Taing Taing (Jose Carreras) |

Jose carreras

“Tha e gu cinnteach na shàr-eòlaiche. Cothlamadh tearc - guth, ceòl, ionracas, dìcheall agus bòidhchead iongantach. Agus fhuair e sin uile. Tha mi toilichte gur mise a’ chiad neach a mhothaich an daoimean seo agus a chuidich an saoghal ga fhaicinn, ”arsa Montserrat Caballe.

“Tha sinn nar companaich, tha mi a’ tuigsinn gu bheil e tòrr nas Spàinnteach na tha mi. Is dòcha gu bheil seo air sgàth gun do dh'fhàs e suas ann am Barcelona, ​​​​agus dh'fhàs mi suas ann am Mexico. No theagamh nach bi e gu bràth a’ cuir às do stuamachd air sgàth na sgoile bel canto … Co-dhiù, bidh sinn gu foirfe a’ roinn an tiotal “Siombail Nàiseanta na Spàinne” nar measg fhìn, ged a tha fios agam glè mhath gur ann leis fhèin a tha e nas motha na dhòmhsa, “Tha Placido a’ creidsinn Domingo.

“Seinneadair iongantach. Com-pàirtiche sàr-mhath. Duine eireachdail, ”tha Katya Ricciarelli a’ nochdadh.

Rugadh José Carreras air 5 Dùbhlachd, 1946. Tha piuthar as sine Jose, Maria Antonia Carreras-Coll, ag ràdh: “Bha e na bhalach iongantach sàmhach, socair agus sgiobalta. Bha feart aige a ghlac an t-sùil sa bhad: sealladh gu math furachail agus trom, a tha, chì thu, gu math tearc ann am pàiste. Bha buaidh iongantach aig a 'cheòl air: thuit e sàmhach agus dh'atharraich e gu tur, sguir e a bhith na thombach beag dubh-shùileach àbhaisteach. Cha robh e dìreach ag èisteachd ri ceòl, ach bha e coltach gu robh e a 'feuchainn ri faighinn a-steach don fhìor bhrìgh aige.

Thòisich José a’ seinn tràth. Thionndaidh e a-mach gu robh triobl fuaimneach follaiseach aige, rudeigin coltach ri guth Robertino Loretti. Leasaich José gaol sònraichte airson opera às deidh dha coimhead air an fhilm The Great Caruso le Mario Lanza ann an dreuchd an tiotail.

Ach, cha do dh'ullaich an teaghlach Carreras, beairteach agus measail, Jose airson àm ri teachd ealanta. Tha e air a bhith ag obair dha companaidh maise-gnùise a phàrant airson ùine, a’ lìbhrigeadh basgaidean de bhathar timcheall Barcelona air baidhsagal. Aig an aon àm ag ionnsachadh aig an oilthigh; tha ùine shaor air a roinn eadar an lann-cluiche agus na nigheanan.

Mun àm sin, bha an treble iongantach aige air tionndadh gu bhith na tenor a cheart cho breagha, ach dh’ fhan an aisling mar a bha e - àrd-ùrlar an taigh opera. “Ma dh’ fhaighnicheas tu dha Jose dè a bheatha a chaitheamh dha nam feumadh e tòiseachadh a-rithist, chan eil teagamh sam bith agam gum freagair e: “Seinn”. Agus cha mhòr gum biodh e air a stad leis na duilgheadasan a dh'fheumadh e faighinn seachad air a-rithist, leis a 'bhròn agus an tinneas a bha co-cheangailte ris an raon seo. Chan eil e den bheachd gur e a ghuth an fheadhainn as bòidhche agus chan eil e an sàs ann an narcissism. Tha e dìreach a 'tuigsinn gu math gun tug Dia dha tàlant air a bheil e an urra. Tha tàlant na thoileachas, ach cuideachd na uallach mòr, ”arsa Maria Antonia Carreras-Coll.

"Tha àrdachadh Carreras gu mullach an Olympus operatic air a choimeas le mòran le mìorbhail," sgrìobh A. Yaroslavtseva. - Ach bha e fhèin, mar Cinderella sam bith, feumach air sìthiche. Agus nochd i, mar gum biodh ann an sgeulachd sìthiche, dha cha mhòr i fhèin. A-nis tha e duilich a ràdh dè a tharraing aire an Montserrat Caballe sgoinneil sa chiad àite - sealladh iongantach breagha, uaislean no dath guth iongantach. Ach biodh sin mar a dh’ fhaodadh, thog i air a’ chloich phrìseil seo a ghearradh, agus chaidh a’ bhuil, an taca ri geallaidhean sanasachd, gu mòr thairis air a h-uile dùil. Dìreach beagan thursan na bheatha, nochd José Carreras ann an dreuchd bheag. B' i Màiri Stiùbhart, anns an do sheinn Caballe fhèin an tiotal.

