Vladimir Horowitz (Vladimir Horowitz) |
Vladimir Horowitz
Tha cuirm-chiùil le Vladimir Horowitz an-còmhnaidh na thachartas, an-còmhnaidh na fhaireachdainn. Agus chan ann a-mhàin a-nis, nuair a tha na cuirmean aige cho tearc is gum faod duine a bhith mu dheireadh, ach cuideachd aig àm an toiseach. Tha e air a bhith mar sin a-riamh. Bho tràth san earrach ann an 1922, nuair a nochd piàna glè òg an toiseach air ìrean Petrograd agus Moscow. Fìor, chaidh a ’chiad chuirmean aige anns an dà phrìomh-bhaile a chumail ann an tallachan leth-falamh - cha tuirt ainm an neach-deasbaid mòran ris a’ phoball. Chan eil ach beagan eòlaichean agus eòlaichean air cluinntinn mun òganach iongantach seo a cheumnaich bho Tèarmann Kyiv ann an 1921, far an robh na tidsearan aige V. Pukhalsky, S. Tarnovsky agus F. Blumenfeld. Agus an ath latha às deidh na thaisbeanaidhean aige, dh’ ainmich na pàipearan-naidheachd gu h-aon-ghuthach Vladimir Horowitz mar rionnag ag èirigh air fàire piàna.
Às deidh dha grunn chuairtean cuirm-chiùil a dhèanamh air feadh na dùthcha, thòisich Horowitz ann an 1925 gus an Roinn Eòrpa a “cheannsachadh”. An seo chaidh eachdraidh a-rithist: aig a ’chiad thaisbeanaidhean aige anns a’ mhòr-chuid de bhailtean-mòra - Berlin, Paris, Hamburg - cha robh mòran luchd-èisteachd ann, airson an ath fhear - chaidh tiogaidean a thoirt bhon t-sabaid. Fìor, cha robh mòran buaidh aig seo air na cìsean: bha iad gann. Chaidh toiseach na glòire fuaimneach a chuir sìos - mar a thachras gu tric - le tubaist shona. Anns an aon Hamburg, ruith neach-tionnsgain gun anail chun t-seòmar taigh-òsta aige agus thairg e a dhol an àite an aon-neach mì-laghail anns a’ Chiad Concerto aig Tchaikovsky. Bha agam ri bruidhinn ann an leth uair a thìde. Ag òl glainne de bhainne gu cabhagach, chaidh Horowitz a-steach don talla, far nach robh ùine aig an t-seann stiùiriche E. Pabst ach a ràdh ris: “Thoir an aire air mo bhata, agus a Dhia deòin, cha tachair dad uamhasach.” Às deidh beagan bhàraichean, choimhead an stiùiriche eireachdail e fhèin an dealbh-chluich aon-neach, agus nuair a bha a’ chuirm seachad, reic an luchd-èisteachd tiogaidean airson a thaisbeanadh aon-neach ann an uair gu leth. Seo mar a chaidh Vladimir Horowitz a-steach gu soirbheachail ann am beatha ciùil na Roinn Eòrpa. Ann am Paris, às deidh a’ chiad turas aige, sgrìobh an iris Revue Musical: “Uaireannan, a dh’ aindeoin sin, tha neach-ealain ann aig a bheil sàr-mhìneachaidh - Liszt, Rubinstein, Paderevsky, Kreisler, Casals, Cortot… Vladimir Horowitz buinidh don roinn seo de neach-ealain- righrean."
