Toti Dal Monte (Toti Dal Monte) |

Toti Dal Monte

Rugadh Toti Dal Monte (fìor ainm - Antonietta Menegelli) air 27 Ògmhios, 1893 ann am baile Mogliano Veneto. “Cha robh m’ ainm ealanta - Toti Dal Monte -, ann am faclan Goldoni, mar thoradh air “innleachd seòlta”, ach buinidh e dhòmhsa le còir, sgrìobh an seinneadair nas fhaide air adhart. “Is e àireamh bheag de Antoniette a th’ ann an Toti, is e sin a thug mo theaghlach gu gràdhach orm bho òige. Is e Dal Monte an sloinneadh aig mo sheanmhair (air taobh mo mhàthar), a thàinig bho “theaghlach uasal Venetian”. Thug mi an t-ainm Toti Dal Monte bho latha a’ chiad turas agam air àrd-ùrlar an opera gun fhiosta, fo bhuaidh spionnadh obann.

Bha a h-athair na thidsear sgoile agus na stiùiriche air orcastra na roinne. Fo a stiùireadh, bha Toti bho aois còig mar-thà air a dheagh fhuasgladh agus chluich e am piàna. A’ faighinn eòlas air bunaitean teòiridh ciùil, aig aois naoi bha i a’ seinn romansan sìmplidh agus òrain le Schubert agus Schumann.

Goirid ghluais an teaghlach gu Venice. Thòisich Young Toti a’ tadhal air Taigh Opera Femice, far an cuala i an toiseach Urram Dùthchail Mascagni agus Pagliacci Puccini. Aig an taigh, às deidh a 'chuirm, b' urrainn dhi a h-arias as fheàrr leotha a sheinn agus earrannan bho oparan gus a 'mhadainn.

Ach, chaidh Toti a-steach don Venice Conservatory mar phiana, ag ionnsachadh le Maestro Tagliapietro, oileanach Ferruccio Busoni. Agus cò aig a tha fios ciamar a bhiodh an dàn aice air tionndadh a-mach mura robh i, mar-thà cha mhòr a’ crìochnachadh an t-seòmar-grèine, air a làmh dheas a ghoirteachadh - bha i air tendon a reubadh. Thug seo i gu “banrigh bel canto” Barbara Marchisio.

“Barbara Marchisio! a' cuimhneachadh Dal Monte. “Dh’ ionnsaich i dhomh le gaol gun chrìoch mu bhith a’ sgaoileadh fuaim ceart, abairtean soilleir, ath-aithris, sgeadachadh ealanta na h-ìomhaigh, dòigh gutha aig nach eil eòlas air duilgheadasan sam bith ann an earrannan sam bith. Ach cia mheud lann, arpeggios, legato agus staccato a dh’ fheumadh a sheinn, a’ coileanadh foirfeachd coileanaidh!

B’ e lannan leth-thonach am meadhan teagaisg a b’ fheàrr le Barbara Marchisio. Thug i orm dà ochdamh a thoirt sìos is suas ann an aon anail. Anns a’ chlas, bha i an-còmhnaidh socair, foighidneach, mhìnich i a h-uile dad gu sìmplidh agus gu cinnteach, agus is ann ainneamh a bhiodh i a’ cleachdadh gràinean feargach.

Bidh clasaichean làitheil le Marchisio, miann mòr agus buanseasmhachd leis a bheil an seinneadair òg ag obair, a’ toirt seachad toraidhean sgoinneil. As t-samhradh 1915, chluich Toti airson a’ chiad uair ann an cuirm-chiùil fhosgailte, agus san Fhaoilleach 1916 chuir e ainm ris a’ chiad chùmhnant aige le taigh-cluiche La Scala ann am Milan airson duais measaidh de dheich lire san latha.

