Irina Konstantinovna Arkhipova |

Irina Arkhipova

Seo dìreach beagan earrannan bho àireamh mhòr de artaigilean air Arkhipova:

“Tha guth Arkipova air a chomharrachadh gu teicnigeach gu foirfeachd. Tha e iongantach eadhon bhon ìre as ìsle chun nota as àirde. Tha an suidheachadh gutha air leth math a’ toirt sealladh meatailteach gun choimeas dha, a chuidicheas eadhon abairtean air an seinn le pianissimo gus ruith thairis air orcastra rag" (Pàipear-naidheachd Fionnlannach Kansanuutiset, 1967).

“Deàrrsadh iongantach guth an t-seinneadair, an dath a tha ag atharrachadh gun stad, a shùbailteachd tonnach ...” (Pàipear-naidheachd Ameireaganach Columbus Citizen Journal, 1969).

“Tha Montserrat Caballe agus Irina Arkhipova seachad air farpais sam bith! Tha iad mar aon agus dìreach den t-seòrsa aca. Taing don fhèis ann an Orange, bha deagh fhortan againn an dà chuid ban-diathan mòra opera an latha an-diugh fhaicinn anns an Il trovatore aig an aon àm, an-còmhnaidh a’ coinneachadh le fàilteachadh dealasach bhon phoball” ( pàipear-naidheachd Frangach Combat, 1972).

Rugadh Irina Konstantinovna Arkhipova air 2 Faoilleach, 1925 ann am Moscow. Cha robh Irina fhathast naoi bliadhna a dh'aois nuair a dh'fhosgail a h-èisteachd, a cuimhne agus a mothachadh air ruitheam dorsan na sgoile aig an Moscow Conservatoire dhi.

“Tha cuimhne agam fhathast air faireachdainn sònraichte a bha a’ riaghladh anns an t-seòmar-grèine, bha eadhon na daoine ris an do choinnich sinn ann an dòigh air choreigin cudromach, brèagha, ”tha cuimhne aig Arkhipova. — Fhuair sinn bho mhnaoi uasail le coltas gruagach (mar a shaoil ​​mi an uair sin). Aig an èisteachd, mar a bhiodh dùil, chaidh iarraidh orm rudeigin a sheinn gus mo chluas ciùil a dhearbhadh. Dè a chanadh mi ma-thà, tha mi nam leanabh aig an àm agam ann an gnìomhachas agus cruinneachadh? Thuirt mi gum bithinn a’ seinn “Òran an Tractor”! An uairsin chaidh iarraidh orm rudeigin eile a sheinn, mar earrann air an robh mi eòlach bho opara. B’ urrainn dhomh seo a dhèanamh oir bha mi eòlach air cuid dhiubh: bhiodh mo mhàthair gu tric a’ seinn arias opera mòr-chòrdte no earrannan a chaidh a chraoladh air an rèidio. Agus mhol mi: “Seinnidh mi còisir “Girls-beauties, darlings-girlfriends” bho “Eugene Onegin””. Fhuair mi am moladh seo dhòmhsa na b’ fheàrr na Òran an Tractor. An uairsin thug iad sùil air mo mhothachadh air ruitheam, cuimhne ciùil. Fhreagair mi ceistean eile cuideachd.

Nuair a bha an èisteachd seachad, bha againn ri feitheamh airson toraidhean na deuchainn. Thàinig an tidsear boireann àlainn sin a-mach thugainn, a bhuail mi le a falt eireachdail, agus a dh'innis dha athair gun deach mo ghabhail a-steach don sgoil. An uairsin dh'aidich i dha athair, nuair a bhruidhinn e mu chomasan ciùil na h-ìghne aige, ag iarraidh èisteachd, ghabh i e airson an àibheiseachd àbhaisteach phàrantan agus bha i toilichte gu robh i ceàrr, agus bha athair ceart.

