Jan Chraobhan |
Iain Chrann
Cha robh na ciad cheumannan aig Jan Krenz anns an raon ciùil furasta: rè na bliadhnaichean de dhreuchd faisisteach, chaidh e gu seòmar-grèine dìomhair air a chuir air dòigh ann an Warsaw le luchd-dùthcha Pòlach. Agus ghabh a' chiad turas stiùiridh aig an neach-ealain dìreach an dèidh a' chogaidh - ann an 1946. Aig an àm sin, bha e mar-thà na oileanach aig an Àrd Sgoil Chiùil ann an Lodz, far an do rinn e sgrùdadh aig an aon àm ann an trì speisealachdan - piàna (le 3. Drzewiecki). sgrìobhadh (le K. Sikorsky) agus giùlan (le 3. Gorzhinsky agus K. Wilkomirsky). Chun an latha an-diugh, tha Krenz gu gnìomhach ag obair mar sgrìobhadair-ciùil, ach thug a chuid ealain stiùiridh cliù farsaing dha.
Ann an 1948, chaidh an neach-ciùil òg ainmeachadh mar an dàrna stiùiriche air an Philharmonic Orchestra ann am Poznań; aig an aon àm bha e cuideachd ag obair aig an taigh opera, far an robh a’ chiad riochdachadh neo-eisimeileach aige mar opera Mozart The Abduction from the Seraglio. Bho 1950, tha Krenz air a bhith na neach-cuideachaidh as fhaisge air an neach ainmeil G. Fitelberg, a bha an uairsin os cionn Orcastra Symphony Radio na Pòlainn. Às deidh bàs Fitelberg, a chunnaic Krenz mar neach-leantainn aige, thàinig an neach-ealain fichead ’s a seachd bliadhna gu bhith na stiùiriche ealain agus na phrìomh stiùiriche air a’ bhuidheann seo, aon den fheadhainn as fheàrr san dùthaich.
Bhon uairsin, thòisich gnìomhachd cuirm-chiùil gnìomhach Krenz. Còmhla ris an orcastra, thadhail an stiùiriche air Iugoslabhia, a’ Bheilg, an Òlaind, a’ Ghearmailt, Sasainn, an Eadailt, an Ear Mheadhanach agus an Ear, an USSR, agus chaidh e air chuairt gu neo-eisimeileach anns a’ mhòr-chuid de dhùthchannan Eòrpach eile. Choisinn Krenz cliù mar shàr eadar-theangair air obair sgrìobhadairean Pòlach, a’ gabhail a-steach a cho-aoisean. Tha seo air a dhèanamh comasach leis an sgil theicnigeach air leth agus an mothachadh air stoidhle. Sgrìobh an neach-breithneachaidh Bulgàirianach B. Abrashev: “Is e Jan Krenz aon den luchd-ealain a tha gan maighstireachd fhèin agus an cuid ealain gu foirfeachd. Le gràs sònraichte, tàlant mion-sgrùdaidh agus cultar, bidh e a’ dol a-steach do inneach na h-obrach agus a’ nochdadh a feartan a-staigh agus a-muigh. A chomas mion-sgrùdadh, a mhothachadh làn-leasaichte air cruth agus iomlanachd, a mhothachadh air ruitheam - an-còmhnaidh eadar-dhealaichte agus soilleir, le mion-fhiosrachadh agus air a dhèanamh gu cunbhalach - tha seo uile a’ dearbhadh smaoineachadh cuideachail gu soilleir gun cus “faireachdainn”. Eaconamach agus cuibhrichte, le faireachdainn falaichte, domhainn a-staigh, agus gun a bhith a-muigh, a’ dòirteadh tomadan fuaim orcastra gu sgileil, cultarail agus ùghdarrasach - bidh Jan Krenz gu sgiobalta a’ stiùireadh na orcastra le gluasad misneachail, mionaideach agus soilleir.
L. Grigoriev, J. Platek, 1969