Cha robh ach beagan mhìosan seachad, agus thòisich na taighean-cluiche as fheàrr san t-saoghal a 'toirt dùbhlan dha chèile leis an t-seinneadair òg. Ach, cha robh Jose ann an cabhag gus cùmhnantan a thoirt gu crìch. Bidh e a 'gleidheadh ​​​​a ghuth agus aig an aon àm a' leasachadh a sgilean.

Fhreagair Carreras a h-uile tairgse tarraingeach: “Chan urrainn dhomh mòran a dhèanamh fhathast.” Gun teagamh, ghabh e ri tairgse Caballe a chluich aig La Scala. Ach gu dìomhain chuir e dragh air – b’ e buaidh a bh’ anns a’ chiad turas aige.

“Bhon àm sin a-mach, thòisich Carreras a’ faighinn spionnadh làidir gu cunbhalach,” thuirt A. Yaroslavtseva. - Faodaidh e fhèin dreuchdan, riochdachaidhean, com-pàirtichean a thaghadh. Le leithid de luchd agus chan e an dòigh-beatha as fhallaine, tha e gu math duilich do sheinneadair òg, sanntach airson an àrd-ùrlar agus cliù, an cunnart bho bhith a’ milleadh a ghuth a sheachnadh. Tha stòras Carreras a 'fàs, tha e a' toirt a-steach cha mhòr a h-uile pàirt den lyric tenor, àireamh mhòr de Neapolitan, Spàinntis, òrain Ameireaganach, duanagan, romansan. Cuir an seo barrachd operettas agus òrain pop. Cia mheud guth àlainn a chaidh a dhubhadh às, a chaill am soilleireachd, am bòidhchead nàdurrach agus an elasticity air sgàth an roghainn ceàrr de repertoire agus sealladh neo-chùramach air an uidheamachd seinn aca - gabh co-dhiù an eisimpleir brònach den Giuseppe Di Stefano as sgoinneil, an seinneadair air an do bheachdaich Carreras air leth freagarrach agus modail airson iomadach bliadhna airson aithris.

Ach tha Carreras, is dòcha a-rithist le taing don Montserrat Caballe glic, a tha gu math mothachail air na cunnartan a tha a’ feitheamh ris an neach-labhairt, trom agus ciallach.

Tha beatha thrang cruthachail aig Carreras. Bidh e a’ cluich air a h-uile prìomh ìre opera san t-saoghal. Tha an repertoire farsaing aige a’ toirt a-steach chan e a-mhàin oparan le Verdi, Donizetti, Puccini, ach cuideachd obraichean leithid oratorio Samson Handel agus West Side Story. Chluich Carreras an tè mu dheireadh ann an 1984, agus stiùir an t-ùghdar, an sgrìobhaiche-ciùil Leonard Bernstein.

Seo a bheachd air an t-seinneadair Spàinnteach: “Seinneadair do-chreidsinneach! Maighstir, aig nach eil mòran, tàlant mòr - agus aig an aon àm an oileanach as lugha. Aig na ro-aithrisean, chan eil mi a’ faicinn neach-labhairt math a tha ainmeil air feadh an t-saoghail, ach – cha chreid thu e – spong! Fìor spong a tha gu taingeil a’ gabhail a-steach a h-uile dad a chanas mi, agus a nì a dhìcheall gus an nuance as seòlta a choileanadh.

Chan eil stiùiriche ainmeil eile, Herbert von Karajan, cuideachd a’ falach a bheachd a thaobh Carreras: “Guth gun samhail. Is dòcha gur e an tenor as brèagha agus as dìoghrasach a chuala mi nam bheatha. Tha an àm ri teachd aige na phàirtean liriceach is dràmadach, anns am bi e gu cinnteach a’ deàrrsadh. Bidh mi ag obair còmhla ris le toileachas mòr. Tha e na fhìor sheirbhiseach ciùil.”