Cheannaich iad piàna Schroeder dhomh sa bhad… Ach cha robh agam ri ionnsachadh aig sgoil-chiùil an t-seòmar-grèine. Air an latha a chaidh a’ chiad leasan agam le tidsear a chlàradh, dh’ fhàs mi gu math tinn - bha mi a’ laighe le teòthachd àrd, a’ glacadh fuachd (còmhla ri mo mhàthair is mo bhràthair) ann an loidhne aig Talla nan Colbhan fhad ‘s a bha mi beannachd le SM Kirov . Agus thòisich e – ospadal, trioblaidean às deidh an fhiabhras scarlet … Bha leasanan ciùil a-mach às a’ cheist, às deidh tinneas fada is gann gun robh an neart agam dèanamh suas airson na bhathas ag ionndrainn ann an sgoil chunbhalach.

Ach cha tug athair seachad a bhruadar mu bhith a’ toirt dhomh foghlam ciùil tùsail, agus dh’ èirich ceist leasanan ciùil a-rithist. Leis gu robh e ro fhadalach dhomh leasanan piàna a thòiseachadh aig sgoil chiùil (chaidh gabhail riutha an sin aig aois sia no seachd), chaidh comhairle a thoirt dha m’ athair cuireadh a thoirt do thidsear prìobhaideach a dhèanadh “glacadh suas” còmhla rium ann an curraicealam na sgoile. agus ullaich mi airson faighinn a-steach. B 'e Olga Alexandrovna Golubeva a' chiad tidsear piàna agam, leis an do rinn mi sgrùdadh airson còrr is bliadhna. Aig an àm sin, bha Rita Troitskaya, màthair an t-seinneadair ainmeil a-nis Natalia Troitskaya, ag ionnsachadh còmhla rithe còmhla rium. Às deidh sin, thàinig Rita gu bhith na piana proifeasanta.

Chomhairlich Olga Alexandrovna dha m’ athair gun a bhith gam thoirt don sgoil-ghlèidhidh, ach gu na Gnesins, far an robh barrachd chothroman agam gabhail ris. Chaidh sinn còmhla ris gu raon-cluiche nan Con, far an robh sgoil agus sgoil nan Gnesins an uair sin suidhichte… “.

Elena Fabianovna Gnesina, an dèidh èisteachd ris a 'phiana òg, chuir i gu clas a peathar. Ciùil sàr-mhath, chuidich deagh làmhan le “leum” bhon cheathramh ìre dìreach chun t-siathamh.

“Airson a’ chiad uair, dh’ ionnsaich mi measadh air mo ghuth ann an leasan solfeggio bho thidsear PG Kozlov. Sheinn sinn an tasg, ach bha cuideigin bhon bhuidheann againn a-mach à fonn. Gus faighinn a-mach cò tha a’ dèanamh seo, dh’ iarr Pavel Gennadievich air gach oileanach seinn air leth. B’ e mo chothrom a bh’ ann cuideachd. Bho nàire agus eagal gum feumadh mi seinn leam fhìn, bha mi gu litireil ag èigheach. Ged a bha mi a' seinn gu glan, bha mi cho iomagaineach 's nach robh mo ghuth coltach ri leanabh, ach cha mhòr mar inbheach. Thòisich an tidsear ag èisteachd gu furachail agus le ùidh. Rinn na balaich, a chuala cuideachd rudeigin neo-àbhaisteach nam ghuth, gàire: “Mu dheireadh lorg iad am fear meallta.” Ach chuir Pavel Gennadievich stad gu h-obann air an spòrs aca: “Tha thu a’ gàireachdainn gu dìomhain! Leis gu bheil guth aice! Is dòcha gum bi i na seinneadair ainmeil."

Chuir toiseach a' chogaidh stad air a' chaileig bho bhith a' dèanamh a cuid ionnsachaidh. Leis nach deach athair Arkhipova a chuir a-steach don arm, chaidh an teaghlach fhalmhachadh gu Tashkent. An sin, cheumnaich Irina bhon àrd-sgoil agus chaidh i a-steach don mheur de Institiud Ailtireachd Moscow, a bha dìreach air fosgladh anns a 'bhaile.

Chrìochnaich i dà chùrsa gu soirbheachail agus dìreach ann an 1944 thill i gu Moscow còmhla ri a teaghlach. Lean Arkhipova air a bhith a 'gabhail pàirt gnìomhach ann an taisbeanaidhean neo-dhreuchdail na h-institiud, gun eadhon a bhith a' smaoineachadh mu dhreuchd mar sheinneadair.