Thug moladh ùr a’ chiad turas aig Horowitz air mòr-thìr Ameireagaidh, a ghabh àite tràth ann an 1928. Às deidh dha cuirm-chiùil Tchaikovsky a chluich an toiseach agus an uairsin am prògram aon-neach, chaidh a thoirt dha, a rèir pàipear-naidheachd The Times, “a’ choinneamh as stoirmeil as urrainn do phiana a chunntadh. .” Sna bliadhnaichean a leanas, fhad 'sa bha ea' fuireach anns na SA, Paris agus an Eilbheis, chaidh Horowitz air chuairt agus air a chlàradh gu math dian. Tha an àireamh de chuirmean-ciùil aige gach bliadhna a 'ruighinn ceud, agus a thaobh an àireamh de chlàran a chaidh a leigeil ma sgaoil, bidh e a' dol thairis air a 'mhòr-chuid de luchd-piàna an latha an-diugh. Tha a stòras farsaing agus eadar-dhealaichte; Is e am bunait ceòl nan romansics, gu sònraichte Liszt agus sgrìobhadairean-ciùil Ruiseanach - Tchaikovsky, Rachmaninov, Scriabin. Tha na feartan as fheàrr de dh’ ìomhaigh dèanadais Horowitz den ùine ron chogadh sin ri fhaicinn anns a’ chlàradh aige de Sonata Liszt ann am B beag, a chaidh a dhèanamh ann an 1932. Tha e a’ nochdadh chan ann a-mhàin leis a’ chrith theicnigeach aige, cho dian sa tha a’ gheama, ach cuideachd le doimhneachd a’ gheama. faireachdainn, dha-rìribh sgèile Liszt, agus faochadh mion-fhiosrachaidh. Tha rhapsody Liszt, impromptu Schubert, consairtean Tchaikovsky (Àireamh 1), Brahms (Àir. 2), Rachmaninov (Àir. 3) agus mòran a bharrachd air an comharrachadh leis na h-aon fheartan. Ach a bharrachd air na buannachdan, tha luchd-breithneachaidh gu ceart a’ faighinn a-mach ann an uachdar cleasachd Horowitz, miann airson buaidhean bhon taobh a-muigh, airson luchd-èisteachd a bhriseadh le teicheadh teignigeach. Seo beachd an sgrìobhaiche ciùil ainmeil Ameireaganach W. MacThòmais: “Chan eil mi a’ cumail a-mach gu bheil mìneachaidhean Horowitz gu bunaiteach ceàrr agus gun fhìreanachadh: uaireannan tha iad, uaireannan chan eil iad. Ach dh’ fhaodadh cuideigin nach do dh’ èist ris na rinn e a-riamh a cho-dhùnadh gu robh Bach na neach-ciùil mar L. Stokowski, bha Brahms na sheòrsa de Gershwin suarach, ag obair ann an cluba oidhche, agus bha Chopin na fhìdhlear sipse. Tha na faclan sin, gu dearbh, ro chruaidh, ach cha robh a leithid de bheachd iomallach. Uaireannan bhiodh Horowitz a 'dèanamh leisgeulan, ga dhìon fhèin. Thuirt e: “Tha cluich piàna air a dhèanamh suas de chiall chumanta, cridhe agus dòighean teicnigeach. Feumaidh a h-uile càil a bhith air a leasachadh gu co-ionann: às aonais mothachadh cumanta bidh thu a 'fàilligeadh, às aonais teicneòlas tha thu neo-dhreuchdail, gun chridhe tha thu nad inneal. Mar sin tha an dreuchd làn de chunnartan. Ach nuair, ann an 1936, mar thoradh air gnìomhachd appendicitis agus duilgheadasan às deidh sin, b’ fheudar dha stad a chuir air gnìomhachd cuirm-chiùil, mhothaich e gu h-obann nach robh mòran de na tàir air gun stèidh.
Thug am fois air sùil às ùr a thoirt air fhèin, mar gum biodh bhon taobh a-muigh, gus ath-bheachdachadh air a chàirdeas le ceòl. “Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mi mar neach-ealain air fàs tro na saor-làithean èiginneach seo. Co-dhiù, lorg mi tòrr rudan ùra nam cheòl," thuirt am piàna. Tha èifeachd nam faclan sin furasta a dhearbhadh le bhith a 'dèanamh coimeas eadar clàran a chaidh a chlàradh ro 1936 agus an dèidh 1939, nuair a thill Horowitz, nuair a dh' iarr a charaid Rachmaninov agus Toscanini (aig a bheil an nighean aige) chun an ionnstramaid.