“Agus an uairsin thàinig latha a’ chiad shealladh, ”tha an seinneadair a’ sgrìobhadh san leabhar aice “Guth Os cionn an t-Saoghail”. Bha toileachas mòr a’ riaghladh air an àrd-ùrlar agus anns na seòmraichean-èididh. Bha an luchd-èisteachd eireachdail, a 'lìonadh a h-uile suidheachan anns an talla, a' feitheamh gu mì-fhoighidneach ris a 'chùirteir èirigh; Bhrosnaich Maestro Marinuzzi na seinneadairean, a bha iomagaineach agus iomagaineach. Agus mise, mise … chan fhaca no chuala càil mun cuairt; ann an dreasa geal, wig bhàn… air a dhèanamh suas le cuideachadh bho mo chom-pàirtichean, bha mi a’ coimhead orm fhìn mar phrìomh eisimpleir de bhòidhchead.

Mu dheireadh ghabh sinn an àrd-ùrlar; Bha mi am fear as lugha de na h-uile. Seallaidh mi le suilean farsuinn gu dubh-dhorcha an talla, theid mi stigh aig an am cheart, ach tha e coltach rium nach ann leamsa a tha an guth. Agus a bharrachd air an sin, b 'e iongnadh mì-thlachdmhor a bh' ann. Ruith mi suas ceuman na lùchairt còmhla ris na maighdeannan, chaidh mi a-steach don èideadh ro fhada agus thuit mi, a 'bualadh air mo ghlùin gu cruaidh. Bha mi a 'faireachdainn pian geur, ach leum mi suas sa bhad. “Is dòcha nach do mhothaich duine sam bith?” Rinn mi gàirdeachas, agus an uairsin, taing do Dhia, thàinig an gnìomh gu crìch.

Nuair a chaochail am moladh agus sguir na cleasaichean a bhith a’ toirt seachad encores, chuairtich mo chom-pàirtichean mi agus thòisich iad a’ toirt comhfhurtachd dhomh. Bha deòir ullamh gu tighinn a mach as mo shùilean, agus shaoil ​​leam gu'm b'e am boirionnach bu truagh air an t-saoghal. Tha Wanda Ferrario a’ tighinn thugam agus ag ràdh:

“Na bi a’ caoineadh, Toti… Cuimhnich… Thuit thu aig a’ chiad shealladh, mar sin bi an dùil gum bi deagh fhortan agad! ”

B 'e tachartas neo-chinnteach ann am beatha ciùil a bh' ann an riochdachadh "Francesca da Rimini" air an àrd-ùrlar "La Scala". Bha pàipearan-naidheachd làn de lèirmheasan sgoinneil mun dealbh-chluich. Thug grunn fhoillseachaidhean fa-near cuideachd don deas-bhòrd òg. Sgrìobh pàipear-naidheachd Stage Arts: “Tha Toti Dal Monte mar aon de na seinneadairean gealltanach san taigh-cluiche againn", agus thug an Lèirmheas Ciùil is Dràma fa-near: “Tha Toti Dal Monte ann an dreuchd Snow White làn de ghràs, tha timbre juicy de guth agus mothachadh air stoidhle iongantach."

Bho fhìor thoiseach a gnìomhachd ealanta, chaidh Toti Dal Monte air chuairt gu farsaing san Eadailt, a 'cluich ann an grunn thaighean-cluiche. Ann an 1917 chluich i ann am Florence, a’ seinn a’ phàirt aon-neach ann an Stabat Mater aig Pergolesi. Anns a 'Chèitean den aon bhliadhna, sheinn Toti trì tursan ann an Genoa aig an Taigh-cluiche Paganini, anns an opera Don Pasquale le Donizetti, far an robh, mar a tha i fhèin a' creidsinn, a 'chiad shoirbheachadh mòr aice.

Às deidh Genoa, thug Comann Ricordi cuireadh dhi a bhith a’ cluich anns an opera aig Puccini The Swallows. Chaidh cuirmean ùra a chumail aig Taigh-cluiche Politeama ann am Milan, ann an operas Verdi Un ballo in maschera agus Rigoletto. Às deidh seo, ann am Palermo, chluich Toti pàirt Gilda ann an Rigoletto agus ghabh e pàirt ann am premiere Lodoletta Mascagni.

A 'tilleadh bho Sicily gu Milan, Dal Monte a' seinn anns an salon ainmeil "Chandelier del Ritratto". Sheinn i arias bho oparan le Rossini (The Barber of Seville agus William Tell) agus Bizet (The Pearl Fishers). Tha na cuirmean sin cuimhneachail don neach-ealain air sgàth a h-eòlais leis an stiùiriche Arturo Toscanini.