Tha an seinneadair Kiri Te Kanawa mar mhac-samhail den dà ghinealach san XNUMXmh linn: “Dh’ ionnsaich Iòsaph tòrr dhomh. Tha e na dheagh chom-pàirtiche bhon bheachd gu bheil e air an àrd-ùrlar cleachdte ri bhith a’ toirt seachad barrachd na tha e ag iarraidh bhon chompanach aige. Tha e na fhìor ridire air an àrd-ùrlar agus na bheatha. Tha fios agad cho eudmhor ’s a tha seinneadairean le moladh, cromadh, a h-uile càil a tha coltach ri tomhas de shoirbheachas. Mar sin, cha do mhothaich mi a-riamh an t-eudach gòrach seo ann. Tha e na rìgh agus tha e eòlach air. Ach tha fios aige cuideachd gur e banrigh a th’ ann am boireannach sam bith mun cuairt air, ge bith an e companach no dealbhaiche deise a th’ ann.

Chaidh a h-uile càil gu math, ach ann an dìreach latha, thionndaidh Carreras bho sheinneadair ainmeil gu bhith na neach aig nach eil dad ri phàigheadh ​​​​airson làimhseachadh. A bharrachd air an sin, cha do dh’ fhàg am breithneachadh - leucemia - mòran cothrom air saoradh. Tron 1989, bha an Spàinn a 'coimhead air crìonadh slaodach neach-ealain gràdhach. A bharrachd air an sin, bha seòrsa fala tearc aige, agus dh'fheumadh plasma airson ath-chur a chruinneachadh air feadh na dùthcha. Ach cha do chuidich dad. Tha Carreras a’ cuimhneachadh: “Aig àm air choreigin, gu h-obann cha robh dragh sam bith orm: teaghlach, àrd-ùrlar, beatha fhèin ... bha mi dha-rìribh ag iarraidh gun tigeadh a h-uile càil gu crìch. Chan e a-mhàin gu robh mi tinn le tinneas deireannach. Tha mi marbh sgìth cuideachd.”

Ach bha fear ann a lean air a’ creidsinn na shlànachadh. Chuir Caballe a h-uile càil gu aon taobh airson a bhith faisg air Carreras.

Agus an uairsin thachair mìorbhail - thug na coileanaidhean leigheis as ùire toradh. Chaidh an làimhseachadh a thòisich ann am Madrid a chrìochnachadh gu soirbheachail anns na SA. Ghabh an Spàinn ris gu deònach gun tilleadh e.

“Thill e,” sgrìobh A. Yaroslavtseva. “Nas taine, ach gun a bhith a’ call an gràs nàdarrach agus cho furasta sa tha gluasad, a’ call pàirt den fhalt sòghail aige, ach a’ cumail agus a’ meudachadh an seun gun teagamh agus an seun fireann.

Tha e coltach gun urrainn dhut fois a ghabhail, fuireach anns a’ bhaile bheag agad uair a thìde air falbh bho Barcelona, ​​​​cluich teanas le do chlann agus tlachd fhaighinn bho thoileachas sàmhach neach a theich gu mìorbhuileach bhon bhàs.

Chan eil dad mar seo. An nàdur agus an stuamachd neo-thruaillidh, ris an abrar " millteach" aon de na h-iomadh ana-miannan aige, tilg a rithist e do dhubh ifrinn. Tha esan, a thug cha mhòr leucemia air a spìonadh às a bheatha, ann an cabhaig tilleadh cho luath 's a ghabhas a dh'ionnsaigh aoigheil an dàn, a bha daonnan a' nochdadh dha le a thiodhlacan.

Fhathast gun a bhith a 'faighinn seachad air droch thinneas, bidh e a' siubhal gu Moscow gus cuirm-chiùil a thoirt seachad airson an fheadhainn a dh'fhuiling a 'chrith-thalmhainn ann an Armenia. Agus a dh'aithghearr, ann an 1990, chaidh cuirm-chiùil ainmeil nan trì tenors a chumail anns an Ròimh, aig Cupa na Cruinne.

