Dietrich Fischer-Dieskau |

Dietrich Fischer-Diskau

Bha an seinneadair Gearmailteach Fischer-Dieskau air leth cliùiteach le dòigh-obrach seòlta fa leth a thaobh repertoire operatic eadar-mheasgte agus òrain. Thug raon mòr a ghuth cothrom dha cha mhòr prògram sam bith a chluich, a chluich ann an cha mhòr pàirt opera sam bith airson baritone.

Rinn e obraichean le sgrìobhadairean-ciùil eadar-dhealaichte mar Bach, Gluck, Schubert, Berg, Wolf, Schoenberg, Britten, Henze.

Rugadh Dietrich Fischer-Dieskau air 28 Cèitean, 1925 ann am Berlin. Tha an seinneadair fhèin a 'cuimhneachadh: "... bha m' athair air aon de luchd-eagrachaidh an taigh-cluiche àrd-sgoile ris an canar, far nach robh, gu mì-fhortanach, ach oileanaich beairteach a 'faighinn cothrom a bhith a' coimhead air dealbhan-cluiche clasaigeach, ag èisteachd ri oparan agus cuirmean airson beagan airgid. Chaidh a h-uile rud a chunnaic mi an sin air adhart gu bhith a 'giollachd nam anam, dh' èirich miann annam fhèin a thoirt a-steach sa bhad: rinn mi monologan agus seallaidhean slàn a-rithist le dìoghras gealtach, gu tric gun a bhith a 'tuigsinn brìgh nam faclan a chaidh a labhairt.

Chuir mi seachad uiread de ùine a’ sàrachadh nan searbhantan sa chidsin leis na h-aithrisean làidir, fortissimo agam, gun deach i air iteig aig a’ cheann thall, a’ gabhail a’ chunntais.

… Ach, mar-thà aig aois trì-deug bha fios agam gu foirfe air na h-obraichean ciùil as cudromaiche - gu h-àraidh mar thoradh air clàran gramophone. Ann am meadhan nan tritheadan, nochd clàraidhean eireachdail, a tha a-nis gu tric air an ath-chlàradh air clàran a tha a’ cluich fada. Chuir mi an cluicheadair gu tur fo mo fheum air fèin-mhothachadh.

Gu tric bhiodh oidhcheannan ciùil air an cumail ann an dachaigh nam pàrantan, anns an robh an òganach Dietrich na phrìomh charactar. An seo chuir e eadhon an “Free Gunner” aig Weber air dòigh, a’ cleachdadh clàran gramophone airson taic-ciùil. Thug seo adhbhar dha luchd-eachdraidh san àm ri teachd a bhith ag agairt le fealla-dhà bhon uair sin gu bheil barrachd ùidh aige ann an clàradh fuaim air èirigh.

Cha robh teagamh sam bith aig Dietrich gun toireadh e seachad ceòl. Ach dè dìreach? Anns an àrd-sgoil, chluich e Rathad Geamhraidh Schubert san sgoil. Aig an aon àm, bha e air a tharraing le dreuchd stiùiriche. Aon uair, aig aois aon-deug, chaidh Dietrich còmhla ri a phàrantan gu baile-turasachd agus chluich e sgoinneil ann am farpais stiùiriche neo-dhreuchdail. No is dòcha gu bheil e nas fheàrr a bhith nad neach-ciùil? Bha an adhartas aige mar phiana cuideachd drùidhteach. Ach chan e sin uile. Tharraing saidheans ciùil e cuideachd! Ro dheireadh na sgoile, dh'ullaich e aiste làidir air cantata Phoebus and Pan aig Bach.

Ghabh gaol an t-seinn thairis. Bidh Fischer-Dieskau a’ dol a sgrùdadh aig roinn gutha an Àrd Sgoil Chiùil ann am Berlin. Thòisich an Dàrna Cogadh agus chaidh a dhreachadh dhan arm; às deidh grunn mhìosan de dh’ ullachadh, chaidh an cur chun bheulaibh. Ach, cha robh an duine òg idir air a tharraing le beachdan Hitler mu smachd an t-saoghail.

Ann an 1945, chrìochnaich Dietrich ann an campa prìosain faisg air baile-mòr Eadailteach Rimini. Anns na suidheachaidhean neo-àbhaisteach seo, chaidh a chiad turas ealain a chumail. Aon latha, ghlac notaichean cearcall Schubert "The Beautiful Miller's Woman" a shùil. Dh'ionnsaich e an rothaireachd gu luath agus cha b 'fhada gus an do bhruidhinn e ris na prìosanaich air ìre gluasadach.

A’ tilleadh a Bherlin, tha Fischer-Dieskau a’ leantainn air le a chuid ionnsachaidh: tha e a’ faighinn leasanan bho G. Weissenborn, a’ toirt urram don dòigh-labhairt aige, ag ullachadh a repertoire.