“Bha a’ choinneamh seo air leth cudromach airson na thachair don t-seinneadair san àm ri teachd. Tràth ann an 1919, chluich an orcastra, air a stiùireadh le Toscanini, an Naoidheamh Symphony aig Beethoven airson a’ chiad uair ann an Turin. Ghabh Toti Dal Monte pàirt anns a’ chuirm seo leis an tenor Di Giovanni, am bas Luzicar agus mezzo-soprano Bergamasco. Anns a’ Mhàrt 1921, chuir an seinneadair ainm ri cùmhnant airson tadhal air bailtean-mòra Ameireagaidh Laidinn: Buenos Aires, Rio de Janeiro, San Paolo, Rosario, Montevideo.

Ann am meadhan a’ chiad chuairt mhòr agus shoirbheachail seo, fhuair Toti Dal Monte teileagram bho Toscanini le tairgse pàirt a ghabhail ann an riochdachadh ùr de Rigoletto a bha air a ghabhail a-steach ann an stòr La Scala airson seusan 1921/22. Seachdain an dèidh sin, bha Toti Dal Monte mu thràth ann am Milan agus thòisich e air obair chruaidh agus dìcheallach air ìomhaigh Gilda fo stiùireadh an stiùiriche mòr. Chaidh a 'chiad shealladh de "Rigoletto" a chuir Toscanini air adhart as t-samhradh 1921 a-steach gu ionmhas ealain ciùil an t-saoghail gu bràth. Chruthaich Toti Dal Monte anns a 'choileanadh seo an ìomhaigh de Gilda, tarraingeach ann an purrachd agus gràs, a bhith comasach air na seallaidhean as miosa de fhaireachdainnean nighean ghràdhach agus fulangach a thoirt seachad. Bha bòidhchead a guth, còmhla ri saorsa briathrachais agus foirfeachd a coileanadh gutha, a 'dearbhadh gu robh i mar-thà na maighstir inbheach.

Riaraichte le soirbheachas Rigoletto, chuir Toscanini an uairsin Lucia di Lammermoor le Donizetti air dòigh còmhla ri Dal Monte. Agus bha an riochdachadh seo na bhuannachd ..."

San Dùbhlachd 1924, sheinn Dal Monte gu soirbheachail ann an New York, aig an Opera Metropolitan. A cheart cho soirbheachail anns na SA, chluich i ann an Chicago, Boston, Indianapolis, Washington, Cleveland agus San Francisco.

Sgaoil cliù Dal Monte gu luath fada seachad air an Eadailt. Shiubhail i chun a h-uile mòr-thìr agus chluich i leis na seinneadairean as fheàrr den linn mu dheireadh: E. Caruso, B. Gigli, T. Skipa, K. Galeffi, T. Ruffo, E. Pinza, F. Chaliapin, G. Bezanzoni. Chaidh aig Dal Monte air mòran ìomhaighean cuimhneachail a chruthachadh, leithid Lucia, Gilda, Rosina agus feadhainn eile, thairis air còrr air trithead bliadhna de thaisbeanaidhean air ìrean nan taighean opera as fheàrr san t-saoghal.

Aon de na dreuchdan as fheàrr aice, bheachdaich an neach-ealain air àite Violetta ann an La traviata aig Verdi:

“A’ cuimhneachadh air na h-òraidean agam ann an 1935, thug mi iomradh air Oslo mu thràth. B’ e ìre air leth cudromach a bh’ ann nam dhreuchd ealain. B’ ann an seo, ann am prìomh bhaile bhrèagha Nirribhidh, a sheinn mi am pàirt de Violetta ann an La Traviata an toiseach.

