Cecilia Bartoli (Cecilia Bartoli) |
Cecilia Bartoli
Faodaidh sinn a ràdh gu sàbhailte gu bheil rionnag an t-seinneadair òg Eadailteach Cecilia Bartoli a ’deàrrsadh nas soilleire air fàire operatic. Tha CDan le clàraidhean de a guth air reic air feadh an t-saoghail ann an àireamh iongantach de cheithir millean leth-bhreac. Chaidh diosg le clàraidhean de arias neo-aithnichte le Vivaldi a reic anns an t-suim de thrì ceud mìle leth-bhreac. Tha an seinneadair air grunn dhuaisean cliùiteach a chosnadh: American Grammy, German Schallplattenprise, French Diapason. Nochd na dealbhan aice air còmhdach irisean Newsweek agus Grammophone.
Tha Cecilia Bartoli gu math òg airson rionnag den inbhe seo. Rugadh i anns an Ròimh air 4 Ògmhios, 1966 ann an teaghlach de luchd-ciùil. Dh'fhàg a h-athair, tenor, a dhreuchd aon-neach agus bha e ag obair airson iomadh bliadhna ann an còisir Opera na Ròimhe, a 'toirt taic dha theaghlach. Bha a màthair, Silvana Bazzoni, a chluich fon ainm maighdeann aice, cuideachd na seinneadair. B 'i a' chiad agus an aon neach-teagaisg aig an nighean aice agus a "coidse" gutha. Mar nighean naoi bliadhna a dh'aois, bha Cecilia na cìobair ann an Tosca Puccini, air àrd-ùrlar an aon Opera Ròmanach dùthchasach. Fìor, nas fhaide air adhart, aig aois sia-deug no seachd-deug, bha barrachd ùidh aig an rionnag san àm ri teachd ann an flamenco na guthan. B 'ann aig aois seachd-deug a thòisich i air sgrùdadh mòr a dhèanamh air ceòl aig Acadamaidh Ròmanach Santa Cecilia. Bha a h-aire an toiseach a’ cuimseachadh air an trombone, agus is ann dìreach an uairsin a thionndaidh i chun na b’ fheàrr a rinn i – seinn. Dìreach dà bhliadhna às deidh sin, nochd i air telebhisean gus cluich còmhla ri Katya Ricciarelli am barcarolle ainmeil bho Offenbach's Tales of Hoffmann, agus còmhla ri Leo Nucci an duet Rosina agus Figaro bho The Barber of Seville.
B’ e 1986 a bh’ ann, am farpais telebhisean airson seinneadairean òga opera Fantastico. Às deidh a cuirmean, a thug buaidh mhòr air, bha fathann a’ cuairteachadh air cùl na seallaidhean gur e a’ chiad àite a bh’ ann dhi. Mu dheireadh, chaidh a 'bhuaidh gu tenor àraidh Scatriti à Modena. Bha Cecilia gu math troimh-chèile. Ach chuidich an dàn i: aig an àm sin, bha an stiùiriche mòr Riccardo Muti aig an telebhisean. Thug e cuireadh dhi gu èisteachdan aig La Scala, ach bha e den bheachd gum biodh a ’chiad turas air àrd-ùrlar taigh-cluiche uirsgeulach Milan ro chunnartach don t-seinneadair òg. Choinnich iad a-rithist ann an 1992 aig riochdachadh de Don Giovanni aig Mozart, anns an do sheinn Cecilia am pàirt de Zerlina.
Às deidh a 'bhuaidh iongantach ann am Fantastico, ghabh Cecilia pàirt anns an Fhraing ann am prògram coisrigte do Callas air Antenne 2. An turas seo bha Herbert von Karajan air Tbh. Bha cuimhne aice air an èisteachd aig an Festspielhaus ann an Salzburg airson a’ chòrr de a beatha. Bha an talla beag, bhruidhinn Karayan a-steach don mhicreofon, chan fhaca i e. Bha e coltach rithe gum b’ e guth Dhè a bh’ ann. Às deidh dha èisteachd ri arias bho oparan le Mozart agus Rossini, dh’ ainmich Karajan gu robh e airson a dhol an sàs ann an Aifreann B-mion Bach.