Anns an dàrna ùine seo, nas aibidh de 14 bliadhna, tha Horowitz a 'leudachadh a raon gu mòr. Air an aon làimh, tha e bho dheireadh nan 40an; an-còmhnaidh agus nas trice a’ cluich sonatas Beethoven agus cuairtean Schumann, mion-dhealbhan agus prìomh obraichean Chopin, a’ feuchainn ri mìneachadh eadar-dhealaichte a lorg air ceòl sàr sgrìobhadairean; air an làimh eile, tha e a’ beairteachadh phrògraman ùra le ceòl an latha an-diugh. Gu sònraichte, às deidh a ’chogaidh, b’ e a ’chiad fhear a chluich Sonata Prokofiev 6th, 7th agus 8th, Sonatas 2nd agus 3rd Kabalevsky ann an Ameireagaidh, a bharrachd air sin, chluich e le deàrrsadh iongantach. Bidh Horowitz a’ toirt beatha do chuid de dh’ obraichean ùghdaran Ameireaganach, a’ gabhail a-steach Sonata Barber, agus aig an aon àm a’ toirt a-steach cleachdadh cuirm-chiùil obair Clementi agus Czerny, a bha an uairsin air am faicinn mar phàirt den stòr oideachail a-mhàin. Bidh gnìomhachd an neach-ealain aig an àm sin a 'fàs gu math dian. Bha e coltach ri mòran gun robh e aig àirde a chomas cruthachail. Ach mar a thug “inneal cuirm-chiùil” Ameireagaidh a-rithist e, thòisich guthan teagmhach, agus gu tric ìoranas, ri chluinntinn. Canaidh cuid am piàna mar “draoidheachd”, neach-glacaidh rat; a-rithist bidh iad a’ bruidhinn air a’ bhuaireadh cruthachail aige, mu neo-eisimeileachd a thaobh ceòl. Bidh a’ chiad imitators a’ nochdadh air an àrd-ùrlar, no an àite eadhon luchd-atharrais Horowitz - air an deagh uidheamachadh gu teicnigeach, ach a-staigh falamh, “teicneòlaichean” òga. Cha robh oileanaich aig Horowitz, le beagan eisgeachdan: Graffman, Jainis. Agus, a 'toirt seachad leasanan, bha e daonnan a' cur ìmpidh air "tha e nas fheàrr na mearachdan agad fhèin a dhèanamh na bhith a 'dèanamh lethbhreac de mhearachdan dhaoine eile." Ach cha robh an fheadhainn a rinn leth-bhreac de Horowitz airson a 'phrionnsabal seo a leantainn: bha iad a' geall air a 'chairt cheart.
Bha an neach-ealain gu math mothachail air comharran na h-èiginn. Agus a-nis, às deidh dha cuirm-chiùil gala a chluich sa Ghearran 1953 air an 25mh ceann-bliadhna bhon chiad turas aige ann an Talla Charnegie, tha e a-rithist a’ fàgail an àrd-ùrlar. An turas seo airson ùine mhòr, airson 12 bliadhna.
Fìor, mhair sàmhchair iomlan an neach-ciùil nas lugha na bliadhna. An uairsin, mean air mhean, bidh e a-rithist a ’tòiseachadh a’ clàradh gu ìre mhòr aig an taigh, far a bheil RCA air stiùidio slàn uidheamachadh. Thig na clàran a-mach a-rithist aon às deidh a chèile - sonatas le Beethoven, Scriabin, Scarlatti, Clementi, rhapsodies Liszt, obraichean le Schubert, Schumann, Mendelssohn, Rachmaninoff, Mussorgsky's Pictures at an Exhibition, na tar-sgrìobhaidhean fhèin de chaismeachd F. Sousa “Stars and Stripes” , “Màirt Pòsaidh“ Mendelssohn-Liszt, fantasy bho “Carmen”… Tha gach clàr ùr dheth a’ dearbhadh nach caill am piàna a bhuadhan iongantach, ach gum fàs e na eadar-theangair eadhon nas seòlta agus nas doimhne.
“Tha an neach-ealain, a dh’ fheumas a bhith an-còmhnaidh a’ seasamh aghaidh ri aghaidh leis a’ phoball, air a mhilleadh gun eadhon ga thuigsinn. Bidh e daonnan a 'toirt seachad gun a bhith a' faighinn air ais. Chuidich bliadhnaichean de bhith a’ seachnadh bruidhinn poblach mi mu dheireadh a’ lorg mi fhìn agus na fìor bheachdan agam fhìn. Tro na bliadhnaichean seòlta de chuirmean - an sin, an seo agus anns a h-uile àite - bha mi a’ faireachdainn gu robh mi a ’fàs numb - gu spioradail agus gu h-ealanta," canaidh e nas fhaide air adhart.