Tha an seinneadair a’ cuimhneachadh:

“Aig an Moscow Conservatory, tha cothrom aig àrd-oileanaich an làmh fheuchainn air pedagogy - a bhith ag ionnsachadh nan speisealachd leis a h-uile duine. Chuir an aon mhisneachd Kisa Lebedeva ìmpidh orm a dhol don roinn seo de chleachdadh oileanach. “Fhuair mi” an neach-labhairt oileanach Raya Loseva, a rinn sgrùdadh leis an Àrd-ollamh NI Speransky. Bha guth fìor mhath aice, ach gu ruige seo cha robh beachd soilleir sam bith ann mu theagasg guth: gu bunaiteach dh’ fheuch i ri a h-uile dad a mhìneachadh dhomh a ’cleachdadh eisimpleir a guth no na h-obraichean sin a rinn i fhèin. Ach dhèilig Raya ris na sgrùdaidhean againn gu dìcheallach, agus an toiseach bha coltas gu robh a h-uile dad a’ dol gu math.

Aon latha thug i mi chun an àrd-ollamh aice gus toraidhean a bhith ag obair còmhla rium a shealltainn dhomh. Nuair a thòisich mi air seinn, thàinig e a-mach às an t-seòmar eile, far an robh e an uair sin, agus dh'fhaighnich e le iongnadh: "Cò tha an seinn seo?" Pàrras, troimh-chèile, gun fhios dè dìreach a thuirt NI Speransky rium: “Tha i a’ seinn. ” Dh’ aontaich an t-àrd-ollamh: “Math.” An uairsin dh’ ainmich Raya gu pròiseil: “Is e seo an oileanach agam.” Ach an uairsin, nuair a bha agam ri seinn aig an deuchainn, cha b’ urrainn dhomh a thoileachadh. Anns a’ chlas, bhruidhinn i uimhir mu dheidhinn cuid de dhòighean-obrach nach robh ann an dòigh sam bith co-chòrdail ris an t-seinn àbhaisteach agam agus a bha coimheach rium, bhruidhinn i cho do-chreidsinneach mu dheidhinn anail is gun robh mi gu tur troimh-chèile. Bha mi cho iomagaineach, cho cuingealaichte san deuchainn, nach b 'urrainn dhomh dad a shealltainn. Às deidh sin, thuirt Raya Loseva ri mo mhàthair: “Dè a bu chòir dhomh a dhèanamh? 'S e nighean ceòlmhor a th' ann an Ira, ach chan urrainn dhi seinn." Gun teagamh, bha e mì-thlachdmhor dha mo mhàthair seo a chluinntinn, agus mar as trice chaill mi creideamh nam chomasan gutha. Chaidh creideamh annam fhìn ath-bheothachadh annam le Nadezhda Matveevna Malysheva. Is ann bho mhionaid na coinneimh againn a tha mi a’ cunntadh mo eachdraidh-beatha den t-seinneadair. Ann an cearcall gutha an Institiud Ailtireachd, dh'ionnsaich mi na dòighean bunaiteach airson suidheachadh guth ceart, is ann an sin a chaidh an uidheam seinn agam a chruthachadh. Agus tha e an urra ri Nadezhda Matveevna na tha mi air a choileanadh.”

Malysheva agus thug e an nighean gu èisteachd aig an Moscow Conservatory. Bha beachd àrd-ollamhan seòmar-grèine aona-ghuthach: bu chòir dha Arkhipova a dhol a-steach don roinn gutha. A 'fàgail obair anns a' bhùth-obrach dealbhaidh, tha i gu tur a 'toirt seachad ceòl.

As t-samhradh 1946, an dèidh mòran leisg, chuir Arkhipova a-steach don t-seòmar-grèine. Rè na deuchainnean anns a 'chiad chuairt, chuala an tidsear gutha ainmeil S. Savransky i. Cho-dhùin e an tagraiche a thoirt a-steach don chlas aige. Fo a stiùireadh, leasaich Arkhipova an dòigh seinn aice agus mar-thà anns an dàrna bliadhna aice rinn i a’ chiad turas aice ann an coileanadh an Stiùidio Opera. Sheinn i pàirt Larina anns an opera Eugene Onegin aig Tchaikovsky. Chaidh a leantainn le dreuchd an Earraich anns an Snow Maiden aig Rimsky-Korsakov, agus an dèidh sin fhuair Arkhipova cuireadh a chluich air an rèidio.