A bharrachd air Karajan, na cùrsa-beatha sgoinneil (thug e beagan bhliadhnaichean dhi na tallaichean agus na taighean-cluiche as cliùitiche san t-saoghal a cheannsachadh), bha pàirt chudromach air a chluich leis an stiùiriche Daniel Barenboim, Ray Minshall, le uallach airson an luchd-ealain agus an stòr de am prìomh leubail clàraidh Decca, agus Christopher Raeburn, àrd riochdaire a’ chompanaidh. Anns an Iuchar 1990, rinn Cecilia Bartoli a’ chiad turas Ameireaganach aice aig Fèis Mozart ann an New York. Lean sreath de chuirmean-ciùil air na h-àrainnean, gach turas a’ sìor fhàs soirbheachail. An ath bhliadhna, 1991, rinn Cecilia a’ chiad turas aice aig an Opéra Bastille ann am Paris mar Cherubino ann an Le nozze di Figaro agus aig La Scala mar Isolier ann an Le Comte Ory le Rossini. Chaidh an leantainn le Dorabella ann an “So Do Everyone” aig fèis Florentine Musical May agus Rosina anns an “Barber of Seville” ann am Barcelona. Anns an t-seusan 1991-92, thug Cecilia cuirmean-ciùil ann am Montreal, Philadelphia, Ionad Barbican ann an Lunnainn agus chluich i aig Fèis Haydn aig Taigh-tasgaidh Ealain Metropolitan ann an New York, agus rinn i “maighstireachd” cuideachd air dùthchannan ùra mar an Eilbheis agus an Ostair. . Anns an taigh-cluiche, chuir i fòcas sa mhòr-chuid air repertoire Mozart, a’ cur ri Cherubino agus Dorabella Zerlina ann an Don Giovanni agus Despina ann an Everything Does It. Gu math luath, b 'e Rossini an dàrna ùghdar dhan tug i an ùine agus an aire as motha. Sheinn i Rosina anns an Ròimh, Zurich, Barcelona, Lyon, Hamburg, Houston (b’ e seo a’ chiad àrd-ùrlar Ameireaganach aice) agus Dallas agus Cinderella ann am Bologna, Zurich agus Houston. Chaidh an "Cinderella" Houston a chlàradh air bhidio. Aig aois trithead bliadhna, bha Cecilia Bartoli a 'cluich aig La Scala, an Taigh-cluiche An der Wien ann an Vienna, aig Fèis Salzburg, a' toirt buaidh air na tallaichean as cliùitiche ann an Ameireagaidh. Air 2 Màrt 1996, rinn i a’ chiad turas ris an robh dùil aice aig an Opera Metropolitan mar Despina agus air a cuairteachadh le rionnagan leithid Carol Vaness, Suzanne Mentzer agus Thomas Allen.
Faodar beachdachadh air soirbheachas Cecilia Bartoli gu math iongantach. An-diugh is e an seinneadair le tuarastal as àirde san t-saoghal. Aig an aon àm, còmhla ri meas air a h-ealain, tha guthan ann a tha ag agairt gu bheil àite mòr aig sanasachd air ullachadh gu sgileil ann an cùrsa-beatha dòrainneach Cecilia.
Chan eil Cecilia Bartoli, mar a tha furasta a thuigsinn bhon “eachdraidh” aice, na fàidh san dùthaich aice fhèin. Gu dearbh, is ann ainneamh a nochdas i aig an taigh. Tha an seinneadair ag ràdh gu bheil e cha mhòr do-dhèanta san Eadailt ainmean neo-àbhaisteach a mholadh, leis gu bheil "La Boheme" agus "Tosca" an-còmhnaidh ann an suidheachadh sochair. Gu dearbh, ann an dùthaich dhachaigh Verdi agus Puccini, tha an t-àite as motha air na postairean air a ghabhail thairis leis an "repertoire sgoinneil", is e sin, na h-oparan as mòr-chòrdte agus as mòr-chòrdte leis a’ mhòr-shluagh. Agus tha Cecilia dèidheil air ceòl baróc Eadailteach, oparan Mozart òg. Chan urrainn don choltas aca air a ’phostair luchd-èisteachd Eadailteach a thàladh (tha seo air a dhearbhadh le eòlas Fèis an Earraich ann an Verona, a thug seachad oparan le sgrìobhadairean-ciùil san ochdamh linn deug: cha deach eadhon am parterre a lìonadh). Tha repertoire Bartoli ro elitist.