Tòisichidh e na dhreuchd mar sheinneadair proifeasanta gun dùil, an dèidh dha "Winter Journey" Schubert a chlàradh air teip. Nuair a sheinn an clàradh seo aon latha air an rèidio, thàinig uisge a-nuas bho gach àite ag iarraidh gun deidheadh ​​​​a-rithist. Chaidh am prògram a chraoladh cha mhòr a h-uile latha airson grunn mhìosan. Agus tha Dietrich, aig an aon àm, a’ clàradh a h-uile obair ùr – Bach, Schumann, Brahms. Anns an stiùidio, chuala stiùiriche Opera Cathair Berlin an Iar, G. Titjen, e cuideachd. Chaidh e chun neach-ealain òg agus thuirt e gu cinnteach: “Ann an ceithir seachdainean bidh thu a’ seinn aig a ’chiad sealladh de Don Carlos le Marquis Pozu!”

Às deidh sin, thòisich cùrsa-beatha operatic Fischer-Dieskau ann an 1948. Gach bliadhna bidh e a’ leasachadh a sgilean. Tha an stòr aige air ath-lìonadh le obraichean ùra. Bhon uairsin, tha e air dusanan de phàirtean a sheinn ann an obraichean Mozart, Verdi, Wagner, Rossini, Gounod, Richard Strauss agus feadhainn eile. Aig deireadh nan 50an, chluich an neach-ealain an tiotal airson a 'chiad uair ann an opera Tchaikovsky Eugene Onegin.

B’ e aon de na dreuchdan a b’ fheàrr leis an t-seinneadair àite MhicBheatha ann an opera Verdi: “Nam thaisbeanadh, bha MacBheatha na fhuamhaire fionn, slaodach, cliobach, fosgailte do dhraoidheachd nam bana-bhuidsichean, agus an dèidh sin a’ strì airson fòirneart ann an ainm cumhachd, air a sgrios le mòr-mhiann agus aithreachas. Dh'èirich lèirsinn a 'chlaidheimh airson aon adhbhar a-mhàin: rugadh e le mo mhiann fhèin a bhith a' marbhadh, a thug thairis air a h-uile faireachdainn, chaidh am monologue a dhèanamh ann an dòigh aithris gus an sgreuch aig an deireadh. An sin, ann an cogar, thuirt mi " Tha e seachad," mar gu'm biodh na briathran so air am muladach le smeard ciontach, tràill umhail do mhnaoi agus bhana-mhaighstir fhuar, acrach. Ann am prìomh aria breagha D-flat, bha e coltach gu robh anam an rìgh damnte a’ cur thairis ann am faclan dorcha, ga sgrios fhèin. Chaidh uamhas, fearg, eagal a chuir an àite cha mhòr gun eadar-ghluasad - seo far an robh feum air anail farsaing airson cantilena dha-rìribh Eadailteach, beairteas iongantach airson aithris aithris, ominous Lochlannach a’ doimhneachadh annad fhèin, teannachadh gus làn chuideam marbhtach a chuir an cèill. buaidhean - seo far an deach an cothrom a chluich “theatar an t-saoghail”.

Cha do chluich a h-uile neach-labhairt cho èasgaidh ann an oparan le sgrìobhadairean-ciùil bhon XNUMXmh linn. An seo, am measg nan euchdan as fheàrr aig Fischer-Dieskau tha na mìneachaidhean air na prìomh phàrtaidhean anns na h-oparas The Painter Matisse le P. Hindemith agus Wozzeck le A. Berg. Bidh e a’ gabhail pàirt ann am premieres obraichean ùra le H.-V. Henze, M. Tippett, W. Fortner. Aig an aon àm, tha e a cheart cho soirbheachail ann an liriceach agus gaisgeil, èibhinn agus dràmadach dreuchdan.

“Aon uair ann an Amsterdam, nochd Ebert anns an t-seòmar taigh-òsta agam,” tha cuimhne aig Fischer-Dieskau, “agus thòisich e a’ gearan mu dhuilgheadasan an stiùiriche ainmeil, tha iad ag ràdh, tha companaidhean clàraidh a ’cuimhneachadh air dìreach bho àm gu àm, is ann ainneamh a bhios stiùirichean theatar a’ coileanadh an geallaidhean ann an cleachdadh.

… dh’aidich Ebert gun robh mi gu math freagarrach airson pàirt a ghabhail anns na h-obraran trioblaideach ris an canar. Anns a 'bheachd seo, chaidh a neartachadh le prìomh stiùiriche an taigh-cluiche, Richard Kraus. Thòisich an tè mu dheireadh air an opera aig Ferruccio Busoni Doctor Faust, nach robh cho measail, nas fheàrr a ràdh, agus gus an tiotal ionnsachadh, bha cleachdaiche, eòlaiche ceàird theatar, caraid Kraus Wolf Völker, ceangailte rium mar “taobh a-muigh stiùiriche”. Chaidh cuireadh a thoirt dha Helmut Melchert, seinneadair-cleasaiche à Hamburg, pàirt Mephisto a chluich. Le soirbheachas a’ chiad shealladh bha e comasach an taisbeanadh a dhèanamh a-rithist ceithir tursan deug thar dà ràithe.