Bidh Arkhipova a 'gluasad gu roinn làn-ùine an t-seòmar-grèine agus a' tòiseachadh ag obair air a 'phrògram dioplòma. Chaidh a coileanadh ann an Talla Beag an Tèarmann a mheas leis a’ chomataidh sgrùdaidh leis an sgòr as àirde. Chaidh tairgse a thoirt do Arkhipova fuireach aig an t-seòmar-grèine agus chaidh a mholadh airson faighinn a-steach don sgoil cheumnach.

Ach, aig an àm sin, cha do tharraing dreuchd teagaisg Arkhipova. Bha i airson a bhith na seinneadair agus, air comhairle Savransky, tha i a 'co-dhùnadh a dhol còmhla ris a' bhuidheann trèanaidh aig Taigh-cluiche Bolshoi. Ach bha fàiligeadh a’ feitheamh rithe. An uairsin dh'fhalbh an seinneadair òg gu Sverdlovsk, far an deach a gabhail a-steach don bhuidheann sa bhad. Thachair a’ chiad turas aice dà sheachdain às deidh dhi ruighinn. Rinn Arkhipova pàirt Lyubasha anns an opera le NA Rimsky-Korsakov "The Tsar's Bride". B 'e an com-pàirtiche aice an seinneadair opera ainmeil Yu. Gulyaev.

Seo mar a tha cuimhne aige air an turas seo:

“Bha a’ chiad choinneamh le Irina Arkhipova na fhoillseachadh dhomh. Thachair e ann an Sverdlovsk. Bha mi fhathast nam oileanach aig an t-seòmar-grèine agus chluich mi ann am pàirtean beaga air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Opera Sverdlovsk mar neach-trèanaidh. Agus gu h-obann chaidh fathann a-mach, chaidh seinneadair òg, tàlantach ùr a ghabhail a-steach don bhuidheann, air an robhar a’ bruidhinn mu thràth mar mhaighstir. Chaidh a’ chiad turas a thabhann dhi sa bhad – Lyubasha ann an The Tsar’s Bride aig Rimsky-Korsakov. Is dòcha gu robh i gu math draghail ... Nas fhaide air adhart, dh’ innis Irina Konstantinovna dhomh gun do thionndaidh i air falbh bho na postairean le eagal, far an deach a chlò-bhualadh an toiseach: “Lyubasha - Arkhipova.” Agus seo a’ chiad ro-aithris aig Irina. Cha robh seallaidhean ann, cha robh luchd-amhairc ann. Cha robh ann ach cathair air an àrd-ùrlar. Ach bha orcastra agus stiùiriche aig a’ podium. Agus bha Irina - Lyubasha. Àrd, caol, ann am blobhsa beag agus sgiort, gun èideadh àrd-ùrlair, gun sgeadachadh. Seinneadair adhartach…

Bha mi air ais air an àrd-ùrlar còig meatairean bhuaipe. Bha a h-uile dad àbhaisteach, ann an dòigh obrach, a’ chiad ro-aithris garbh. Sheall an stiùiriche an ro-ràdh. Agus bhon chiad fhuaim guth an t-seinneadair, dh'atharraich a h-uile càil, thàinig e beò agus bhruidhinn e. Sheinn i "Seo mar a dh' fhuirich mi, a Ghriogair," agus bha e cho osna, air a tharruing a mach 's air a chràdh, bha e 'na leithid de fhìrinn 's gu'n do dhi-chuimhnich mi gach ni ; b'e aidmheil agus sgeul a bh' ann, bha e 'na fhoillseachadh air cridhe rùisgte, air a phuinnseanachadh le searbhas agus le fulangas. Anns an doimhneachd agus an cuingealachadh a-staigh aice, na comas air dathan a guth a mhaighstir le cuideachadh bho na dòighean as pongail, bha làn mhisneachd ann a bha air bhioran, a chuir iongnadh agus iongnadh. Chreid mi i anns a h-uile càil. Facal, fuaim, coltas - bhruidhinn a h-uile dad ann an Ruiseanach beairteach. Dhìochuimhnich mi gur e opera a tha seo, gur e àrd-ùrlar a tha seo, gur e ro-aithris a tha seo agus gum bi taisbeanadh ann am beagan làithean. B’ e beatha fhèin a bh’ ann. Bha e mar an staid sin nuair a tha e coltach gu bheil duine far an talamh, a leithid de bhrosnachadh nuair a bhios tu co-fhaireachdainn agus co-fhaireachdainn leis an fhìrinn fhèin. “Seo i, Màthair na Ruis, mar a bhios i a’ seinn, mar a ghlacas i an cridhe, ”thuirt mi an uairsin…“