Faodaidh aon a’ cheist fhaighneachd: cuin a bheir Cecilia Bartoli, a tha ga seòrsachadh fhèin mar mezzo-soprano, àite cho “naomh” dha sealbhadairean a’ ghutha seo ri Carmen don phoball? Freagairt: 's dòcha a-riamh. Tha Cecilia ag ràdh gur e an opara seo aon de na rudan as fheàrr leatha, ach gu bheil e air a chuir air dòigh anns na h-àiteachan ceàrr. Na beachd-sa, tha feum aig "Carmen" air taigh-cluiche beag, àile dlùth, oir buinidh an opera seo don ghnè opera comique, agus tha an orcastra aice gu math grinn.
Tha dòigh iongantach aig Cecilia Bartoli. Gus a bhith cinnteach mu dheidhinn seo, tha e gu leòr èisteachd ris an aria bho opera Vivaldi "Griselda", a chaidh a ghlacadh air an CD Live in Italy, air a chlàradh aig cuirm-chiùil an t-seinneadair aig an Teatro Olimpico ann an Vicenza. Tha feum aig an aria seo air sàr-bheusan a tha gu tur do-chreidsinneach, cha mhòr air leth math, agus is dòcha gur e Bartoli an aon sheinneadair air an t-saoghal as urrainn uimhir de notaichean a dhèanamh gun fhaochadh.
Ach, tha an fhìrinn gun do mheas i i fhèin mar mezzo-soprano a’ togail teagamhan mòra am measg an luchd-càineadh. Air an aon chlàr, bidh Bartoli a’ seinn aria bhon opera Zelmira aig Vivaldi, far am bi e a’ toirt seachad E-flat fìor àrd, soilleir agus misneachail, a bheireadh urram do coloratura soprano no coloratura soprano. Tha an nota seo taobh a-muigh raon mezzo-soprano “àbhaisteach”. Tha aon rud soilleir: chan e contralto a th’ ann am Bartoli. As dualtaiche, is e soprano a tha seo le raon farsaing - dà fhicheadamh gu leth agus le làthaireachd notaichean ìosal. Faodaidh dearbhadh neo-dhìreach air fìor nàdar guth Cecilia a bhith na “troighean” a-steach don raon de stòr soprano Mozart - Zerlin, Despina, Fiordiligi.
Tha e coltach gu bheil àireamhachadh snasail air cùl fèin-riaghladh mar mezzo-soprano. Tha sopranos air am breith mòran nas trice, agus ann an saoghal an opera tha an fharpais eatorra tòrr nas làidire na am measg mezzo-sopranos. Faodar mezzo-soprano no contralto aig ìre cruinne a chunntadh air na corragan. Le bhith ga mhìneachadh fhèin mar mezzo-soprano agus le fòcas air an repertoire Baróc, Mozart agus Rossini, tha Cecilia air àite comhfhurtail agus eireachdail a chruthachadh dhi fhèin a tha gu math duilich ionnsaigh a thoirt air.
Thug seo uile aire do phrìomh chompanaidhean clàraidh Cecilia, nam measg Decca, Teldec agus Philips. Tha a 'chompanaidh Decca a' toirt aire shònraichte don t-seinneadair. An-dràsta, tha còrr air 20 CD ann an clàr Cecilia Bartoli. Tha i air seann arias a chlàradh, arias le Mozart agus Rossini, Stabat Mater le Rossini, obraichean seòmar le sgrìobhadairean Eadailteach is Frangach, oparan coileanta. A-nis tha diosc ùr leis an t-ainm Sacrificio (Sacrifice) ga reic - arias bho stòr nan castrati a bha uair idolized.
