, opera làn dhian-inntinn. Tha e comasach seo a chuir an cèill ann an cuirm-chiùil, nach bu chòir, gu dearbh, a lughdachadh gu bhith a’ dèanamh ceòl eas-chruthach bho leabhar le comharradh ciùil. Is e am prìomh rud a bhith faiceallach mu bhith a ’faighinn saorsa a-staigh, a tha cho riatanach don neach-ealain an dà chuid air àrd-ùrlar opera agus air àrd-ùrlar na cuirm-chiùil. Ann an ceòl Mascagni, anns na ensembles opera aige, tha iomadh ath-aithris de na h-aon shuidheachaidhean. Agus an seo tha e glè chudromach don neach-cluiche cuimhneachadh air cunnart monotony. Ag ath-aithris, mar eisimpleir, aon agus an aon fhacal, feumaidh tu an fho-shruth de smaoineachadh ciùil, dathadh, dathadh diofar bhrìgh semantach an fhacail seo. Chan eil feum air thu fhèin a mheudachadh gu fuadain agus chan eil fios dè a chluicheas tu. Feumaidh an dian dìoghras ann an Urram Dùthchail a bhith fìor-ghlan agus dùrachdach.”

Is e neart ealain Zurab Sotkilava gu bheil e an-còmhnaidh a’ toirt fìor fhìor fhaireachdainn dha daoine. Is e seo dìomhaireachd a shoirbheachais leantainneach. Cha robh cuairtean cèin an t-seinneadair mar eisgeachd.

“Aon de na guthan as brèagha a tha ann an àite sam bith an-diugh.” Seo mar a dhèilig an neach-sgrùdaidh ri coileanadh Zurab Sotkilava aig Taigh-cluiche Champs-Elysées ann am Paris. B 'e seo toiseach turas cèin an t-seinneadair iongantach Sobhietach. Às deidh “clisgeadh lorg” agus buannachdan ùra às deidh sin - soirbheachas sgoinneil anns na Stàitean Aonaichte agus an uairsin san Eadailt, ann am Milan. Bha rangachadh nam meadhanan Ameireaganach cuideachd dealasach: “Guth mòr de shàr-chothromachd agus de bhòidhchead anns a h-uile clàr. Tha ealain Sotkilava a’ tighinn dìreach bhon chridhe. ”

Rinn turas 1978 an seinneadair ainmeil air feadh an t-saoghail - lean grunn chuiridhean gus pàirt a ghabhail ann an cuirmean, cuirmean agus clàraidhean…

Ann an 1979, chaidh an duais ealain as àirde a thoirt seachad - an tiotal Neach-ealain Daoine an USSR.

“Tha Zurab Sotkilava na shealbhadair air bòidhchead tearc, soilleir, mac-meanmnach, le notaichean àrda sgoinneil agus clàr meadhanach làidir," sgrìobh S. Savanko. “Tha guthan den mheud seo gu math tearc. Chaidh dàta nàdarra sàr-mhath a leasachadh agus a neartachadh leis an sgoil phroifeasanta, a chuir an seinneadair seachad na dhachaigh agus ann am Milan. Tha stoidhle cleasachd Sotkilava air a smachdachadh le comharran de bel canto Eadailteach clasaigeach, a tha gu sònraichte a’ faireachdainn ann an gnìomhachd opera an t-seinneadair. Is e cridhe an repertoire àrd-ùrlar aige dreuchdan liriceach is dràmadach: Othello, Radamès (Aida), Manrico (Il trovatore), Richard (Un ballo in maschera), José (Carmen), Cavaradossi (Tosca). Bidh e cuideachd a’ seinn Vaudemont ann an Iolanthe le Tchaikovsky, a bharrachd air ann an oparan Georgian – Abesalom ann an Abesalom agus Eteri aig Tbilisi Opera Theatre le Z. Paliashvili agus Arzakan ann an The Abduction of the Moon le O. Taktakishvili. Tha Sotkilava gu socair a’ faireachdainn mion-fhiosrachadh gach pàirt, chan e co-thuiteamas a th’ ann gun deach farsaingeachd an raon stoidhle a tha dualach do ealain an t-seinneadair a thoirt fa-near ann am freagairtean breithneachail.