Seo na sgrìobh Luciano Pavarotti anns an leabhar aige: “Airson an triùir againn, tha a’ chuirm seo aig Baths of Caracalla air fàs mar aon de na prìomh thachartasan nar beatha chruthachail. Gun eagal a bhith a’ coimhead neo-mhodhail, tha mi an dòchas gu bheil e air fàs neo-chinnteach don mhòr-chuid a bha an làthair. Chuala an fheadhainn a choimhead a’ chuirm air Tbh ​​​​José airson a’ chiad uair bho chaidh e seachad air. Sheall an taisbeanadh seo gun tàinig e air ais beò chan ann a-mhàin mar dhuine, ach cuideachd mar neach-ealain sgoinneil. Bha sinn dha-rìribh anns a’ chumadh a b’ fheàrr agus a’ seinn le toileachas is toileachas, rud nach eil ach ainneamh nuair a bhios sinn a’ seinn còmhla. Agus bhon a thug sinn cuirm-chiùil seachad airson José, bha sinn riaraichte le cìs bheag airson an fheasgair: b 'e duais shìmplidh a bh' ann, gun phàigheadh ​​​​air fhàgail no cuibhreannan bho reic chlàran claistinn is bhidio. Cha do smaoinich sinn gum fàsadh am prògram ciùil seo cho mòr-chòrdte agus gum biodh na clàraidhean claisneachd is bhidio sin ann. Chaidh a h-uile càil a dhealbhadh gu sìmplidh mar fhèis opera sgoinneil le mòran chleasaichean, mar mholadh air gaol agus spèis do cho-obraiche tinn agus air faighinn seachad air. Mar as trice bidh a leithid de chuirmean a’ faighinn fàilte mhòr leis a’ mhòr-shluagh, ach chan eil mòran suathadh aca san t-saoghal.

Ann an oidhirp tilleadh chun àrd-ùrlar, fhuair Carreras taic cuideachd bho James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Dh’ iarr Caballe air Carreras gu dìomhain aire a thoirt dha fhèin às deidh a thinneas. “Is ann mum dheidhinn fhìn a tha mi a’ smaoineachadh, ”fhreagair José. “Chan eil fios dè cho fada ‘s a bhios mi beò, ach cha deach mòran a dhèanamh!”

Agus a-nis tha Carreras a 'gabhail pàirt ann an cuirm fosglaidh Geamannan Oiliompaics Barcelona, ​​​​a' clàradh grunn chlàran aon-neach le cruinneachadh de na h-òrain as romansaich san t-saoghal. Tha e a’ co-dhùnadh an tiotal a sheinn anns an opera Stiffelio a chaidh a chumail gu sònraichte dha. Is fhiach a ràdh gu bheil e cho iom-fhillte gun do cho-dhùin eadhon Mario Del Monaco a sheinn a-mhàin aig deireadh a chùrsa-beatha.

Tha daoine a tha eòlach air an t-seinneadair ga chomharrachadh mar dhuine gu math connspaideach. Gu h-iongantach tha e a’ ceangal aonaranachd agus dlùth-chàirdeas ri stuamachd fòirneartach agus mòr-ghràdh beatha.

Thuirt a’ Bhana-phrionnsa Caroline à Monaco: “Tha e a’ coimhead rudeigin dìomhair dhomh, tha e duilich a tharraing a-mach às an t-slige aige. Tha e beagan snob, ach tha còir aige a bhith. Aig amannan tha e èibhinn, nas trice bidh e ag amas gu neo-chrìochnach ... Ach tha gaol agam air agus bidh mi ga meas chan ann a-mhàin mar shàr sheinneadair, ach cuideachd mar neach milis, eòlach.

Maria Antonia Carreras-Coll: “Is e duine gu tur neo-fhaicsinneach a th’ ann an Eòs. Bidh e a 'ceangal a leithid de fheartan mu choinneamh a tha uaireannan a' coimhead iongantach. Mar eisimpleir, tha e na dhuine iongantach glèidhte, cho mòr gus am bi e eadhon coltach ri cuid nach eil faireachdainnean sam bith aige idir. Gu dearbh, tha an stuamachd as spreadhaidh aige ris an do choinnich mi a-riamh. Agus chunnaic mi mòran dhiubh, oir anns an Spàinn chan eil iad neo-chumanta idir.

Dh'fhàg bean bhrèagha Mercedes, a thug maitheanas dha Caballe agus Ricciarelli, agus coltas "luchd-leantainn" eile e às deidh dha Carreras ùidh a ghabhail ann am modail fasan òg Pòlach. Ach, cha tug seo buaidh air gaol na cloinne Alberto agus Julia airson an athair. Tha Julia ag ràdh: “Tha e glic agus sunndach. Cuideachd, is e an athair as fheàrr san t-saoghal.