Bha luchd-leantainn an neach-ealain a 'creidsinn gun coinnich iad ris "aghaidh ri aghaidh". Gu dearbh, air 9 Cèitean, 1965, thòisich Horowitz air a ghnìomhachd cuirm-chiùil le taisbeanadh aig Talla Charnegie. Bha ùidh anns a’ chuirm-chiùil aige gun samhail, chaidh tiogaidean a reic a-mach an ceann beagan uairean a thìde. B’ e pàirt chudromach den luchd-èisteachd daoine òga nach robh air fhaicinn a-riamh roimhe, daoine air an robh e na uirsgeul. “Bha e a’ coimhead dìreach mar a bha e nuair a nochd e an seo mu dheireadh 12 bliadhna air ais, "thuirt G. Schonberg. - Guailnean àrda, tha am bodhaig cha mhòr gun ghluasad, beagan claon gu na h-iuchraichean; cha robh ach làmhan agus corragan ag obair. Dha mòran dhaoine òga san luchd-èisteachd, bha e cha mhòr mar gum biodh iad a’ cluich Liszt no Rachmaninov, am piàna uirsgeulach air a bheil a h-uile duine a’ bruidhinn ach nach cuala duine mu dheidhinn. ” Ach eadhon nas cudromaiche na neo-sheasmhachd Horowitz a-muigh bha cruth-atharrachadh domhainn a-staigh den gheama aige. “Chan eil ùine air stad airson Horowitz anns na dusan bliadhna bho nochd e gu poblach mu dheireadh," sgrìobh ath-sgrùdaire New York Herald Tribune Alan Rich. - Deàrrsadh sgoinneil an dòigh-obrach aige, cumhachd iongantach agus dian dèanadais, fantasy agus paileas dathach - tha seo uile air a ghleidheadh slàn. Ach aig an aon àm, nochd taobh ùr anns a 'gheama aige, mar sin a bhruidhinn. Gu dearbh, nuair a dh'fhàg e an àrd-ùrlar cuirm-chiùil aig aois 48, bha e làn-chruthaichte neach-ealain. Ach a-nis tha eadar-theangair nas doimhne air tighinn gu Talla Charnegie, agus faodar “tomhas” ùr na chluich aige a bhith air ainmeachadh mar inbheachd ciùil. Thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, tha sinn air galaxy slàn de luchd-piàna òga fhaicinn a’ toirt a chreidsinn oirnn gun urrainn dhaibh cluich gu sgiobalta agus gu teicnigeach le misneachd. Agus tha e gu math comasach gun robh co-dhùnadh Horowitz tilleadh gu àrd-ùrlar na cuirm-chiùil dìreach an-dràsta mar thoradh air a bhith mothachail gu bheil rudeigin ann air am feumar eadhon an fheadhainn as sgoinneil de na daoine òga sin a chuimhneachadh. Rè a 'chuirm-chiùil, bha e a' teagasg sreath slàn de leasanan luachmhor. B' e leasan a bh' ann ann a bhith a' toirt a-mach dathan critheanach, boillsgeach; b 'e leasan a bh' ann ann a bhith a 'cleachdadh rubato le blas iongantach, gu h-àraid air a dhearbhadh gu soilleir ann an obair Chopin, b' e leasan sgoinneil a bh 'ann a bhith a' cothlamadh mion-fhiosrachadh agus an t-iomlan anns gach pìos agus a 'ruigsinn nan crìochan as àirde (gu sònraichte le Schumann). Leig Horowitz “tha sinn a’ faireachdainn na teagamhan a chuir dragh air fad na bliadhnaichean sin agus e a ’beachdachadh air tilleadh don talla chonsairt. Sheall e ciod an tiodhlac luachmhor a bha aige a nis.