Ach feumar an fhìrinn innse: is e guth Bartoli an guth “beag” ris an canar. Tha i a’ toirt sealladh fada nas làidire air CDan agus san talla chonsairt na air àrd-ùrlar an opera. San aon dòigh, tha na clàraidhean aice de dh’ oparan slàn nas ìsle na clàraidhean de phrògraman aon-neach. Is e an taobh as làidire de ealain Bartoli an àm eadar-mhìneachaidh. Tha i an-còmhnaidh gu math furachail mu na bhios i a’ dèanamh agus bidh i ga dhèanamh leis an èifeachdas as àirde. Tha seo ga eadar-dhealachadh gu fàbharach bho chùl-raon mòran de sheinneadairean an latha an-diugh, is dòcha le guthan nach eil cho brèagha, ach nas làidire na feadhainn Bartoli, ach gun chomas faighinn thairis air àirdean faireachdainn. Tha repertoire Cecilia a’ toirt fianais air a h-inntinn dhrùidhteach: tha e coltach gu bheil i gu math mothachail air crìochan na thug nàdar dhi agus tha i a’ taghadh obraichean a dh’ fheumas seòltachd agus buadhan, seach neart a guth agus a stuamachd theine. Ann an dreuchdan mar Amneris no Delilah, cha bhiodh i a-riamh air toraidhean sgoinneil a choileanadh. Rinn sinn cinnteach nach eil i a 'gealltainn a coltas ann an dreuchd Carmen, oir cha bhiodh i deònach am pàirt seo a sheinn ann an talla beag, agus chan eil seo gu math fìrinneach.
Tha e coltach gu robh pàirt chudromach aig iomairt sanasachd air a stiùireadh gu sgileil ann a bhith a’ cruthachadh an ìomhaigh as fheàrr de bhòidhchead na Meadhan-thìreach. Gu dearbh, tha Cecilia beag agus plump, agus chan eil a h-aodann air a chomharrachadh le bòidhchead air leth. Tha luchd-leantainn ag agairt gu bheil i a’ coimhead tòrr nas àirde air an àrd-ùrlar no air Tbh, agus a’ moladh a falt dorcha lusach agus a sùilean neo-àbhaisteach brìoghmhor. Seo mar a tha aon den iomadh artaigil anns an New York Times a’ toirt cunntas oirre: “Is e duine air leth beòthail a tha seo; a' smaointinn gu mòr air a h-obair, ach gun a bhith mì-mhodhail. Tha i fiosrach agus an-còmhnaidh deiseil airson gàire a dhèanamh. Anns an fhicheadamh linn, tha coltas gu bheil i aig an taigh, ach chan fheum e mòran mac-meanmna a bhith ga smaoineachadh ann am Paris gleansach nan 1860an: tha a h-ìomhaigh boireann, guailnean uachdarach, tonn de fhalt dorcha a’ tuiteam a’ toirt ort smaoineachadh air priobadh nan coinnlean. agus seun bana-bhuidsich na h-aimsir a dh' fhalbh.
Airson ùine mhòr, bha Cecilia a 'fuireach còmhla ri a teaghlach anns an Ròimh, ach o chionn beagan bhliadhnachan chaidh i gu h-oifigeil "clàraichte" ann am Monte Carlo (mar iomadh VIP a thagh prìomh-bhaile Prionnsabal Monaco air sgàth cuideam cìse ro làidir san dùthaich aca fhèin). Tha cù air a bheil Figaro a' fuireach còmhla rithe. Nuair a thèid faighneachd dha Cecilia mu a cùrsa-beatha, fhreagair i: “Is e amannan de bhòidhchead agus de thoileachas a tha mi airson a thoirt do dhaoine. Thug an t-Uile-chumhachdach cothrom dhomh seo a dhèanamh le taing don inneal agam. A’ dol don taigh-cluiche, tha mi airson gun fàg sinn an saoghal air a bheil sinn eòlach air chùl agus ruith a-steach don t-saoghal ùr.