Cha b’ urrainn don ìomhaigh cho daonna seo de bhoireannach a bha a’ fulang – sgeulachd gaoil dòrainneach a thug buaidh air an t-saoghal air fad – m’ fhàgail neo-chomasach. Tha e iomarcach a ràdh gu bheil srainnsearan mun cuairt, faireachdainn leatromach air aonaranachd. Ach a-nis tha dòchas air dùsgadh annam, agus dh’fhairich e sa bhad dòigh air choireigin na b’ fhasa nam anam…

Ràinig mac-talla mo chiad chlàr sgoinneil an Eadailt, agus cha b’ fhada gus an robh an rèidio Eadailteach comasach air clàradh den treas taisbeanadh de La Traviata à Oslo a chraoladh. B 'e an stiùiriche Dobrovein, eòlaiche tearc an taigh-cluiche agus neach-ciùil brosnachail. Bha an deuchainn gu math duilich dha-rìribh, agus a bharrachd air an sin, a-muigh, cha robh mi a’ coimhead glè dhrùidhteach air an àrd-ùrlar air sgàth m’ ìomhaigh ghoirid. Ach dh’obraich mi gu cruaidh agus shoirbhich leam…

Bho 1935, tha am pàirt de Violetta air a bhith ann am fear de na prìomh àiteachan anns an repertoire agam, agus b’ fheudar dhomh a bhith a’ fulang fada bho bhith furasta duel le “co-fharpaisich” fìor dhona.

B’ iad na Violettas as ainmeil anns na bliadhnaichean sin Claudia Muzio, Maria Canilla, Gilda Dalla Rizza agus Lucrezia Bori. Chan eil e an urra riumsa, gu dearbh, mo choileanadh a bhreithneachadh agus coimeas a dhèanamh. Ach is urrainn dhomh a ràdh gu sàbhailte nach tug La Traviata soirbheachas dhomh nas lugha na Lucia, Rigoletto, The Barber of Seville, La Sonnambula, Lodoletta, agus feadhainn eile.

Chaidh buaidh Nirribhidh a-rithist aig a’ chiad shealladh Eadailteach den opera seo le Verdi. Thachair e air 9 Faoilleach, 1936 aig an taigh-cluiche Neapolitan “San Carlo”… Bha am prionnsa Piedmontese, a’ Bhan-iarla d’Aosta agus an neach-càineadh Pannein an làthair aig an taigh-cluiche, fìor dhragh ann an cridhe mòran de luchd-ciùil is seinneadairean. Ach chaidh a h-uile càil gu foirfe. Às deidh stoirm de mholadh aig deireadh a’ chiad ghnìomh, dh’ fhàs dealas an luchd-èisteachd. Agus nuair, anns an dàrna agus an treas achd, fhuair mi air adhart, mar a tha e coltach riumsa, a h-uile slighe de fhaireachdainnean Violetta, a fèin-ìobairt gun chrìoch ann an gaol, am briseadh-dùil as doimhne às deidh masladh mì-chothromach agus am bàs do-sheachanta, an spèis. agus bha dealas an luchd-èisteachd gun chrìoch agus bhean e rium.

Lean Dal Monte a 'cluich aig àm an Dara Cogaidh. A rèir dhi, lorg i i fhèin ann an 1940-1942 “eadar roc agus àite cruaidh agus cha b’ urrainn dhi cuirmean ro-aontaichte ann am Berlin, Leipzig, Hamburg, Vienna a dhiùltadh. ”

Aig a 'chiad chothrom, thàinig an neach-ealain a Shasainn agus bha e fìor thoilichte nuair a bha i a' faireachdainn, aig cuirm-chiùil ann an Lunnainn, gu robh an luchd-èisteachd a 'sìor fhàs air an glacadh le cumhachd draoidheil ceòl. Ann am bailtean Sasannach eile fhuair i a cheart cho blàth.

Goirid chaidh i air turas eile san Eilbheis, san Fhraing, sa Bheilg. A 'tilleadh dhan Eadailt, bhiodh i a' seinn ann an iomadh oparan, ach mar as trice ann an The Barber of Seville.

Ann an 1948, an dèidh turas timcheall Ameireaga a Deas, an seinneadair a 'fàgail an àrd-ùrlar opera. Uaireannan bidh i ag obair mar chleasaiche dràmadach. Bidh e a’ caitheamh mòran ùine airson teagasg. Sgrìobh Dal Monte an leabhar "Guth thairis air an t-saoghal", air eadar-theangachadh gu Ruiseanach.

Bhàsaich Toti Dal Monte air 26 Faoilleach, 1975.