Às deidh a’ chuirm-chiùil shònraichte sin, a dh’ ainmich ath-bheothachadh agus eadhon breith ùr Horowitz, chaidh ceithir bliadhna de thaisbeanaidhean aon-neach tric a dhèanamh (chan eil Horowitz air cluich leis an orcastra bho 1953). “Tha mi sgìth de bhith a’ cluich air beulaibh microfòn. Bha mi airson cluich dha daoine. Tha foirfeachd teicneòlais cuideachd sgìth, ”dh’aidich an neach-ealain. Ann an 1968, rinn e cuideachd a 'chiad shealladh telebhisein aige ann am film sònraichte dha daoine òga, far an do chluich e iomadh seud den stòras aige. An uairsin - stad ùr 5-bliadhna, agus an àite cuirmean - clàraidhean eireachdail ùra: Rachmaninoff, Scriabin, Chopin. Agus air an oidhche ron 70mh co-là-breith aige, thill am maighstir iongantach don phoball airson an treas uair. Bhon uairsin, chan eil e air cluich ro thric, agus dìreach tron latha, ach tha na cuirmean aige fhathast na fhaireachdainn. Tha na cuirmean sin uile air an clàradh, agus tha na clàran a chaidh fhoillseachadh às deidh sin ga dhèanamh comasach smaoineachadh dè an cruth pianistic iongantach a tha an neach-ealain air a ghleidheadh ro aois 75, dè an doimhneachd ealanta agus an gliocas a fhuair e; leig le co-dhiù gu ìre tuigsinn dè a th’ ann an stoidhle an “Horowitz nach maireann”. Gu ìre “oir, mar a tha luchd-breithneachaidh Ameireaganach a’ daingneachadh, chan eil dà mhìneachadh co-ionann aig an neach-ealain seo a-riamh. Gu dearbh, tha stoidhle Horowitz cho sònraichte agus cho cinnteach 's gu bheil neach-èisteachd nas motha no nas lugha comasach air aithneachadh aig an aon àm. Faodaidh aon tomhas de na mìneachaidhean aige air a’ phiàna an stoidhle seo a mhìneachadh nas fheàrr na faclan sam bith. Ach tha e do-dhèanta, ge-tà, gun a bhith ag ainmeachadh na buadhan as sònraichte - measgachadh dathach iongantach, cothromachadh lapidary den dòigh ghrinn aige, comas fuaim mòr, a bharrachd air rubato ro-leasaichte agus iomsgaradh, nàimhdean fiùghantach iongantach air an làimh chlì.
Tha leithid de Horowitz an-diugh, Horowitz, eòlach air milleanan de dhaoine bho chlàran agus mìltean bho chuirmean. Tha e do-dhèanta ro-innse dè na h-iongnadh eile a tha e ag ullachadh airson an luchd-èisteachd. Tha a h-uile coinneamh còmhla ris fhathast na thachartas, fhathast na shaor-làithean. Thàinig cuirmean-ciùil ann am bailtean mòra na SA, leis an do chomharraich an neach-ealain 50 bliadhna bhon chiad turas Ameireaganach aige, gu bhith na shaor-làithean dha luchd-leantainn. Bha fear dhiubh, air 8 Faoilleach 1978, gu sònraichte cudromach leis a’ chiad taisbeanadh aig an neach-ealain le orcastra ann an cairteal linn: chaidh an Treas Concerto aig Rachmaninov a chluich, le Y. Ormandy air a stiùireadh. Beagan mhìosan an dèidh sin, chaidh a 'chiad oidhche Chopin aig Horowitz a chumail aig Talla Charnegie, a thionndaidh gu bhith na chlàr de cheithir clàran. Agus an uairsin - oidhcheannan coisrigte dha a 75mh co-là-breith ... Agus a h-uile turas, a 'dol a-mach air an àrd-ùrlar, tha Horowitz a' dearbhadh nach eil aois ann airson fìor neach-cruthachaidh. “Tha mi cinnteach gu bheil mi fhathast a’ leasachadh mar phiana," tha e ag ràdh. “Bidh mi a’ fàs nas socraiche agus nas aibidh mar a thèid na bliadhnaichean seachad. Nam biodh mi a’ faireachdainn nach robh e comasach dhomh cluich, cha bhithinn airson nochdadh air an àrd-ùrlar “…