Aon fheasgar ann am bogsa an stiùiriche shuidh Igor Stravinsky, san àm a dh'fhalbh an aghaidh Busoni; às deidh deireadh a’ chuirm, thàinig e air ais air an àrd-ùrlar. Air cùlaibh lionsan tiugh a speuclairean, bha a shùilean farsaing fosgailte a’ deàrrsadh le meas. Thuirt Stravinsky:

“Cha robh fios agam gu robh Busoni na sgrìobhadair math! ‘S e an-diugh aon de na h-oidhcheannan opera as cudromaiche dhòmhsa.”

Air sgàth cho dian sa tha obair Fischer-Dieskau air an àrd-ùrlar opera, chan eil ann ach pàirt de a bheatha ealain. Mar riaghailt, tha e a 'toirt dhi a-mhàin mìos no dhà a' gheamhraidh, air chuairt anns na taighean-cluiche as motha san Roinn Eòrpa, agus cuideachd a 'gabhail pàirt ann an opera taisbeanaidhean aig fèisean ann an Salzburg, Bayreuth, Dùn Èideann as t-samhradh. Buinidh an còrr de ùine an t-seinneadair do cheòl seòmair.

Is e am prìomh phàirt de stòr cuirm-chiùil Fischer-Dieskau na faclan gutha aig sgrìobhadairean romansach. Gu dearbh, tha eachdraidh iomlan òran Gearmailteach - bho Schubert gu Mahler, Wolf agus Richard Strauss - air a ghlacadh anns na prògraman aige. Cha b 'e a-mhàin gun robh e na eadar-theangair air mòran de na h-obraichean as ainmeil, ach cuideachd air a ghairm gu beatha ùr, thug e dusanan de dh' obraichean ùra le Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms, a bha cha mhòr gu tur air falbh bho chleachdadh cuirm-chiùil. Agus tha mòran chleasaichean tàlantach air a dhol sìos an t-slighe fosgailte dhaibh.

Tha a' chuan seo de cheòl air a chlàradh leis air na clàran. An dà chuid a thaobh meud agus càileachd chlàran, tha Fischer-Dieskau gu cinnteach ann an aon de na ciad àiteachan san t-saoghal. Bidh e a’ seinn anns an stiùidio leis an aon uallach agus leis an aon dealas cruthachail dian leis a bheil e a’ dol a-mach don phoball. Ag èisteachd ris na clàraidhean aige, tha e duilich faighinn cuidhteas a’ bheachd gu bheil an cluicheadair a’ seinn dhut, a bhith an àiteigin timcheall an seo.

Cha do dh'fhàg an aisling a bhith na stiùiriche e, agus ann an 1973 ghabh e baton an stiùiriche. Às deidh sin, bha cothrom aig leannanan ciùil eòlas fhaighinn air an tar-sgrìobhadh aige de chuid de dh’ obraichean symphonic.

Ann an 1977, bha luchd-èisteachd Sòbhieteach comasach air faicinn dhaibh fhèin sgil Fischer-Dieskau. Ann am Moscow, còmhla ri Svyatoslav Richter, chluich e òrain le Schubert agus Wolf. Dhaingnich an neach-labhairt Sergei Yakovenko, a’ roinn a bheachdan dealasach: “Tha an seinneadair, nar beachd, mar gum biodh e air a leaghadh a-steach do phrionnsapalan sgoiltean gutha na Gearmailt agus na h-Eadailt ... Bog agus elasticity fuaim, às aonais tònaichean amhach, anail domhainn, co-thaobhadh chlàran guth - tha na feartan sin uile, a tha àbhaisteach dha na maighstirean Eadailteach as fheàrr, cuideachd dualach do stoidhle gutha Fischer-Dieskau. Cuir ri seo na gradachaidhean gun chrìoch ann am fuaimneachadh an fhacail, ionnsramaid saidheans fuaim, maighstireachd pianissimo, agus gheibh sinn modal cha mhòr air leth freagarrach airson coileanadh an dà chuid ceòl operatic, agus seòmar, agus cantata-oratorio.

Cha do dh'fhuirich aisling eile de Fischer-Dieskau gun choileanadh. Ged nach robh e na eòlaiche-ciùil proifeasanta, sgrìobh e leabhraichean air leth tàlantach mu òrain Ghearmailteach, mu dhualchas gutha Schubert a ghràidh.