Fhad ‘s a bha i ag obair ann an Sverdlovsk, leudaich an seinneadair òg a repertoire operatic agus leasaich i a dòigh gutha agus ealanta. Bliadhna às deidh sin, thàinig i gu bhith na labhraiche air an fharpais guth eadar-nàiseanta ann an Warsaw. A 'tilleadh às an sin, rinn Arkhipova a' chiad turas aice anns a 'phàirt chlasaigeach airson mezzo-soprano anns an opera Carmen. B 'e am pàrtaidh seo a thàinig gu bhith na àite tionndaidh na eachdraidh-beatha.

Às deidh dha dreuchd Carmen a chluich, chaidh cuireadh a thoirt do Arkhipova gu buidheann Taigh-cluiche Opera Maly ann an Leningrad. Ach, cha do rinn i a-riamh e gu Leningrad, oir aig an aon àm fhuair i òrdugh airson a ghluasad gu buidheann Taigh-cluiche Bolshoi. Thug àrd-stiùiriche an taigh-cluiche A. Melik-Pashaev an aire dhi. Bha e ag obair air ùrachadh a dhèanamh air riochdachadh an opera Carmen agus bha feum aige air cluicheadair ùr.

Agus air 1 Giblean, 1956, rinn an seinneadair a 'chiad turas aice air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Bolshoi ann an Carmen. Bha Arkhipova ag obair air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Bolshoi airson dà fhichead bliadhna agus chluich e cha mhòr a h-uile pàirt den stòr clasaigeach.

Anns na ciad bhliadhnaichean de a h-obair, b 'e Melik-Pashaev an neach-comhairle aice, agus an uairsin an stiùiriche opera ainmeil V. Nebolsin. Às deidh premiere buadhach ann am Moscow, fhuair Arkhipova cuireadh gu Opera Warsaw, agus bhon àm sin thòisich a cliù air àrd-ùrlar opera an t-saoghail.

Ann an 1959, bha Arkhipova na chom-pàirtiche aig an t-seinneadair ainmeil Mario Del Monaco, a fhuair cuireadh gu Moscow gus dreuchd José a chluich. Às deidh a 'choileanaidh, thug an neach-ealain ainmeil, an uair sin, cuireadh do Arkhipova pàirt a ghabhail ann an riochdachaidhean an opera seo ann an Naples agus an Ròimh. B’ e Arkhipova a’ chiad seinneadair Ruiseanach a thàinig còmhla ri companaidhean opera cèin.

“Is e Irina Arkhipova,” thuirt a co-obraiche Eadailteach, “an dearbh Carmen a tha mi a’ faicinn an ìomhaigh seo, soilleir, làidir, slàn, fada bho bhith a ’suathadh ri vulgarity agus vulgarity, daonnach. Tha stuamachd aig Irina Arkhipova, intuition ìre seòlta, coltas tarraingeach, agus, gu dearbh, guth sàr-mhath - mezzo-soprano de raon farsaing, anns a bheil i fileanta. Tha i na com-pàirtiche mìorbhaileach. Thug an cleasachd brìoghmhor, tòcail aice, a giùlan fìrinneach, brìoghmhor de dhoimhneachd ìomhaigh Carmen dhomh, mar neach-cluiche dreuchd José, a h-uile dad a bha a dhìth airson beatha mo ghaisgich air an àrd-ùrlar. Tha i na ban-chleasaiche fìor mhath. Tha fìrinn saidhgeòlach giùlan agus faireachdainnean a bana-ghaisgeach, ceangailte gu h-organach ri ceòl agus seinn, a 'dol tro a pearsantachd, a' lìonadh a beatha gu lèir.