“Tha Sotkilava na ghaisgeach clasaigeach a tha dèidheil air an opera Eadailteach,” thuirt E. Dorozhkin. – All G. – gu follaiseach aige: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini. Ach, tha aon “ach” cudromach ann. Den t-seata iomlan a tha riatanach airson ìomhaigh boireannach, tha làn shealbh aig Sotkilava, mar a thuirt ceann-suidhe dealasach na Ruis gu ceart anns an teachdaireachd aige gu gaisgeach an latha, dìreach “guth iongantach brèagha” agus “ealain nàdurrach.” Gus an aon ghaol a th 'aig a' phoball a mhealtainn mar Andzoletto Georgesand (is e sin, tha an seòrsa seo de ghaol a 'cuairteachadh an t-seinneadair a-nis), chan eil na feartan sin gu leòr. Ach cha do dh'fheuch Wise Sotkilava ri feadhainn eile fhaighinn. Cha do ghabh e le àireamh, ach le sgil. Le bhith a’ seachnadh uisge-beatha an talla gu tur, sheinn e Manrico, an Diùc agus Radamès. Is e seo, is dòcha, an aon rud anns an robh e agus a tha fhathast na Sheòrais - a dhreuchd a dhèanamh, ge bith dè, chan ann airson diog a’ cur teagamh air airidheachd.

B’ e Boris Godunov aig Mussorgsky am bunait mu dheireadh a ghabh Sotkilava. Sheinn Sotkilava an impostor – am fear as Ruiseanach de na caractaran Ruiseanach as fheàrr ann an opera Ruiseanach – ann an dòigh nach robh na seinneadairean fionn le sùilean gorma, a lean gu cruaidh air na bha a’ tachairt bhon chùl-raon duslach, a-riamh a’ bruadar air seinn. Thàinig an làn Timoshka a-mach - agus gu dearbh, b 'e Timoshka a bh' ann an Grishka Otrepyev.

Is e duine saoghalta a th’ ann an Sotkilava. Agus saoghalta anns an t-seagh as fheàrr den fhacal. Eu-coltach ri mòran de a cho-obraichean anns a 'bhùth-obrach ealain, tha an seinneadair a' toirt urram don làthaireachd chan ann a-mhàin air na tachartasan sin a tha gu cinnteach air an leantainn le bòrd buffet pailt, ach cuideachd an fheadhainn a tha an dùil airson fìor eòlach air bòidhchead. Bidh Sotkilava a’ cosnadh airgead air poit ollaidh le anchobhaidhean e fhèin. Agus tha bean an t-seinneadair cuideachd a 'còcaireachd gu h-iongantach.

Bidh Sotkilava a 'cluich, ged nach eil e tric, air àrd-ùrlar na cuirm-chiùil. An seo tha an repertoire aige air a dhèanamh suas sa mhòr-chuid de cheòl Ruiseanach is Eadailteach. Aig an aon àm, tha an seinneadair buailteach a bhith ag amas gu sònraichte air stòr an t-seòmair, air faclan romansa, gu ìre mhòr a ’tionndadh gu cuirmean cuirm-chiùil de earrannan opera, a tha gu math cumanta ann am prògraman gutha. Tha faochadh plastaig, bulge de fhuasglaidhean iongantach air an cur còmhla ann am mìneachadh Sotkilava le dlùth-cheangal sònraichte, blàths liriceach agus bog, a tha tearc ann an seinneadair le guth cho mòr.

Bho 1987, tha Sotkilava air a bhith a’ teagasg seinn aon-neach aig PI Stàite Moscow Tchaikovsky.

Bhàsaich PS Zurab Sotkilava ann am Moscow air 18 Sultain, 2017.