Jaroslav Krombholc |

Jaroslav Krombholc

Gu ruige an ìre mhath o chionn ghoirid - o chionn timcheall air còig bliadhna deug - cha robh an t-ainm Yaroslav Krombholtz eòlach air cearcall farsaing de luchd-ciùil. An-diugh tha e air a mheas gu ceart mar aon de phrìomh stiùirichean opera an t-saoghail, neach-leantainn airidh air Vaclav Talich agus neach-leantainn na h-obrach aige. Tha an tè mu dheireadh nàdarrach agus loidsigeach: tha Krombholtz na sgoilear aig Talikh chan ann a-mhàin san sgoil stiùiridh aig Tèarmann Prague, ach cuideachd anns an Taigh-cluiche Nàiseanta, far an robh e na neach-cuideachaidh don mhaighstir iongantach airson ùine mhòr.

Bha Krombholtz na phreantas aig Talih mar neach-ciùil òg ach le deagh fhoghlam. Rinn e sgrùdadh air sgrìobhadh aig Tèarmann Prague le O. Shin agus V. Novak, a 'stiùireadh le P. Dedechek, fhritheil e clasaichean A. Khaba agus dh'èist e ri òraidean 3. Nejedla aig Dàmh Feallsanachd Oilthigh Theàrlaich. An toiseach, ge-tà, cha robh Krombholtz gu bhith na stiùiriche: bha an neach-ciùil nas tarraingiche don sgrìobhadh, agus cluinnear cuid de na h-obraichean aige - symphony, orcastra, sextet, òrain - bhon àrd-ùrlar cuirm-chiùil. Ach mar-thà anns na ceathradan, thug an neach-ciùil òg am prìomh aire do ghiùlan. Fhad ‘s a bha e fhathast na oileanach, fhuair e an cothrom an toiseach cuirmean opera a dhèanamh de“ repertoire Talikhov ”aig Taigh-cluiche an t-Sluaigh agus dh’ fheuch e ri faighinn a-steach do dhìomhaireachd sgil an neach-comhairle aige.

Thòisich obair neo-eisimeileach an stiùiriche nuair nach robh e ach trì bliadhna fichead a dh'aois. Ann an taigh-cluiche a 'bhaile de Pilsen, chuir e air dòigh "Jenufa", an uair sin "Dalibor" agus "The Marriage of Figaro". B’ e na trì obraichean seo, mar gum biodh, bunait a repertoire: trì mucan-mara – clasaigeach Seiceach, ceòl an latha an-diugh agus Mozart. Agus an uairsin thionndaidh Krombholtz gu sgòran Suk, Ostrchil, Fibich, Novak, Burian, Borzhkovets - gu dearbh, gu math luath chaidh a h-uile rud as fheàrr a chruthaich a chompanaich a-steach don stòr aige.

Ann an 1963, thàinig Krombholtz gu bhith na phrìomh stiùiriche air an taigh-cluiche ann am Prague. An seo dh'fhàs Krombholtz gu bhith na eadar-theangair sgoinneil agus na propagandist de chlasaichean opera Seiceach, na neach-sireadh dìoghrasach agus na neach-deuchainn ann an raon opera an latha an-diugh, mar a tha e aithnichte an-diugh chan ann a-mhàin ann an Czechoslovakia, ach cuideachd thall thairis. Tha stòr maireannach an stiùiriche a’ toirt a-steach a’ mhòr-chuid de dh’ oparan le Smetana, Dvorak, Fibich, Foerster, Novak, obraichean le Janáček, Ostrchil, Jeremias, Kovarovits, Burian, Sukhoń, Martin, Volprecht, Cikker, Power agus sgrìobhadairean Czechoslovak eile, a bharrachd air Mozart, a tha. Tha e fhathast mar aon de na h-ùghdaran as fheàrr leis an neach-ealain. Còmhla ri seo, tha e a’ toirt mòran aire do dh’ oparan Ruiseanach, nam measg Eugene Onegin, The Snow Maiden, Boris Godunov, oparan le ùghdaran co-aimsireil – Prokofiev’s War and Peace agus The Tale of a Real Man, Katerina Izmailova aig Shostakovich. Mu dheireadh, choisinn riochdachaidhean o chionn ghoirid de dh’ oparan R. Strauss (Salome agus Elektra), a bharrachd air Wozzeck A. Berg, cliù dha mar fhear de na h-eòlaichean agus na h-eadar-mhìnearan as fheàrr air an stòr cho-aimsireil.

Tha cliù àrd Krombholtz air a dhearbhadh leis an t-soirbheachas aige taobh a-muigh Czechoslovakia. Às deidh grunn thursan le buidheann Taigh-cluiche an t-Sluaigh anns an USSR, a’ Bheilg, a’ Ghearmailt an Ear, tha e an-còmhnaidh a’ faighinn cuireadh a dhol gu taisbeanaidhean anns na taighean-cluiche as fheàrr ann an Vienna agus Lunnainn, Milan agus Stuttgart, Warsaw agus Rio de Janeiro, Berlin agus Paris . Bha riochdachaidhean de Her Stepdaughter, Katerina Izmailova, The Bartered Bride aig Opera Stàite Vienna, Aiseirigh Cikker aig Opera Stuttgart, The Bartered Bride agus Boris Godunov aig Covent Garden, Katya Kabanova gu sònraichte soirbheachail. ”agus“ Enufa ”aig Fèis na h-Òlaind. Tha Krombholtz gu sònraichte na stiùiriche opera. Ach fhathast tha e a 'faighinn ùine airson cuirmean-ciùil, an dà chuid ann an Czechoslovakia agus thall thairis, gu h-àraidh ann an Sasainn, far a bheil e mòr-chòrdte. Tha pàirt gu sònraichte cudromach de na prògraman cuirm aige air a ghabhail thairis le ceòl na XNUMXmh linn: an seo, còmhla ri sgrìobhadairean Czechoslovak, tha Debussy, Ravel, Roussel, Millau, Bartok, Hindemith, Shostakovich, Prokofiev, Kodai, F. Marten.

A 'toirt cunntas air ìomhaigh chruthachail an neach-ealain, tha an neach-breithneachaidh P. Eckstein a' sgrìobhadh: "Tha Krombholtz an toiseach na stiùiriche liriceach, agus tha a chuid rannsachaidhean agus coileanaidhean air an comharrachadh le bogachd agus bòidhchead sònraichte. Ach, gu dearbh, chan e an eileamaid dhrùidhteach a phuing lag cuideachd. Tha an clàradh aige de earrannan bhon dràma ciùil aig Fiebich The Bride of Messina a’ dearbhadh seo, mar a tha, gu dearbh, an riochdachadh iongantach de Wozzeck ann am Prague. Tha faireachdainnean bàrdachd agus fuaimean sòghail gu sònraichte faisg air tàlant an neach-ealain. Tha seo ri fhaicinn ann an Rusalka le Dvořák, air a chlàradh leis agus air aithneachadh le luchd-breithneachaidh mar is dòcha am mìneachadh as foirfe air an obair. Ach anns na clàraidhean eile aige, leithid an opara “Two Widows”, tha Krombholtz a’ sealltainn a làn àbhachdas agus gràs.”

L. Grigoriev, J. Platek, 1969