Anns an t-seusan 1959/60, còmhla ri Mario Del Monaco, chluich Arkhipova ann an Naples, an Ròimh agus bailtean-mòra eile. Fhuair i deagh lèirmheasan bho na meadhanan:

“… Thuit fìor bhuannachd do chrannchur an aon-neach aig Taigh-cluiche Moscow Bolshoi Irina Arkhipova, a chluich mar Carmen. 'S e guth làidir, farsaing, tearc an neach-ealain, a tha os cionn na h-orcastra, an ionnsramaid umhail aice; le a chuideachadh, bha an seinneadair comasach air raon farsaing de fhaireachdainnean a chuir an cèill a thug Bizet dha bana-ghaisgeach an opera aige. Bu chòir cuideam a chuir air briathrachas foirfe agus plastachd an fhacail, a tha gu sònraichte follaiseach ann an aithrisean. Chan eil nas lugha na maighstireachd gutha Arkhipova na tàlant cleasachd air leth aice, air a chomharrachadh leis an fhìor mhìneachadh aice air an dreuchd sìos chun mhion-fhiosrachadh as lugha ”(Pàipear-naidheachd Zhiche Warsaw air 12 Dùbhlachd, 1957).

“Tha mòran chuimhneachain dealasach againn air na cleasaichean air a’ phrìomh phàirt ann an opera iongantach Bizet, ach às deidh dhuinn èisteachd ris an Carmen mu dheireadh, faodaidh sinn a ràdh le misneachd nach do thog gin dhiubh a leithid de mheas ri Arkhipova. Bha an eadar-mhìneachadh aice dhuinne, aig a bheil opera san fhuil aca, a’ coimhead gu tur ùr. Carmen Ruiseanach air leth dìleas ann an riochdachadh Eadailteach, le bhith onarach, cha robh sinn an dùil fhaicinn. Dh'fhosgail Irina Arkhipova ann an taisbeanadh an-dè seallaidhean ùra airson caractar Merimee - Bizet "(pàipear-naidheachd Il Paese, 15 Faoilleach 1961).

Chaidh Arkhipova a chuir dhan Eadailt chan ann a-mhàin, ach còmhla ri eadar-theangair, tidsear na h-Eadailtis Y. Volkov. A rèir coltais, bha eagal air na h-oifigearan gum fuiricheadh ​​​​Arkhipova san Eadailt. Beagan mhìosan an dèidh sin, Volkov dh'fhàs an duine aig Arkhipova.

Coltach ri seinneadairean eile, bhiodh Arkhipova gu tric a ’fulang le ùidh air cùl ghnothaichean. Aig amannan bha an seinneadair dìreach air a dhiùltadh a dhol air adhart leis an t-sealladh gun robh cus chuiridhean aice bho dhiofar dhùthchannan. Mar sin aon latha, nuair a fhuair Arkhipova cuireadh bho Shasainn gus pàirt a ghabhail ann an riochdachadh an opera Il Trovatore air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Covent Garden, fhreagair Ministreachd a 'Chultair gu robh Arkhipova trang agus thairg e seinneadair eile a chuir.

Cha do dh’ adhbhraich leudachadh an repertoire nas lugha de dhuilgheadasan. Gu sònraichte, dh'fhàs Arkhipova ainmeil airson a coileanadh de cheòl naomh Eòrpach. Ach, airson ùine mhòr cha b 'urrainn dhi ceòl naomh Ruiseanach a thoirt a-steach don stòras aice. Is ann dìreach aig deireadh nan 80an a dh’ atharraich an suidheachadh. Gu fortanach, tha na “suidheachadh nan cois” sin air fuireach san àm a dh’ fhalbh.

