Aithris chiùil |
nope Dearbhadh ciùil, франц. la declamation musicale, foillseachadh ciùil Beurla
1) Ann an seagh farsaing - an co-mheas ann an wok. obair cainnt agus ciùil. Tha e mu dheidhinn an dà chuid cainnt agus ceòl. cruth agus susbaint nan eileamaidean structarail ann an cainnt is ceòl. Wok. tha comas mòr aig ceòl airson iomadachadh ceart a thoirt seachad. feartan cainnte. Mar sin, faodaidh tu guth a’ dìreadh is a’ teàrnadh co-fhreagairt ri gluasadan dìreadh is teàrnadh a’ chlàir; sràcan cainnte - sràcan ciùil; roinn cainnte gu abairtean, seantansan, bàrdachd. loidhnichean agus rannan - fa leth. roinnean fonn. Def. cudromachd airson D. m. nam feartan de nat. cainnt beòil, a ruitheaman, cleachdadh rosg. no bàrdail. teacsa (tha barrachd phuingean conaltraidh aig an fhear mu dheireadh ri ceòl).
An gluasad a dh’ ionnsaigh an ath-riochdachadh as ceart ann an wok. tha eachdraidh fhada aig ceòl cainnt bàrdachd agus eadhon rosg; anns na h-amannan mìneachaidh le sgrìobhadairean-ciùil fa-leth rinn i fìor shoilleir (mar eisimpleir, na h-obraichean "The Stone Guest" le Dargomyzhsky agus "The Marriage" le Mussorgsky). Ach, nuair a thathar ag ath-riochdachadh na fuaimean cainnte, chan eil ceòl a’ toirt a-mach na cothroman beairteach a th’ ann a thaobh muses. coitcheannachadh anns a’ cheòl, a’ leasachadh a rèir nam fèithean ceart. riaghailteachd; wok. tha am pàirt anns na cùisean sin a’ faighinn caractar nas soilleire no nas lugha de aithris, aig nach eil anail farsaing agus fìor mhìlseachd. Chan e co-thuiteamas a th’ ann, mar eisimpleir, gun do bheachdaich Mussorgsky air an opera The Marriage a-mhàin mar dheuchainn, uch. obair. Faodaidh cuid de dhìoladh a bhith mar instr. taic-airgid, tha e a' cur ris an wok. geama agus ag ath-chruthachadh na faireachdainnean. fo-theacsa cainnte, nach urrainn an wok ath-aithris a thoirt gu h-iomlan. an luchd. Dh'obraich co-mheas coltach ris. tha pàrtaidhean agus taic-ciùil air an comharrachadh le oparan aibidh R. Wagner (a rugadh bho na faclan “fuinn gun chrìoch” anns na pàirtean gutha), òrain le H. Wolf, msaa. ann an sgrìobhadh gutha, gun aire a thoirt do na feartan sònraichte a th’ aig sruthadh teacsa beòil, mar a tha e ag èirigh, a’ cur an cèill, agus mar sin air adhart. Tha an dòigh-obrach seo airson mìneachadh an teacsa ann an ceòl àbhaisteach ann an cuid de dh’ eisimpleirean Eadailteach. oparan. Tha eòlas eachdraidheil a 'sealltainn gur e an ealain as cinntiche. tha toraidhean air an coileanadh anns na cùisean sin nuair a thaghas an tè a rinn an t-òran an t-slighe “meadhanach” - a’ feuchainn ri cumail taobh a-staigh frèam fuaimneachadh an teacsa gu bunaiteach, agus aig an aon àm a’ cruthachadh fonn cruinn anns a bheil na fèithean ceart. coitcheannachadh. Anns a 'chùis seo, faodaidh ceòl bàrdachd synthetach an ìomhaigh a bhith tòrr nas beairtiche na ann an cùis ath-riochdachadh sìmplidh de fhuaimean cainnte, leis gu bheil ceòl chan ann a-mhàin a' toirt an teacsa don neach-èisteachd, ach cuideachd a 'nochdadh na faireachdainnean agus na faireachdainnean a tha na chois gu nàdarra. , a tha bàrdail. chan eil an teacsa a’ nochdadh ach gu neo-dhìreach agus gu cuingealaichte. ceum. Tha co-ionannachd coltach ris an dà chlaonadh a chaidh ainmeachadh gu h-àrd àbhaisteach do Nar. cùis-lagha pl. dùthchannan, airson ceòl. clasaigeach, an dà chuid cèin (operas le WA Mozart, oratorios le J. Haydn, òrain le F. Schubert, R. Schumann, I. Brahms, msaa), agus Ruiseanach (operas agus romansan le MI Glinka, AS Dargomyzhsky, BP). Mussorgsky, AP Borodin, NA Rimsky-Korsakov, PI Tchaikovsky agus feadhainn eile). Bidh iad a 'mothachadh mòran. Tha eisimpleirean de D. m. ann an ceòl na 20mh linn cuideachd, a’ cothlamadh ath-riochdachadh seòlta de fheartan cainnt agus faireachdainn ciùil ceart. (operas le C. Debussy, L. Janachek, SS Prokofiev, DD Shostakovich agus feadhainn eile).
2) An ìre de dhìlseachd a thaobh ath-riochdachadh bàrdachd. teacsa, cuiridh a nàdur an cèill. fuaimneachadh wok. aiste. Diofaran bho fhuaimneachadh ceart an teacsa san wok. ceòl, ris an canar. tha mearachdan aithris mar as trice co-cheangailte ri sràcan (meatrach, fiùghantach, pitch) air lidean gun cuideam den teacsa. Bidh iad ag èirigh chan ann a-mhàin nuair a bhios ùghdar a’ cruthachadh ceòl, ach cuideachd nuair a bhios e ag eadar-theangachadh orig. teacsa wok. prod. gu cànan eile (faic eadar-theangachadh Equirhythmic).
3) An aon rud ri melodeclamation.
Tùsan: Ogolevets AS, Facal agus ceòl ann an gnèithean gutha agus dràmadach, M., 1960; aige fhèin, Mussorgsky's Vocal Dramaturgy, M., 1966; Asafiev BV, Ton labhairt, L., 1971; Vasina-Grossman VA, Ceòl agus facal bàrdachd, pàirt 1, Rhythm, M., 1972.
