Henryk Czyz |

Henryk Czyz

Ann an galaxy luchd-stiùiridh Pòlach a thàinig am bàrr às deidh an Dàrna Cogadh, buinidh Henryk Czyz do aon de na ciad àiteachan. Tha e air e fhèin a stèidheachadh mar neach-ciùil fìor chultarach le stòr farsaing, a’ stiùireadh gach cuid cuirmean symphony agus cuirmean opera leis an aon sgil. Ach os cionn a h-uile càil, tha Chizh aithnichte mar eadar-theangair agus propagandist de cheòl Pòlach, gu sònraichte co-aimsireil. Chan e a-mhàin gu bheil Chizh gu math eòlach air obair a chompanaich, ach cuideachd na sgrìobhaiche-ciùil ainmeil, ùghdar grunn obraichean symphonic a tha air an gabhail a-steach ann an stòr orcastra Pòlach.

Thòisich Chizh na dhreuchd ealanta mar clarinetist ann an Orcastra Rèidio Vilna ron chogadh. Anns na bliadhnaichean an dèidh a 'chogaidh, chaidh e a-steach don Àrd Sgoil Chiùil ann am Poznań agus cheumnaich e ann an 1952 ann an sgrìobhadh-clas T. Sheligovsky agus ann an clas stiùiridh V. Berdyaev. Mar-thà anns na bliadhnaichean oileanach aige, thòisich e air stiùireadh rèidio Bydgoszcz Orcastra. Agus dìreach às deidh dha dioplòma fhaighinn, thàinig e gu bhith na stiùiriche air Taigh Opera Moniuszka ann am Poznań, leis an do thadhail e air an USSR airson a’ chiad uair. An uairsin bha Czyz ag obair mar dhàrna stiùiriche air an Grand Radio Symphony Orchestra sa Phòlainn ann an Katowice (1953-1957), stiùiriche ealain agus prìomh stiùiriche an Lodz Philharmonic (1957-1960), agus an uairsin air a stiùireadh gu cunbhalach aig an Grand Opera House ann an Warsaw. Bho mheadhan nan leth-cheudan, tha Chizh air mòran chuairtean an dà chuid sa Phòlainn agus thall thairis - san Fhraing, san Ungair, ann an Czechoslovakia; chluich e a-rithist ann am Moscow, Leningrad agus bailtean eile an USSR, far an tug e a-steach luchd-èisteachd air grunn obraichean le K. Shimanovsky, V. Lutoslawsky, T. Byrd, K. Penderetsky agus sgrìobhadairean Pòlach eile.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969