“Chan urrainnear ealain cleasachd Arkhipova a chuir taobh a-staigh frèam dreuchd sam bith. Tha cearcall a h-ùidhean glè fharsaing agus eadar-mheasgte, - a 'sgrìobhadh VV Timokhin. - Còmhla ris an taigh opera, tha àite mòr na beatha ealanta air a ghabhail thairis le gnìomhachd cuirm-chiùil anns na taobhan as eadar-mheasgte: is iad sin cuirmean le Co-chruinneachaidhean Fìdhle Theatar Bolshoi, agus com-pàirteachadh ann an cuirmean cuirm-chiùil de dh’ obraichean opera, agus cruth a tha gu math tearc. de thaisbeanadh an-diugh mar Opernabend (feasgar de cheòl opera) le orcastra symphony, agus prògraman cuirm-chiùil còmhla ri organ. Agus air an oidhche ron 30mh ceann-bliadhna de Bhuaidh nan Sòbhieteach anns a 'Chogadh Mhòr Patriotic, nochd Irina Arkhipova air beulaibh an luchd-èisteachd mar neach-ciùil iongantach den òran Sòbhieteach, a' toirt seachad a blàths liriceach agus a saoranachd àrd.

Tha an sùbailteachd stoidhle is tòcail a tha dualach do ealain Arkhipova air leth drùidhteach. Air àrd-ùrlar Taigh-cluiche Bolshoi, sheinn i cha mhòr an repertoire gu lèir a bha san amharc airson mezzo-soprano – Marfa ann an Khovanshchina, Marina Mnishek ann am Boris Godunov, Lyubava ann an Sadko, Lyubasha ann an Tsar’s Bride, Love in Mazepa, Carmen in Bizet, Azucenu in Il trovatore, Eboli ann an Don Carlos. Airson an t-seinneadair, a bhios a 'stiùireadh gnìomhachd cuirm-chiùil eagarach, bha e nàdarra tionndadh gu obraichean Bach agus Handel, Liszt agus Schubert, Glinka agus Dargomyzhsky, Mussorgsky agus Tchaikovsky, Rachmaninov agus Prokofiev. Cia mheud neach-ealain a th’ aig na romansan creideis aca le Medtner, Taneyev, Shaporin, no obair cho iongantach le Brahms mar Rhapsody airson mezzo-soprano le còisir fireann agus orcastra symphony? Cia mheud leannan ciùil a bha eòlach air, can, na duets gutha aig Tchaikovsky mus do chlàraich Irina Arkhipova iad air clàr ann an ensemble le aon-neach-ciùil an Taigh-cluiche Bolshoi Makvala Kasrashvili, a bharrachd air Vladislav Pashinsky?

Nuair a chrìochnaich an leabhar aice ann an 1996, sgrìobh Irina Konstantinovna:

“… Anns na h-amannan eadar cuairtean, a tha nan suidheachadh riatanach airson beatha chruthachail gnìomhach, a’ clàradh an ath chlàr, no an àite sin, CD, a’ filmeadh phrògraman telebhisean, co-labhairtean naidheachd agus agallamhan, a’ toirt a-steach seinneadairean aig cuirmean a’ Biennale Singing. Moscow - St. Petersburg", obair le oileanaich, obair ann an Aonadh Eadar-nàiseanta nam Figearan Ciùil ... Agus barrachd obrach air an leabhar, agus barrachd ... Agus ...

Tha e na iongnadh dhomh fhìn mar a tha mi fhathast a’ seinn, leis an eallach obrach seòlta a th’ agam de chùisean oideachail, eagrachaidh, sòisealta agus cùisean “neo-ghuth eile”. Dìreach mar an fhealla-dhà sin mun tàillear a chaidh a thaghadh na rìgh, ach chan eil e airson a cheàird a leigeil seachad agus a’ fuaigheal beagan a bharrachd air an oidhche…

Seo a-nis! Gairm fòn eile… “Dè? Iarr ort clas maighstir a chuir air dòigh? Cuin?.. Agus càite am bu chòir dhomh cluich?.. Ciamar? A bheil an clàradh mu thràth a-màireach? ..”

Tha ceòl na beatha fhathast a' fuaim ... Agus tha e mìorbhaileach.